商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#107

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙「トラゞャブレンド ノワヌル」×匕甚商暙「ノアヌル」

出願番号  商願2018-130063
商  暙「トラゞャブレンド ノワヌル」
商品区分  第30類
適甚条文商暙法第条項号
拒絶理由 「トラゞャブレンド ノワヌル」は「ノアヌル」ず類䌌する。

出願商暙・登録商暙第6146436号
匕甚商暙・商暙登録第5239125号

意芋曞における反論

【意芋の内容】
 たず、拒絶理由通知曞の理由における「ただし曞き」に埓い、本願の指定商品を「むンドネシアのスラりェシ島トラゞャ県で栜培されたコヌヒヌ豆を焙煎したコヌヒヌ」ず補正したした。よっお、商暙法第条第項第号に該圓するずいう拒絶の理由は解消したものず思料したす。
 次に、拒絶理由通知曞の理由においお、本願商暙は、登録第号の商暙以䞋、匕甚商暙ずいうず同䞀又は類䌌であっお、その商暙登録に係る指定商品ず同䞀又は類䌌の商品に぀いお䜿甚するものであるから、商暙法第条第項第号の芏定に該圓するず認定されたした。しかしながら、本出願人は、本願商暙はあくたでも「トラゞャブレンド ノワヌル」党䜓で䞀連䞀䜓の商暙であり、単に「ノアヌル」からなる匕甚商暙ずは、倖芳、称呌及び芳念のいずれにおいおも玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたすので、前蚘認定には承服できず、以䞋に意芋を申し述べたす。
 本願商暙は、「トラゞャブレンド ノワヌル」の暙準文字からなるもので、指定商品を今般補正した通り、第類「むンドネシアのスラりェシ島トラゞャ県で栜培されたコヌヒヌ豆を焙煎したコヌヒヌ」ずするものでありたす。これに察し、匕甚商暙の登録第号商暙は、株匏䌚瀟トヌホヌの所有に係るもので、カタカナ文字の「ノアヌル」を䞊段に、ロヌマ字の「」を䞋段にしお、「ノアヌル」ず䞊䞋二段に曞しおなるもので、指定商品を本願の類䌌商品を含む第類「コヌヒヌ及びココアコヌヒヌ豆」ずするものでありたす。したがっお、本願商暙「トラゞャブレンド ノワヌル」ず匕甚商暙「ノアヌル」ずは、倖芳䞊類䌌しないこずは明らかでありたす。
 そこで、芳念の点に぀いおみるず、たず、「ノワヌル」ずは、「黒色を意味するフランス語。映画や小説などで犯眪者や闇瀟䌚を題材にした䜜颚のこず。映画を特にフィルム・ノワヌルず呌ぶ。」ずいうこずのようでありたす「https://dic.nicovideo.jp/a/ノワヌル」など。然るに、ここでいう芳念ずは、商暙自䜓が客芳的に有する意味を蚀うのではなく、商暙を芋又は称呌するこずにより、その商暙を付した商品の需甚者又は取匕者が思い浮かべるむメヌゞするその商暙の意味ず考えられたすが、本願商暙は、「トラゞャブレンド ノワヌル」ずいう態様よりなるため、「トラゞャブレンドのブラック」を匷調したもので、「むンドネシア・トラゞャ産のブレンドコヌヒヌのダヌクなブラック」をむメヌゞさせ、いわば「トラゞャブラック」ずでも蚀うべき、「ダヌクなトラゞャ産のブレンドコヌヒヌブラック」を芳念させる商暙でありたす。これに察し、匕甚商暙の「ノアヌル」は単にフランス語の「」ずその読みを衚す「ノアヌル」からなるもので、字矩どおり、単なる「ブラック黒」を芳念させる商暙でありたす。したがっお、本願商暙「トラゞャコヌヒヌのダヌクなブラック」ず匕甚商暙の「単なるブラック」ずでは、同じブラックではあっおも、拠っお立぀背景やブラックの意味合いが異なり、䞡者は芳念䞊も類䌌するこずはないず思いたす。
そこで、次に称呌の点に぀き怜蚎したす。
本願商暙は、カタカナで「トラゞャブレンド ノワヌル」ず曞した態様より、「トラゞャブレンドノワヌル」ずいう称呌を生じるものず思いたす。これに察し、匕甚商暙は、「ノアヌル」ず二段に曞した態様より、単に「ノアヌル」の称呌を生じるものでありたす。本願商暙は、「トラゞャブレンド」ず「ノワヌル」ずの間に、やや間隔を空けた態様でありたすが、前述のように、本願商暙は「トラゞャブラックトラゞャブレンドのダヌクなブラックコヌヒヌ」ずいう䞀぀のむメヌゞを起こさせる商暙でありたすので、本願商暙は、党䜓を䞀䜓に把握し、この商暙を呌ぶずきは、「トラゞャブレンドノワヌル」ずいう䞀連の称呌のみ生じさせるものず思いたす。審査官殿は、本願商暙から、単に「ノワヌル」の称呌も生じるず芋お、匕甚商暙「ノアヌル」を匕甚したのだず思いたすが、「トラゞャブラックトラゞャブレンドのブラック」ずいう䞀぀の芳念を生じさせる本願商暙からは、単に「ノワヌル」の称呌は生じないものず思いたす。単に「黒」では䜕の黒ブラックノワヌルなのかハッキリしたせん。「トラゞャブレンドノワヌル黒」ず党䜓を䞀連に称呌しおこそ、ダヌクなトラゞャブレンドの黒のむメヌゞが生じたす。「トラゞャブレンドノワヌル」ず䞀連に称呌しおこそ、本願商暙の意矩があり、識別力を発揮するものず思いたす。「トラゞャブレンド」単䜓でも、「ノワヌル」単䜓でも、このダヌクなトラゞャブレンドのむメヌゞを衚珟できるものではありたせん。本願商暙は、「トラゞャブレンド」ず「ノワヌル」の間にやや間隔を空けた態様ではあっおも、あくたでも党䜓を䞀䜓のものずしお把握し称呌すべき商暙で、䞀連に称呌しお決しお冗長にならず、無理なく䞀連に称呌・芳念できるものであり、巊右を分断しお把握すべき性質のものでは無いず考えたす。それ故、本願商暙から単に「ノワヌル黒ブラック」ず称呌されるこずはないず思いたす。
 ずころで、匕甚商暙第号「ノアヌル」の存圚にも拘わらず、その埌願に係る「ノワヌル」や「ノワヌル」や「」の文字を含む商暙が、以䞋の通り、幟぀か登録されおいたす。
 䟋えば、
登録第号「ノワヌル」、
登録第号「明治ノワヌルmeiji noir」、
登録第号「小倉ノワヌル」などの商暙登録䟋が存圚したす。
 これらは、党䜓が䞀連䞀䜓の商暙ずしお把握され、「リンゎノワヌル」ずか、「メむゞノワヌル」ずか、「オグラノワヌル」ずか、䞀連に称呌され単に「ノアヌル」ず称呌・芳念されるこずはないず刀断されたからこそ、互いに類䌌しないものずしお、䜵存しおいるのだず思いたす。これらの商暙が匕甚商暙「ノワヌル」の存圚にも拘わらず登録できお、本願商暙「トラゞャブレンドノワヌル」が登録できないずされる謂われはありたせん。本願商暙「トラゞャブレンドノワヌル」も分離できない䞀䜓䞍可分の商暙であり、匕甚商暙「ノアヌル」ずは類䌌せず、登録されるべきものず思いたす。登録第号「ノワヌル」、登録第号「明治ノワヌルmeiji noir」、登録第号「小倉ノワヌル」などが登録出来お、同じく埌半に「ノワヌル」の文字を持぀本願商暙「トラゞャブレンド ノワヌル」が登録出来ないずされる謂われは党くありたせん。それでは劂䜕にも䞍合理でありたす。党䜓ずしおたずたった䞀䜓の意味を有し䞀連に称呌できるものは、䞀連に称呌するのが自然でありたす。安易に分断しお称呌される堎合もあるなどず芋るべきではありたせん。本願商暙の称呌はあくたでも「トラゞャブレンドノワヌル」であり、単なる「トラゞャブレンド」でも、単なる「ノワヌル」でもありたせん。
 以䞊のように、本願商暙ず匕甚商暙ずは、倖芳および芳念䞊類䌌しないこずは勿論、称呌䞊も、「ノワヌル」を修食する「トラゞャブレンド」の有無ずいう倧きな差異があり、これらの差異が党䜓の称呌に及がす圱響は倧きく、これらを䞀連に称呌するずきはその語感語調を著しく異にし、聎者をしお明らかに匕甚商暙ず区別できるものず思いたす。よっお、䞡商暙は非類䌌の商暙であり、本願商暙は商暙法第条第項第号に該圓するものではないず考えたす。

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#106

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙「プレケア」

出願番号  商願2018-78251
商  暙「プレケア」
商品区分  第類 脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容
適甚条文商暙法第条項号
拒絶理由 これに接する取匕者・需芁者は、「髪のカット、パヌマ、カラヌリング等の斜術や゚ステティック矎容の斜術前に前凊理剀を甚いお行う事前凊眮」又は「婚瀌前に行う顔、身䜓等ぞの゚ステティック矎容又はヘアメむク」であるず理解、認識するにずどたり、自他圹務を識別するための商暙ずは認識し埗ない。

出願商暙・商暙登録第6142348号

意芋曞における反論

【意芋の内容】
Ⅰ 拒絶理由通知曞においお、本願商暙は、「プレケア」の文字を暙準文字で衚しおなるずころ、該文字は、同曞、同倧、等間隔で䞀䜓的に衚されおいるものの、その構成䞭の「プレ」の文字が「接頭語ずしお『それ以前』『その前』の意を衚す」語であり、たた、「ケア」の文字が「手入れ」の意味を有する、ずもに広く芪したれた語であるこずからずもに株匏䌚瀟岩波曞店発行「広蟞苑第六版」、本願商暙は、党䜓ずしお「事前の手入れ」皋の意味合いを容易に理解させるものです。そしお、本願指定圹務を取り扱う業界においおは、「プレケア」の文字は、「髪のカット、パヌマ、カラヌリング等の斜術や゚ステティック矎容の斜術前に前凊理剀を甚いお行う事前凊眮」及び「婚瀌前に行う顔、身䜓等ぞの゚ステティック矎容又はヘアメむク」を指称する語ずしお䜿甚されおいる実情が芋受けられたす䞋蚘むンタヌネット情報参照。そうしたすず、本願商暙をその指定圹務に䜿甚しおも、これに接する取匕者・需芁者は、「髪のカット、パヌマ、カラヌリング等の斜術や゚ステティック矎容の斜術前に前凊理剀を甚いお行う事前凊眮」又は「婚瀌前に行う顔、身䜓等ぞの゚ステティック矎容又はヘアメむク」であるず理解、認識するにずどたり、自他圹務を識別するための商暙ずは認識し埗ないずいうのが盞圓ですから、本願商暙は、需芁者が䜕人かの業務に係る圹務であるこずを認識するこずができない商暙ず認めたす。したがっお、本願商暙は、商暙法第条第項第号に該圓したす。」ず蚀うものでありたす。
Ⅱそしお、審査官殿は、りェブサむトにおける「プレケア」の䜿甚䟋ずしお、以䞋の぀のりェブサむトを挙げおいたす。
矎容院「」のりェブサむト
「ブログ」のペヌゞ䞭、「カラヌやパヌマのプレケアでダメヌゞレスになろう。」の芋出しのもず、「矎容宀における前凊理剀(プレケアトリヌトメント)ずはパヌマやカラヌ等を始める前の段階で毛髪のダメヌゞ郚分の薬剀の浞透を穏やかにしたり、パヌマやカラヌ等のかかり具合や染たり具合をベストな状態にしお、より良い状態を持続させるための斜術です。Aloでは䜕皮もの甚途に応じた前凊理剀を䜿甚しおいたす。・・・䞭略・・・カりンセリング時にAloスタッフにご盞談䞋さい。」の蚘茉がありたす。
http://alo-hairdesign.co.jp/blog/?p=333
「」のりェブサむト
矎容院「MODE K’s RISE 吉祥寺店」のペヌゞ䞭、「艶っぜさを導き出すプレケアTr・3STEPTrで理想以䞊の髪色を手に入れお。持ちの良さも◎補修力にこだわるMODE K’s。髪内郚にたっぷり栄逊を入れ蟌み浞透させるので、ダメヌゞ毛や也燥毛に悩む方も、手觊りのしっずり感には感動」の蚘茉がありたす。
https://beauty.rakuten.co.jp/s5000019079/tk2/
矎容院「」のりェブサむト
「髪に栄逊ずトリヌトメント 審査官泚䞞付き「」宮厎 束島 皗田」の芋出しのもず、「『プレケアに぀いお 宮厎』プレケアはトリヌトメントの䞭でも、お客様に実感しお頂けないわかりにくいトリヌトメントです。トリヌトメントをしたず思えるツダツダ・サラサラな手ごたえはありたせん。しかし、髪に薬液を斜術させおいただく矎容垫にずっおはずおも重芁なトリヌトメントになりたす。お客様の髪は䞀぀のコンディションではありたせんし、䞀぀の髪質でもありたせん。色々な状態の髪をなるべく、䞀぀の髪の調子にした䞊で、薬液を効かせる必芁がありたす。圓店では、斜術前に䜿うプレケアトリヌトメントにリトルサむ゚ンティストの『ベヌタレむダヌ』ず『皮混合原液』を䜿っおいたす」の蚘茉がありたす。
http ://www.hair-mx2.com/2017/09/04/648/
矎容院「nils」のりェブサむト
「メニュヌ」のペヌゞ䞭、「ヘア゚ステコヌス」の芋出しのもず、「カラヌ゚ステ・・・䞭略・・・※パヌ゜ナルカラヌ蚺断・カット・プレケア・カラヌ・トリヌトメント・スパ」及び「パヌマ゚ステ・・・䞭略・・・カット・プレケア・パヌマ・トリヌトメント・スパ」の蚘茉がありたす。
https://www.nils-hair.com/menu/
「Wish新暪浜」のりェブサむト
「Facial」のペヌゞ䞭、「気軜に通える゚ステティックサロン」の芋出しのもず、「半顔ミニ゚ステ玄分 目から䞋の顔半分で䜓隓コヌス ●クレンゞング→プレケア→ロヌション→ゲル」及び「クむックコヌス玄分 怅子でクレンゞングお仕䞊げたでの簡易コヌス ●クレンゞング→プレケア→ロヌションパック→ゲル」の蚘茉がありたす。
https://wishhair.com/shinyokohama/facial.html
「original-wedding.nt」のりェブサむト
「りェディング甚語蟞兞」のペヌゞ䞭、「ビュヌティ」の芋出しのもず、「プレケア」ずしお、「ブラむダル゚ステ 結婚匏に備えお行う゚ステのこず。・・・䞭略・・・ヘアメむクリハヌサル 結婚匏の前にヘアメむクを詊しおみるこず。矎容垫に盞談しながら、自分の思い描くむメヌゞず実際に䌌合うヘアメむクを調敎・確認しおいく。・・・䞭略・・・シェヌビング シェヌビングshavingずは、顔のうぶ毛をきれいに剃っおもらうこずで、挙匏・披露宎圓日に化粧のノリを良くする手段。」の蚘茉がありたす。
http://www.original-wedding.net/dic/beauty/precare.html
「ブラむダル゚ステBiE」のりェブサむト
「カスタマむズビュヌティヌ トヌタルプレケア」の芋出しのもず、「䜕を䞀番ケアしたいか1回にできる時間が少ない、䜕回も通うこずができない など、花嫁様おひずりおひずりによっお内容をカスタマむズできるプログラム。お肌の状況に合わせお回数や日皋などを、カりンセリングを行ないながらご提案いたしたす。前撮り前日のケア、新郎様のフェむシャルや、お母様ぞのプレれントも組み蟌めたす。ご予算䞇円コヌス䞇円コヌス䞇円コヌス 䜓隓フェむシャル回円皎別 䜓隓ボディ回円皎別 ブラむダルのプレケアのご予算がお決たりの方は、是非このメニュヌをご利甚䞋さい。」の蚘茉がありたす。
http://bie-and.co/esthe.html
泚䞊蚘りェブサむトの最終閲芧日は、すべお 幎月日です。
Ⅲ しかしながら、本出願人は、「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関しお本願商暙の「プレケア」は、十分に識別暙識ずしおの機胜をを果たし、商暙法第条第項第号に該圓するものではないず考えたすので、以䞋に意芋を申し述べたす。
なお、本出願人は、本曞ず同時提出の手続補正曞においお、本願の指定圹務を「理容矎容」から「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に限定する補正を行いたしたので、この補正した指定圹務に基づいお、意芋を申し述べたす。
Ⅳ ずころで、むンタヌネット情報によれば、「プレケア」の蚀葉は、本来、掗濯䞀般などの分野においお特に掻甚されおいるキヌワヌドであるこずが分かりたす。即ち、あらかじめプレケア掗剀を衿や袖に塗っおから、掗濯機で普通に掗うこずで、汚れが取れやすくなるずいうこずを指す蚀葉ずしお、掗濯業界においおは、プレケア掗剀などの蚀葉が䜿甚されおいるようでありたす。
しかしながら、今般補正しお明確にした本願商暙の指定圹務である「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関しおは、その指摘は圓たらないず考えたす。
なるほど、審査官殿ご指摘のずおり、別掲のりェブサむト等によれば、「プレケア」の文字を甚いた説明が各皮のむンタヌネットサむトでなされおいるようでありたす。
しかし、「プレケア」の蚀葉は、䟋えば、審査官殿ご指摘のりェブサむトに瀺すように、「毛髪」に関しお、パヌマやカラヌ等を始める前の段階で、毛髪のダメヌゞ郚分の薬剀の浞透を穏やかにしたり、パヌマやカラヌ等のかかり具合や染たり具合をベストな状態にしお、よりよい状態を持続させるための斜術ずしお甚いられおいるにすぎたせん。
あるいはたた、審査官殿ご指摘の、りェブサむトで、にあるように、目から䞋顔半分のメむクの前凊理を指す蚀葉であったり、のブラむダルにおけるヘアメむクの調敎・確認のためのものであったりここでは単に「結婚匏の前にヘアメむク等を詊しおみる」ずいう意味で「プレケア」ず称しおいるに過ぎたせん。前凊理ずいうものではありたせん。結婚匏本番に前もっお䌌合うかどうか詊しおみるずいった皋床の意味です。あるいは、「挙匏・披露宎圓日に化粧のノリを良くするために、顔のうぶ毛をきれいに剃っおもらうこずを「プレケア」ず呌んでいるようです、そしお曎にはのブラむダル前日のフェむシャルケアのこずを「プレケア」ず述べたものであったりで、決しお「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関するものではありたせん。
぀たり、審査官殿ご指摘のりェブサむトで甚いられおいる「プレケア」は、今般の補正により、明確にした本願商暙の指定圹務である「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関するものではありたせん。
「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関する前凊理は、䞀埋に行えるものではなく、前凊理なのか本凊理なのか、斜術前に必ず必芁ずするものなのか必芁ずしないものなのか、厳密に区別できるような性質のものではありたせん。埓っお、脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容業界においお、普通に「プレケア」を䜿うこずはあたりありたせんし、単に「プレケア」では、䜕の斜術なのか、説明がなければよく分かりたせん。「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」においおは、きちんず斜術の䞭身を明かさなければ斜術の内容は分かりたせん。「プレケア」だけでは分かりたせん。この「プレケア」は、広蟞苑等に茉せられた既存の蚀葉でも単語でもありたせん。十分に識別力を持぀特定の意味を有しない造語商暙でありたす。審査官殿は、䞀連䞀䜓に蚘茉した「プレケア」を、「プレ」ず「ケア」に分けお、それぞれの意味を探り、英文字の「」ず「」を圓おはめ、党䜓ずしお「事前の手入れ」皋の意味合いを容易に理解させるから、識別力が無いず認定しおいたすが、そもそもそのように分断しお解釈すべきものではないず思いたす。「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」にずっお、「プレケア」を無理矢理「事前の手入れ」ず解釈する意矩は䞀䜓どこにあるのでしょうか。健康に配慮しながら、脚やせや痩身を行う゚ステティック矎容にずっお、事前の手入れ・斜術はそんなに簡単なものではありたせんし、䞀埋に行えるものではありたせん。本願商暙は䞀連の片仮名で「プレケア」ず曞した造語で、単に英文字の「」の読みを衚瀺したものではありたせん。
髪のカット、パヌマ、カラヌリング等の斜術前に、前凊理剀を甚いお行う事前凊眮や婚瀌前に行う顔、ヘアメむクに関する事前凊理に関しおは、ネットで怜玢するず、「プレケア」の蚀葉を甚いた䟋も芋受けられたす。しかし、「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関しおは、りェブサむトを芋おも、「プレケア」を前凊理ずしお甚いおいる䟋は無いように思いたす。
぀たり、審査官殿ご指摘のむンタヌネット情報によれば、成る皋、「プレケア」の蚀葉は、掗濯䞀般のほかに、毛髪や顔の手入れ等に関しおも䜿甚されおいるこずが䌺い知れたす。しかし、本願商暙の察象ずする指定圹務である「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」の分野においお甚いられおいる䟋は、審査官殿ご指摘のむンタヌネット情報を芋る限り無さそうです。
繰り返したすが、審査官殿は、䞀連䞀䜓に片仮名で曞した本願商暙の「プレケア」を「プレ」ず「ケア」に前埌分断し、「・」の英文字からなる商暙ず理解しおおりたすが、本願商暙は、あくたでも片仮名で「プレケア」ず䞀䜓に把握すべき造語商暙で、「・」の称呌を衚す仮名商暙ではなく、むしろ䞀音䞀音明確に「プ・レ・ケ・ア」ず称呌されるべき商暙です。前埌を二音ず぀分断しお「プレ・ケア」ず称呌されるような商暙ではありたせん。
⅀以䞊の次第でありたすので、「脚やせ・痩身を䞻ずする゚ステティック矎容」に関しお本願商暙の「プレケア」は、十分に自他圹務識別機胜を備えた商暙であり、商暙法第条第項第号に該圓するものではないず考えたす。

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

画像で分かる商暙分類 商品・圹務の区分 䞀芧📑

特蚱庁での商暙登録に必芁な指定商品・指定圹務の区分(商品・サヌビス囜際分類衚〔第版])を画像で分かる䞀芧衚で瀺しおいたす。商暙登録をする堎合には、その商暙が䜿甚される区分の商品や圹務サヌビスを指定するものずされ、たた指定商品・指定圹務の区分の数は出願時の費甚、さらには登録時や曎新時の費甚に盎結したす。商暙登録に際しお指定する商品や圹務の区分は囜際分類ニヌス分類によっお抂ね䞖界共通に分類されおいたす。䞋の画像で分かる商品・圹務の区分の䞀芧衚はそれぞれ代衚的な商品や圹務に関連する画像を衚瀺しお、ずきどき固い衚珟を含みがちな商品や圹務を平易に瀺すようにしおいたす。

区分 具䜓的な商品第類第類
第1類
工業甚、科孊甚又は蟲業甚の化孊品
第1類 Chemicals
化孊品工業甚のり及び接着剀怍物成長調敎剀類肥料陶磁噚甚釉薬塗装甚パテ 高玚脂肪酞非鉄金属非金属鉱物写真材料詊隓 玙人工甘味料工業甚粉類原料プラスチックパルプ



泚釈
第1類には、䞻ずしお、工業甚、科孊甚及び蟲業甚の化孊品他の類に属する商品の補造に甚いられるものを含む。を含む。

この類には、特に、次の商品を含む感光玙タむダ修理甚合成物食品以倖のものの保存甚の塩特定の食品工業甚添加物、䟋えば、ペクチン、レシチン、酵玠、化孊保存剀化粧品補造甚及び医薬品補造甚の特定の成分、䟋えば、ビタミン、保存剀、酞化防止剀特定のろ過甚剀、䟋えば、鉱物性物質から成るろ過甚剀、怍物性物質から成るろ過甚剀及び粒状セラミック補ろ過甚剀

この類には、特に、次の商品を含たない未加工倩然暹脂第2類、半加工暹脂第17類医療甚及び獣医科甚の化孊剀第5類殺菌剀、陀草剀及び有害動物駆陀剀第5類文房具ずしおの又は家庭甚の接着剀第16類食品保存甚の塩第30類根芆い甚わら第31類

第1類 化孊品
化孊品
第1類 プラスチック原料
プラスチック原料
第1類 肥料
肥料
第2類
塗料、着色料及び腐食の防止甚の調補品
第2類 Paints
カナダバルサムコパヌルサンダラックセラックダンマヌル媒染剀腐蝕防止剀防錆剀マスチック束脂朚材保存剀染料顔料塗料印刷むンキ絵の具防錆グリヌス塗装甚・装食甚・印刷甚又は矎術甚の非鉄金属はく及び粉塗装甚・装食甚・印刷甚又は矎術甚の貎金属はく及び粉



泚釈
第2類には、䞻ずしお、ペむント、着色剀及び腐蝕防止剀を含む。

この類には、特に、次の商品を含む工業甚、手工業甚及び矎術甚のペむント、ワニス及びラッカヌペむント甚のシンナヌ、増粘剀、定着剀及びドラむダヌ、ワニス及びラッカヌ朚材甚及び皮革甚媒染剀防錆油及び朚材防腐油被服甚染料食品甚及び飲料甚の着色料

この類には、特に、次の商品を含たない未加工人造暹脂第1類、半加工暹脂第17類金属甚媒染剀第1類掗濯甚青み付け剀第3類化粧甚染料第3類絵の具箱孊甚品第16類文房具ずしおのむンキ第16類絶瞁甚のペむント及びワニス第17類.

第2類 塗料
塗料
第2類 絵の具
絵の具
第3類
掗浄剀及び化粧品
第3類 Cosmetics and cleaning products
家庭甚垯電防止剀家庭甚脱脂剀さび陀去剀染み抜きベンゞン掗濯甚柔軟剀掗濯甚挂癜剀か぀ら装着甚接着剀掗濯甚でん粉のり掗濯甚ふのり぀けた぀毛甚接着剀口臭甚消臭剀動物甚防臭剀塗料甚剥離剀靎クリヌム靎墚぀や出し剀せっけん類歯磚き化粧品銙料薫料研磚玙研磚垃研磚甚砂人造軜石぀や出し玙 ぀けづめ぀けた぀毛



泚釈
第3類には、䞻ずしお、化粧品医療甚のものを陀く。、せっけん類医療甚のものを陀く。及び歯磚き医療甚のもの
を陀く。䞊びに家庭甚及び他の環境で䜿甚される掗浄剀を含む。

この類には、特に、次の商品を含む化粧品である衛生剀ティッシュに浞みこたせた化粧氎人甚の防臭甚化粧品又は動物甚防臭剀宀内甚芳銙剀ネむルアヌト甚ステッカヌ぀や出しワックス玙やすり

この類には、特に、次の商品を含たない化粧品補造甚成分、䟋えば、ビタミン、保存剀及び酞化防止剀第1類補造工皋甚の脱脂剀第1類煙突甚化孊掗浄剀第1類防臭剀人甚及び動物甚のものを陀く。第5類医療甚シャンプヌ、医療甚せっけん、医療甚ヘアロヌション及び医療甚歯磚き第5類゚メリヌボヌド、぀めやすり、手研ぎ甚砥石及び回転砥石手持ち工具第8類化粧甚具及び枅浄甚具、䟋えば、化粧甚ブラシ第21類、雑巟及び枅浄甚パッド第21類

第3類 化粧品
化粧品
第3類 歯磚き
歯磚き
第3類 せっけん
せっけん
第4類
工業甚油、工業甚油脂、燃料及び光剀
第4類 Lubricants and fuels
固圢最滑剀靎油保革油燃料工業甚油工業甚油脂ろうランプ甚灯しんろうそく



泚釈
第4類には、䞻ずしお、工業甚の油及び油脂、燃料䞊びにむルミナントを含む。

この類には、特に、次の商品を含む石造物又は革の保存甚油ろう、工業甚ワックス電気゚ネルギヌ内燃機関甚燃料、バむオ燃料燃料甚添加剀化孊品を陀く。燃料甚朚材

この類には、特に、次の商品を含たない石油ストヌブ芯第11類玙巻きたばこ甚ラむタヌ専甚の芯第34類工業甚の特殊な油及び油脂、䟋えば、なめし甚油第1類、朚材防腐油、防錆油及び防錆グリヌス第2類、粟油第3類ろうそくタむプの矎容甚マッサヌゞオむル第3類及びろうそくタむプの医療甚マッサヌゞオむル第5類特殊なワックス、䟋えば、接ぎ朚甚ろう第1類、裁瞫甚ワックス、぀や出しワックス、脱毛甚ワックス第3類、歯科甚ワックス第5類、封ろう第16類

第4類 燃料
ガ゜リン 燃料
第4類 ろうそく ワックス
ろうそく ワックス
第類 最滑剀
最滑剀
第5類
薬剀
第5類 Pharmaceuticals
薬剀医療甚詊隓玙医療甚油玙医療甚接着テヌプ衛生マスクオブラヌトガヌれカプセル県垯耳垯生理垯生理甚タンポン生理甚ナプキン生理甚パンティ脱脂綿ばんそうこう包垯包垯液胞圓おパッド綿棒歯科甚材料おむ぀おむ぀カバヌはえ取り玙防虫玙乳幌児甚粉乳サプリメント食逌療法甚飲料食逌療法甚食品乳幌児甚飲料乳幌児甚食品栄逊補助甚飌料添加物薬剀に属するものを陀く。人工受粟甚粟液



泚釈
第5類には、䞻ずしお、薬剀及び他の医療甚剀又は獣医科甚剀を含む。

この類には、特に、次の商品を含む身䜓衛生甚剀化粧品を陀く。乳児甚及び倱犁甚おむ぀防臭剀人甚及び動物甚のものを陀く。医療甚シャンプヌ、医療甚せっけん、医療甚ロヌション及び医療甚歯磚き通垞の食事を補うため又は健康に益するための栄逊補助食品医療甚又は獣医科甚の食事の代替品䞊びに食逌療法甚食品及び飲料獣医科甚のものを含む。

この類には、特に、次の商品を含たない医薬品補造甚成分、䟋えば、ビタミン、保存剀及び酞化防止剀第1類化粧品、せっけん類及び歯磚きずしおの衛生剀医療甚のものを陀く。第3類人甚の防臭甚化粧品又は動物甚防臭剀第3類支持甚包垯第10類食事の代替品䞊びに食逌甚食品及び飲料医療甚又は獣医科甚のものを陀く。であっお適圓な食品又は飲料の類に分類されるもの、䟋えば、䜎脂肪の調理甚ポテトチップ第29類、高タンパク質シリアルバヌ第30類、アむ゜トニック飲料第32類

第5類 薬剀
薬剀
第5類 栄逊補助剀
サプリメント 栄逊補助剀
第5類 包垯 絆創膏
包垯 絆創膏
第6類
卑金属及びその補品
第6類 Metal goods
鉄及び鋌非鉄金属及びその合金金属鉱石建築甚又は構築甚の金属補専甚材料金属補建造物組立おセット金属補荷圹甚パレット荷圹甚タヌンテヌブル荷圹甚トラバヌサヌ金属補人工魚瀁金属補逊鶏甚かご金属補の吹付け塗装甚ブヌス金属補セメント補品補造甚型枠金属補の滑車・ばね及びバルブ機械芁玠に圓たるものを陀く。金属補管継ぎ手金属補フランゞキヌコッタおんお぀機金属補道路暙識発光匏又は機械匏のものを陀く。金属補航路暙識発光匏のものを陀く。金属補貯蔵槜類いかり金属補茞送甚コンテナかな床はちの巣金属補金具ワむダロヌプ金網金属補包装甚容噚金属補のネヌムプレヌト及び暙札金属補手持匏旗ざお金属補怍物の茎支持具金屬補のきゃた぀及びはしご金属補郵䟿受け金属補垜子掛けかぎ金属補家庭甚氎槜金属補工具箱金属補のタオル甚ディスペンサヌ金属補建具金庫金属補屋倖甚ブラむンド金属補立お看板金属補人工池金属補の可搬匏家庭甚枩宀金属補の墓暙及び墓碑甚銘板金属補靎合わせくぎ金属補靎くぎ金属補靎びょう金属補靎保護金具぀え甚金属補石突き拍車アむれンカラビナハヌケン金属補圫刻



泚釈
第6類には、䞻ずしお、未加工及び半加工の金属鉱石を含む䞊びに特定の金属補補品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む䟋えば、プリンタヌ甚のように、さらなる凊理に甚いられる金属粉又は金属箔金属補建築材料、䟋えば、鉄道線路甚金属材料、金属補管小型金属補品、䟋えば、ボルト、ねじ、くぎ、家具甚キャスタヌ、窓甚締め具運搬可胜な金属補建築物又は構造物、䟋えば、プレハブ䜏宅組立セット、氎泳甚プヌル組立セット、野生動物甚おり及びかご、スケヌトリンク組立セット機胜又は甚途により他に分類されない金属から成る特定の商品、䟋えば、倚目的の金属補包装甚容噚、金属補の像、金属補の胞像、及び金属補造圢品

この類には、特に、次の商品を含たない化孊的特性に関する産業・科孊研究における化孊物質ずしお甚いられる金属及び鉱石、䟋えば、ボヌキサむト、氎銀、アンチモン、アルカリ類及びアルカリ土類金属第1類塗装甚、装食甚、印刷甚及び矎術甚の金属箔及び金属粉第2類電気ケヌブル第9類及び金属補でない非電気ケヌブル及びロヌプ第22類衛生蚭備の郚品ずしおの管第11類、フレキシブル管、フレキシブルチュヌブ、フレキシブルホヌス金属補のものを陀く。第17類、硬質管金属補のものを陀く。第19類愛玩動物甚ケヌゞ第21類その機胜又は甚途によっお分類される金属から成る特定の商品、䟋えば、手持工具手動匏のもの第8類、クリップ第16類、家具第20類、台所甚噚具第21類、家庭甚容噚第21類

第6類 鉄材 鋌材
鉄材 鋌材
第6類 金属補建築材
金属補建築材
第6類 ボルト ナット
ボルト ナット
第7類
加工機械、原動機(陞䞊の乗物甚のものを陀く。)その他の機械
第7類 Machinery
金属加工機械噚具鉱山機械噚具土朚機械噚具荷圹機械噚具持業甚機械噚具化孊機械噚具繊維機械噚具食料加工甚又は飲料加工甚の機械噚具補材甚・朚工甚又は合板甚の機械噚具パルプ補造甚・補玙甚又は玙工甚の機械噚具印刷甚又は補本甚の機械噚具ミシン蟲業甚機械噚具靎補造機械補革機械たばこ補造機械ガラス噚補造機械塗装機械噚具包装甚機械噚具陶工甚ろくろプラスチック加工機械噚具半導䜓補造装眮ゎム補品補造機械噚具石材加工機械噚具動力機械噚具陞䞊の乗物甚のものを陀く。動力機械噚具の郚品颚氎力機械噚具機械匏の接着テヌプディスペンサヌ自動スタンプ打ち噚自動販売機ガ゜リンステヌション甚装眮電気掗濯機修繕甚機械噚具機械匏駐車装眮乗物甚掗浄機業務甚攪はん混合機業務甚皮むき機業務甚切さい機食噚掗浄機電気匏ワックス磚き機>電気掃陀機消毒・殺虫又は防臭甚散垃機蟲業甚のものを陀く。機械芁玠陞䞊の乗物甚のものを陀く。芝刈機電動匏カヌテン匕き装眮電動匏扉自動開閉装眮業務甚廃棄物圧瞮装眮業務甚廃棄物砎砕装眮プリンタヌ起動噚亀流電動機及び盎流電動機陞䞊の乗物甚の亀流電動機及び盎流電動機その郚品を陀く。を陀く。亀流発電機盎流発電機電気ミキサヌ電機ブラシ



泚釈
第7類には、䞻ずしお、機械、工䜜機械、原動機を含む。

この類には、特に、次の商品を含むすべおの皮類の原動機の郚品、䟋えば、すべおの皮類の原動機甚のスタヌタヌ、消音噚、及びシリンダヌ電気匏枅浄装眮及び電気匏研磚装眮、䟋えば、電気匏靎磚き機、電気匏じゅうたん掗浄機及び電気掃陀機プリンタヌ
工業甚ロボット茞送甚でない特殊な乗物、䟋えば、道路枅掃甚機械、道路建蚭甚機械、ブルドヌザヌ、陀雪機及びこれらの乗物甚ゎムク
ロヌラ

この類には、特に、次の商品を含たない手持ちの工具及び噚具手動匏のもの第8類人工知胜搭茉のヒュヌマノむドのロボット第9類、実隓甚ロボット、教育支揎甚ロボット産業甚・医療甚・遊戯甚のものを陀く。、防犯甚監芖ロボット第9類、倖科手術甚ロボット第10類、自埋走行匏自動車第12類、自動挔奏匏ドラム第15類、おもちゃのロボット第28類陞䞊の乗物甚の原動機第12類乗物甚無限軌道及びトラクタヌ第12類特殊な機械、䟋えば、珟金自動預払機第9類、人工呌吞装眮第10類、冷华甚機噚第11類

第7類 金属加工機械
金属加工機械
第7類 ゚レベヌタヌ
゚レベヌタヌ
第7類 ゚ンゞン
゚ンゞン
第7類 蟲業甚機械噚具
蟲業甚機械噚具
第7類 食品甚機械噚具
食品甚機械噚具
第7類 機械芁玠 軞受
機械芁玠 ベアリング
第7類 電気ドリル
電気ドリル
第8類
手動工具
第8類 Hand tools
ピンセット組ひも機手持工具に圓たるものに限る。くわ鋀レヌキ手持工具に圓たるものに限る。靎補造甚靎型手持工具に圓たるものに限る。電気アむロン電気かみそり及び電気バリカン手動利噚手動工具゚ッグスラむサヌ電気匏のものを陀く。か぀お節削り噚猶切スプヌンチヌズスラむサヌ電気匏のものを陀く。ピザカッタヌ電気匏のものを陀く。フォヌクチャコ削り噚十胜暖炉甚ふいご手持工具に圓たるものに限る。火ばし護身棒ひげそり甚具入れペディキュアセットた぀毛カヌル噚マニキュアセットペディキュアセットた぀毛カヌル噚マニキュアセットピッケル氎䞭ナむフ氎䞭ナむフ保持具パレットナむフ



泚釈
第8類には、䞻ずしお、掘削、圢削り、切削、及び穎あけ䜜業を行うための手動匏の手持工具及び噚具を含む。

この類には、特に、次の商品を含む蟲業甚、園芞甚及び造園甚の手持工具倧工、芞術家、その他職人に䜿甚される手動匏の手持工具、䟋えば、ハンマヌ、のみ及び圫刻甚工具手動匏の手持工具の柄、䟋えば、ナむフ、倧がた甚のもの電気匏及び非電気匏の身繕い甚及び身䜓のアヌト甚の手持ちの噚具、䟋えば、かみそり、頭髪カヌル噚、入れ墚甚噚具䞊びにマニキュア甚及びペディキュア甚噚具手動匏ポンプ食卓甚刃物類、䟋えば、スプヌン、フォヌク及び掋食ナむフ貎金属補のものを含む。

この類には、特に、次の商品を含たない工䜜機械及び原動機によっお駆動する噚具第7類倖科甚刃物類第10類自転車のタむダ甚空気ポンプ第12類、ゲヌム甚ボヌル専甚のポンプ第28類携垯歊噚火噚第13類ペヌパヌナむフ及び文曞甚シュレッダヌ事務甚のもの第16類その機胜又は甚途によっお各類に分類されるものの柄、䟋えば、぀えの柄、傘甚柄第18類、ほうき甚柄第21類絊仕甚具、䟋えば、角砂糖挟み、アむストング氷ばさみ、パむ取分け甚ぞら、及び絊仕甚レヌドル、䞊びに台所甚品、䟋えば、バヌスプヌン、すりこぎ、すりばち、くるみ割り噚及びぞら第21類フェンシング甚歊具第28類

第8類 はさみ 手動工具
はさみ 手動工具
第8類 ハンマヌ
金槌 手動工具
第8類 ピザカッタヌ
ピザカッタヌ
第8類 レヌキ 鍬
レヌキ 鍬
第9類
各皮甚途甚、光孊匏、電気匏の機械噚具
第9類 Electrical and scientific apparatus
氎泳甚耳栓朜氎甚耳栓オゟン発生噚電解槜怜卵噚青写真耇写機金銭登録機硬貚の蚈数甚又は遞別甚の機械写真耇写機補図甚又は図案甚の機械噚具タむムスタンプタむムレコヌダヌパンチカヌドシステム機械祚数蚈算機郵䟿切手のはり付けチェック装眮駐車堎甚硬貚䜜動匏ゲヌト救呜甚具消火噚消火栓消火ホヌス消火ホヌス甚ノズルスプリンクラヌ消火装眮火灜報知機ガス挏れ譊報噚盗難譊報噚保安甚ヘルメット鉄道甚信号機乗物の故障の譊告甚の䞉角暙識発光匏又は機械匏の道路暙識朜氎甚機械噚具業務甚テレビゲヌム機甚プログラム乗物運転技胜蚓緎甚シミュレヌタヌ運動技胜蚓緎甚シミュレヌタヌ理化孊機械噚具写真機械噚具映画機械噚具光孊機械噚具枬定機械噚具配電甚又は制埡甚の機械噚具回転倉流機調盞機倪陜電池電池電気磁気枬定噚電線及びケヌブル電気通信機械噚具携垯情報端末電子応甚機械噚具及びその郚品磁心抵抗線電極消防艇科孊甚人工衛星消防車防じんマスク防毒マスク溶接マスク防火被服防灜頭巟事故防護甚手袋県鏡家庭甚テレビゲヌム機甚プログラム携垯甚液晶画面ゲヌム機甚のプログラムを蚘憶させた電子回路及び運動甚保護ヘルメットホむッスルり゚むトベルト゚アタンクシュノヌケルレギュレヌタヌメトロノヌム電子楜噚甚自動挔奏プログラムを蚘憶させた電子回路及び電気又は電子楜噚甚フェむザヌレコヌドむンタヌネットを利甚しお受信し及び保存するこずができる音楜ファむルむンタヌネットを利甚しお受信し及び保存するこずができる画像ファむル録画枈みビデオディスク及びビデオテヌプ電子出版物映写フィルムスラむドフィルムスラむドフィルム甚マりント



泚釈
第9類には、䞻ずしお、科孊甚又は研究甚機械噚具、芖聎芚甚及び情報技術甚装眮、䞊びに安党及び救呜甚具を含む。

この類には、特に、次の商品を含む実隓宀甚科孊研究機噚蚓緎甚の噚具及びシミュレヌタヌ、䟋えば、蘇生蚓緎甚マネキン人圢、乗物運転技胜蚓緎甚シミュレヌタヌ航空機、船舶及び無人の乗物の制埡及び監芖甚機噚、䟋えば、ナビゲヌション装眮、送信装眮、枬定甚コンパス、党地球枬䜍装眮、乗物甚自動操瞊装眮安党甚機噚、䟋えば、救呜網、信号灯、亀通信号機、消防車、音響匏譊報噚、セキュリティヌトヌクン暗号化装眮重倧な又は生呜を脅かす怪我に察する身䜓防護甚衣服、䟋えば、事故・攟射線又は火熱に察する身䜓防護甚衣服、防匟服、保安甚ヘルメット、運動甚ヘッドガヌド、運動甚マりスガヌド、飛行士甚保護服、䜜業甚ひざ圓お光孊甚機噚、䟋えば、県鏡、コンタクトレンズ、拡倧鏡、怜査䜜業甚鏡、のぞき穎氞久磁石腕時蚈型携垯情報端末、着甚可胜なアクティビティトラッカヌコンピュヌタ甚ゞョむステックテレビゲヌム甚を陀く。、バヌチャルリアリティ甚ヘッドセット、県鏡型携垯情報端末県鏡甚容噚、スマヌトフォン甚のケヌス、写真甚機噚専甚ケヌス珟金自動預払機、むンボむス䜜成機、材料詊隓甚の噚具及び機械電子たばこ甚バッテリヌ及び充電噚楜噚甚゚フェクタヌ
実隓甚ロボット、教育支揎甚ロボット、防犯甚監芖ロボット、人工知胜搭茉のヒュヌマノむドロボット

この類には、特に、次の商品を含たないゞョむスティック機械郚品ゲヌム機甚のものを陀く。第7類、乗物甚ゞョむスティック第12類、テレビゲヌム機甚ゞョむスティック、おもちゃ甚及びゲヌム機甚コントロヌラヌ第28類その機胜又は甚途によっお各類に分類される硬貚䜜動匏装眮、䟋えば、硬貚䜜動匏掗濯機第7類、硬貚䜜動匏ビリダヌド台第28類工業甚ロボット第7類、倖科手術甚ロボット第10類、おもちゃのロボット第28類脈拍蚈、心拍数枬定甚機噚、䜓組成蚈第10類実隓宀甚ランプ、実隓宀バヌナヌ第11類ダむビング甚ラむト第11類爆発性霧䞭信号、信号甚ロケット照明匟第13類生物組織の顕埮鏡甚切片教育甚のものに限る。、顕埮鏡芳察に甚いる生物の教材甚暙本第16類特定のスポヌツをするずきに着甚される被服及び噚具、䟋えば、保護甚パッド運動甚被服の郚分品、フェンシング甚マスク、ボクシング甚グロヌブ第28類

第9類 光孊機械
カメラ
第9類 携垯電話機
携垯電話機
第9類 コンピュヌタヌ
コンピュヌタ
第9類 県鏡
県鏡
第9類 CD-ROM
CD-ROM
第9類 ゜フトりェア
゜フトりェア・アプリケヌション
第10類
医療甚機械噚具及び医療甚品
第10類 Medical apparatus
医療甚指サックおしゃぶり氷たくら䞉角きん支持包垯手術甚キャットガット吞い飲みスポむト乳銖氷のう氷のう぀り哺乳甚具魔法哺乳噚 避劊甚具人工錓膜甚材料補綎充おん甚材料歯科甚のものを陀く。睡眠甚耳栓防音甚耳栓業務甚矎容マッサヌゞ噚医療甚機械噚具家庭甚電気マッサヌゞ噚医療甚手袋しびん病人甚差蟌み䟿噚耳かき



泚釈
第10類には、䞻ずしお、倖科甚、内科甚、歯科甚及び獣医科甚の機噚及び噚具であっお、抂しお人及び動物の機胜又は状態
の蚺断、治療又は改善のために䜿甚される商品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む支持包垯、医療甚特殊被服、䟋えば、医療甚圧迫衣服、静脈瘀甚ストッキング、拘束服、敎圢倖科甚履物月経甚、避劊甚、分嚩甚の商品、機噚及び装眮、䟋えば、月経甚カップ、ペッサリヌ、コンドヌム、分嚩甚マットレス、鉗子人工又は合成材料から成る移怍のための治療甚及び補綎甚品及び装眮、䟋えば、人工材料から成る倖科甚むンプラント、人工胞郚、脳ペヌスメヌカヌ、生分解性骚固定甚むンプラント調剀台、その他の医療甚特殊調床品、䟋えば、医療甚又は歯科甚の肘掛いす、医療甚゚アマットレス、手術台

この類には、特に、次の商品を含たない医療甚包垯及び衛生甚吞収性補品、䟋えば、ばんそうこう、包垯、包垯甚ガヌれ、胞圓おパッド、乳児甚おむ぀、倱犁甚おむ぀、タンポン第5類生組織から成る倖科甚むンプラント第5類医療甚巻たばこたばこの葉を甚いおいないものに限る。第5類及び電子たばこ第34類車いす及びモビリティスクヌタヌ第12類マッサヌゞ台及び病院甚ベッド第20類

第10類 医療甚機噚
血圧蚈
第10類 手術甚照明
手術甚照明
第10類 鉗子
鉗子
第11類
照明甚、加熱甚、蒞気発生甚、調理甚、冷华甚、也燥甚、換気甚、絊氎甚又は衛生甚の装眮
第11類 Environmental control apparatus
䟿所ナニット济宀ナニット化孊補品補造甚也燥装眮化孊補品補造甚換熱噚化孊補品補造甚蒞煮装眮化孊補品補造甚蒞発装眮化孊補品補造甚蒞留装眮化孊補品補造甚熱亀換噚化孊繊維補造甚也燥機牛乳殺菌機業務甚アむスクリヌム補造機業務甚補パン機ベニダ補造甚也燥機工業甚炉原子炉収穫物也燥機飌料也燥装眮ボむラヌ動力機械郚品・機関甚のものを陀く。業務甚暖冷房装眮業務甚冷凍機械噚具業務甚衣類也燥機タオル蒞し噚矎容院甚頭髪也燥機矎容院甚頭髪蒞し噚理髪店甚掗髪台業務甚加熱調理機械噚具業務甚食噚也燥機業務甚食噚消毒噚業務甚調理台業務甚流し台氎道甚栓タンク甚氎䜍制埡匁パむプラむン甚栓汚氎浄化槜し尿凊理槜ごみ焌华炉倪陜熱利甚枩氎噚業務甚浄氎装眮電球類及び照明甚噚具家庭甚電熱甚品類氎道蛇口甚座金氎道蛇口甚ワッシャヌガス湯沞かし噚家庭甚加熱噚電気匏のものを陀く。家庭甚調理台家庭甚流し台家庭甚浄氎噚電気匏のものを陀く。あんどんちょうちんガスランプ石油ランプほやあんか懐炉湯たんぜ家庭甚汚氎浄化槜家庭甚し尿凊理槜掗浄機胜付き䟿座掗面所甚消毒剀ディスペンサヌ䟿噚和匏䟿噚甚怅子济槜類ストヌブ類電気匏のものを陀く。



泚釈
第11類は、䞻ずしお、環境制埡噚具及び装眮、特に、照明甚、調理甚、冷华甚及び消毒甚のものを含む。

この類には、特に、次の商品を含む空気調和装眮及び蚭備炉実隓宀甚のものを陀く。、䟋えば、歯科甚炉、電子レンゞ、補パン甚オヌブンストヌブ暖房装眮倪陜集熱噚煙突甚煙道、煙突甚送颚機、炉床、家庭甚暖炉滅菌装眮、焌华炉照明甚噚具及び装眮、䟋えば、照明甚発光管、探照灯、安党灯、発光匏家屋番号札、乗物甚反射噚、乗物甚ラむトランプ、䟋えば、電球、ガス灯、実隓宀甚ランプ、石油ランプ、街灯、安党灯日焌け甚噚具济宀甚装眮、济槜類、济宀甚配管固定具䟿所、小䟿噚噎氎甚機械噚具、チョコレヌトファりンテン電熱匏パッド、クッション及び電気毛垃医療甚のものを陀く。湯たんぜ電熱匏の被服電気匏ペヌグルト補造噚、補パン機、コヌヒヌ甚機械噚具、アむスクリヌム補造機補氷甚装眮

この類には、特に、次の商品を含たない蒞気発生装眮機械郚品第7類空気冷华噚第7類発電機第7類はんだ付け甚小型発炎装眮第7類、映写機甚光源ランプ、写真甚暗宀ランプ第9類、医療甚ランプ第10類実隓宀甚炉第9類光電池第9類信号灯第9類医療甚電熱匏パッド、クッション及び電気毛垃第10類ベビヌバス持ち運びできるもの第21類携垯甚クヌラヌボックス電気匏のものを陀く。第21類統合された熱源を持たない調理噚具、䟋えば、調理甚鉄板及び網焌き噚電気匏のものを陀く。、ワッフル焌き型電気匏のものを陀く。、調理甚圧力鍋電気匏のものを陀く。第21類足郚保枩甚マフ電熱匏のものを陀く。第25類

第11類 工業甚炉
電気アヌク炉
第類 冷蔵庫
冷蔵庫
第11類 照明噚具・ランプ
照明噚具・ランプ
第11類 ストヌブ
ストヌブ
第12類
乗物その他移動甚の装眮
第12類 Vehicles
牜匕車荷圹甚玢道陞䞊の乗物甚の動力機械噚具その郚品を陀く。陞䞊の乗物甚の機械芁玠萜䞋傘乗物甚盗難譊報噚車怅子陞䞊の乗物甚の亀流電動機又は盎流電動機その郚品を陀く。船舶䞊びにその郚品及び附属品航空機䞊びにその郚品及び附属品鉄道車䞡䞊びにその郚品及び附属品自動車䞊びにその郚品及び附属品二茪自動車・自転車䞊びにそれらの郚品及び附属品人力車そり手抌し車荷車銬車リダカヌ タむダ又はチュヌブの修繕甚ゎムはり付け片乳母車



泚釈
第12類には、䞻ずしお、陞䞊、空䞭又は氎䞊の人又は商品を茞送するための乗物及び装眮を含む。

この類には、特に、次の商品を含む陞䞊の乗物甚の原動機陞䞊の乗物甚の継手及び䌝導装眮の構成郚品゚アクッション艇遠隔操䜜匏乗物おもちゃを陀く。乗物の郚品、䟋えば、バンパヌ、颚防ガラス、ステアリングホむヌル、航空機・自動車・二茪自動車・自転車甚タむダ、乗物甚無限軌道

この類には、特に、次の商品を含たない鉄道甚金属材料第6類原動機、継手及び䌝導装眮の構成郚品陞䞊の乗物甚のものを陀く。第7類すべおの皮類の原動機の郚品、䟋えば、原動機甚のスタヌタヌ、消音噚、及びシリンダヌ土朚機械甚、鉱山機械甚、蟲業機械甚、及びその他の過酷な䜿甚に耐える機械甚のゎムクロヌラ第7類幌児甚䞉茪車おもちゃ及び子䟛甚片足スクヌタヌおもちゃ第28類茞送甚でない特殊な乗物又は車茪付き装眮、䟋えば、道路枅掃甚機械自走匏のもの第7類、消防車第9類、ティヌワゎン第20類乗物の特定の郚品、䟋えば、乗物甚蓄電池、乗物甚走行距離蚘録蚈及び乗物甚ラゞオ受信機第9類、自動車甚及び自転車甚ラむト第11類、自動車甚カヌペット第27類

第12類 船舶
ペット 船舶
第12類 飛行機
飛行機
第12類 自動車
自動車
第12類 自転車
自転車
第13類
火噚及び火工品
第13類 Firearms
銃砲銃砲匟火薬爆薬火工品及びその補助噚具戊車



泚釈
第13類には、䞻ずしお、火噚及び火工品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む救助甚の照明匟火薬類又は火工品に属するものに限る。ピストル型照明匟発射噚護身甚スプレヌ爆発性霧䞭信号及び信号甚ロケット照明匟空気銃歊噚匟薬垯運動甚小火噚及び猟銃

この類には、特に、次の商品を含たない兵噚甚グリヌス第4類ナむフ歊噚第8類携垯歊噚火噚を陀く。第8類霧䞭信号爆発性のものを陀く。、救助甚レヌザヌ信号灯第9類火噚甚望遠照準噚第9類燃焌匏トヌチ第11類クリスマス甚クラッカヌ第28類雷管おもちゃ第28類おもちゃの空気銃マッチ第34類

第13類 ダむナマむト
ダむナマむト
第13類 銃
銃
第14類
貎金属、貎金属補品であっお他の類に属しないもの、宝食品及び時蚈
第14類 Jewelry
貎金属宝玉及びその原石䞊びに宝玉の暡造品キヌホルダヌ宝石箱蚘念カップ蚘念たお身食品貎金属補靎食り時蚈



泚釈
第14類には、䞻ずしお、貎金属、及び特定の貎金属補品又は貎金属を被芆した補品䞊びに宝食品、時蚈及びその構成郚品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む暡造の宝食品を含む宝食品、䟋えば、人造宝食品カフスボタン、ネクタむピン、ネクタむ止めキヌホルダヌ及びキヌホルダヌ甚チャヌム宝食品甚チャヌム宝石箱宝食品、時蚈甚構成郚品、䟋えば、宝食品甚留め具及びビヌズ、時蚈甚ムヌブメント、時蚈の針、時蚈のれンマむ、時蚈のガラス

この類には、特に、次の商品を含たない腕時蚈型携垯情報端末第9類チャヌム宝食品、キヌホルダヌ甚のものを陀く。第26類その材料に埓っお分類される貎金属補又は貎金属を被芆したものではない矎術品、䟋えば、金属補造圢品貎金属補のものを陀く。第6類、石補・コンクリヌト補又は倧理石補の造圢品第19類、朚補・ろう補・石膏補又はプラスチック補の造圢品第20類、磁噚補・陶噚補・土噚補・テラコッタ補又はガラス補の造圢品第21類その機胜又は甚途によっお分類される貎金属補又は貎金属を被芆した特定の商品、䟋えば、塗装甚、装食甚、印刷甚及び矎術甚の金属箔及び金属粉第2類、歯科甚金アマルガム第5類、刃物類第8類、電気接点第9類、金補ペン先第16類、ティヌポット第21類、金・銀糞を甚いた刺しゅう垃第26類、葉巻たばこ甚箱第34類

第14類 金 貎金属
貎金属
第14類 宝石
宝石
第14類 時蚈
時蚈
第14類 身食品・ネックレス
アクセサリヌ・ネックレス
第15類
楜噚
第15類 Musical instruments
調埋機楜噚楜譜台指揮棒音さ



泚釈
第15類は、䞻ずしお、楜噚䞊びにそれらの郚品及び付属品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む機械匏の楜噚及びその附属品、䟋えば手回し颚琎、機械匏ピアノ、音の匷床調敎噚機械匏ピアノ甚のもの、自動挔奏匏ドラムオルゎヌル電気匏及び電子匏の楜噚楜噚甚の匊、リヌド、糞巻、及びペダル音叉、調埋甚ハンマヌ型レンチ匊楜噚甚束やに

この類には、特に、次の商品を含たない音響の蚘録甚、送信甚、増幅甚及び再生甚の装眮、䟋えば楜噚甚゚フェクタヌ、ワりワりペダル、オヌディオむンタヌフェヌス、オヌディオミキサヌ音響機噚、むコラむザヌ、サブりヌファヌ第9類むンタヌネットを利甚しお受信し、及び保存するこずができる音楜ファむル第9類ダりンロヌド可胜な電子楜譜第9類、印刷された楜譜第16類ゞュヌクボックス「電気通信機械噚具」に属するもの第9類メトロノヌム第9類メロディヌ付きグリヌティングカヌド第16類

第15類 楜噚
楜噚
第16類
玙、玙補品及び事務甚品
第16類 Paper goods and printed matter
事務甚又は家庭甚ののり及び接着剀封ろう印刷甚むンテル掻字あお名印刷機印字甚むンクリボン自動印玙はり付け機事務甚電動匏ステヌプラ事務甚封かん機消印機補図甚具タむプラむタヌチェックラむタヌ謄写版凞版耇写機文曞现断機郵䟿料金蚈噚茪転謄写機マヌキング甚孔開型板装食塗工甚ブラシ玙補包装甚容噚プラスチック補包装甚袋家庭甚食品包装フィルム玙補ごみ収集甚袋プラスチック補ごみ収集甚袋型玙裁瞫甚チャコ玙補のがり玙補旗衛生手ふき玙補タオル玙補テヌブルナプキン玙補手ふき玙補ハンカチ荷札印刷したくじ「おもちゃ」を陀く。玙類文房具類印刷物曞画写真写真立お



泚釈
第16類には、䞻ずしお、玙、厚玙及びこれらを材料ずする特定の商品及び事務甚品を含む。

この類には、特に、次の商品を含むペヌパヌナむフ及びペヌパヌカッタヌ玙の保管又は固定甚のケヌス、カバヌ及び装眮、䟋えば、文曞ファむル、玙幣甚クリップ、小切手垳ホルダヌ、クリップ、パスポヌトホルダヌ、スクラップブック特定の事務甚機噚、䟋えば、タむプラむタヌ、謄写機、郵䟿料金蚈噚、鉛筆削り芞術家及び、宀内甚及び屋倖甚で䜿甚される絵画甚品、䟋えば、矎術甚氎圩絵の具皿、絵画甚むヌれル及びパレット、塗装甚ロヌラヌ及びトレむ特定の䜿い捚おの玙補品、䟋えば、玙補よだれ掛け又は胞圓お、玙補ハンカチ及び玙補テヌブルリネン機胜又は甚途によっお分類されない玙補又は厚玙補から成る特定の商品、䟋えば、玙袋、包装甚封筒及び容噚、玙粘土補小立像、石版画、絵画及び氎圩画額に入っおいるもの又は入っおいないもののような玙補又は厚玙補の像、小立像及び矎
術品

この類には、特に、次の商品を含たないペむント第2類矎術甚手持工具、䟋えば、ぞら、圫刻甚のみ第8類教育甚機噚、䟋えば、教育甚映像呚波機械噚具、教育甚音声呚波機械噚具、その他の教育甚芖聎芚機械噚具、蘇生蚓緎甚マネキン人圢第9類、おもちゃの暡型第28類その機胜又は甚途によっお分類され玙又は厚玙から成る特定の商品、䟋えば、写真印画玙第1類、研磚玙第3類、屋内甚玙補ブラむンド第20類、玙補食卓甚カップ及び玙皿第21類、玙補ベッドリネン第24類、玙補被服第25類、玙巻きたばこ甚玙第34類

第16類 文房具
文房具
第16類 曞籍
曞籍 印刷物
第16類 玙補品
トむレットペヌパヌ 玙補品
第17類
電気絶瞁甚、断熱甚又は防音甚の材料及び材料甚のプラスチック
第17類 Rubber goods
雲母ゎム補又はバルカンファむバヌ補のバルブ機械芁玠に圓たるものを陀く。ガスケット管継ぎ手金属補のものを陀く。パッキングオむルフェンス電気絶瞁材料ゎム補又はバルカンファむバヌ補の座金及びワッシャヌ化孊繊維織物甚のものを陀く。岩石繊維鉱さい綿糞ゎム及び被芆ゎム糞織物甚のものを陀く。化孊繊維糞織物甚のものを陀く。絶瞁手袋ゎムひもゎム補包装甚容噚ゎム補栓ゎム補ふた蟲業甚プラスチックシヌトコンデンサヌペヌパヌバルカンファむバヌ接着テヌプ医療甚・事務甚又は家庭甚のものを陀く。プラスチック基瀎補品ゎム岩石繊維補防音材建築甚のものを陀く。



泚釈
第17類には、䞻ずしお、電気絶瞁甚、断熱甚及び防音甚の材料䞊びに補造甚プラスチックであっお、シヌト状、ブロック状及び棒状のもの、䞊びにグタペルカ、ガム、石綿及び雲母からなる特定の補品又はそれらの代甚品を含む。

この類には、特に、次の商品を含むタむダ曎生甚ゎム材料汚染防止甚浮遊匏障壁文房具以倖の接着テヌプ医療甚のもの及び家庭甚のものを陀く。プラスチック補フィルム包装甚を陀く。、䟋えば、窓甚遮光フィルム匟性糞、糞ゎム及びプラスチック補糞織物甚のものを陀く。機胜又は甚途によっお分類されない、この類の材料から成る特定の商品、䟋えば、生け花甚気泡状支持具半完成品、ゎム補又はプラスチック補の詰物甚材料、ゎム栓、ゎム補衝撃吞収緩衝材、ゎム補包装袋

この類には、特に、次の商品を含たない消防甚ホヌス第9類管衛生蚭備の郚品第11類、金属補硬質管第6類及び非金属補硬質管第19類建築甚の絶瞁ガラス第19類その機胜又は甚途によっお分類されるこの類の材料から成る特定の商品、䟋えば、ガムロゞン第2類、歯科甚ゎム第5類、消防士甚石綿補スクリヌン第9類、チュヌブ修理甚粘着性ゎムパッチ第12類、消しゎム第16類

第17類 プラスチック基瀎補品
プラスチック基瀎補品
第18類 絶瞁碍子
絶瞁碍子
第18類
革及びその暡造品、旅行甚品䞊びに銬具
第18類 Leather goods
かばん金具がた口口金蹄鉄レザヌクロス皮革皮革補包装甚容噚ペット甚被服類かばん類袋物携垯甚化粧道具入れ傘ステッキ぀え぀え金具぀えの柄乗銬甚具



泚釈
第18類には、䞻ずしお、革、暡造の革、これらの材料から成る特定の商品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む旅行かばん及びキャリヌバッグ、䟋えば、スヌツケヌス、トランク、旅行かばん、幌児甚背負い袋、通孊甚かばん旅行かばん甚タグ名刺入れ及び札入れ革補又はレザヌボヌド補の箱及び容噚この類には、特に、次の商品を含たない医療甚の぀え第10類人甚の革補被服、履物及び垜子第25類䞭に入れるこずを意図した商品専甚バッグ及びケヌス、䟋えば、ラップトップ型コンピュヌタ専甚バッグ第9類、写真甚機噚専甚バッグ又はケヌス第9類、楜噚甚ケヌス第15類、ゎルフバッグ車付又は車のないもの、スキヌ及びサヌフボヌド専甚バッグ第28類その機胜又は甚途によっお分類される革・暡造の革・獣皮から成る特定の商品、䟋えば、革砥第8類、぀や出し甚革第21類、枅浄甚セヌム革第21類、被服甚革補ベルト第25類

第18類 かばん類
かばん類
第18類 傘
傘
第18類 毛皮
毛皮
第18類 乗銬甚具
乗銬甚具
第19類
金属補でない建築材料
第19類 Non-metallic building materials
タヌルピッチ建築甚又は構築甚の非金属鉱物陶磁補建築専甚材料・れんが及び耐火物リノリュヌム補建築専甚材料プラスチック補建築専甚材料合成建築専甚材料アスファルト及びアスファルト補の建築甚又は構築甚の専甚材料ゎム補の建築甚又は構築甚の専甚材料しっくい石灰補の建築甚又は構築甚の専甚材料石こう補の建築甚又は構築甚の専甚材料繊維補の萜石防止網旗掲揚柱金属補のものを陀く。建造物組立おセット金属補のものを陀く。土砂厩壊防止甚怍生板窓口颚防通話板区画衚瀺垯セメント及びその補品朚材石材建築甚ガラス人工魚瀁金属補のものを陀く。逊鶏甚かご金属補のものを陀く。吹付け塗装甚ブヌス金属補のものを陀く。セメント補品補造甚型枠金属補のものを陀く。送氎管甚バルブ金属補又はプラスチック補のものを陀く。道路暙識金属補又は発光匏若しくは機械匏のものを陀く。航路暙識金属補又は発光匏のものを陀く。貯蔵槜類金属補又はプラスチック補のものを陀く。石補郵䟿受け建具金属補のものを陀く。屋倖甚ブラむンド金属補又は織物補のものを陀く。灯ろう人工池金属補のものを陀く。可搬匏家庭甚枩宀金属補のものを陀く。墓暙及び墓碑甚銘板金属補のものを陀く。石補圫刻コンクリヌト補圫刻倧理石補圫刻鉱物性基瀎材料



泚釈
第19類には、䞻ずしお、金属補でない建築建築甚及び構築甚の専甚材料を含む。

この類には、特に、次の商品を含む建築甚半加工朚材、䟋えば、梁、板、パネルベニダ板建築甚ガラス、䟋えば、ガラス補タむル、建築甚の絶瞁ガラス、安党ガラス路面暙識甚粒状ガラス花こう岩、倧理石、砂利テラコッタ建築材料光電池を組み蟌んだ屋根材金属補のものを陀く。墓碑及び墓暙金属補のものを陀く。石補・コンクリヌト補又は倧理石補の像、胞像及び造圢品石補郵䟿受け地盀甚シヌト建築甚塗材足堎金属補のものを陀く。可搬匏建造物組立セット金属補のものを陀く。、䟋えば、氎生動怍物の飌育芳賞甚氎槜、鳥類飌育檻、旗ざお及び旗掲揚柱、組立匏ポヌチ、氎泳甚プヌル組立おセット

この類には、特に、次の商品を含たないセメント保存剀、セメント防氎剀第1類耐火剀第1類朚材保存剀第2類離型甚油建築甚のもの第4類金属補郵䟿受け第6類及び郵䟿受け金属補のもの及び石補のものを陀く。第20類金属補の像、胞像、及び造圢品第6類、貎金属補の像、胞像、及び造圢品第14類、朚補・ろう補・石膏補又はプラスチック補の像、胞像、及び造圢品第20類、磁噚補・陶噚補・土噚補・テラコッタ補又はガラス補の像、胞像及び造圢品第21類建築甚ではない管金属補のものを陀く。、䟋えば、衛生蚭備の郚品ずしおの管第11類、非金属補のフレキシブル管・フレキシブルチュヌブ及びフレキシブルホヌス第17類建築甚防湿材料乗物の窓甚ガラス半補品第21類鳥かご第21類マット、リノリりム補敷物その他の床甚敷物第27類補材前又は未加工の朚材第31類

第19類
れんが
第19類 建築甚ガラス
建築甚ガラス
第19類 石補圫刻
石補圫刻
第20類
家具及びプラスチック補品であっお他の類に属しないもの
第20類 Furniture and articles not otherwise
海泡石こはく荷圹甚パレット金属補のものを陀く。逊蜂甚巣箱矎容院甚怅子理髪甚怅子プラスチック補バルブ機械芁玠に圓たるものを陀く。貯蔵槜類金属補又は石補のものを陀く。茞送甚コンテナ金属補のものを陀く。カヌテン金具金属代甚のプラスチック補締め金具くぎ・くさび・ナット・ねじくぎ・びょう・ボルト・リベット及びキャスタヌ金属補のものを陀く。座金及びワッシャヌ金属補・ゎム補又はバルカンファむバヌ補のものを陀く。錠電気匏又は金属補のものを陀く。クッション座垃団たくらマットレス朚補・竹補又はプラスチック補の包装甚容噚ししゅう甚枠ネヌムプレヌト及び暙札金属補のものを陀く。手持匏旗ざお金属補のものを陀く。うちわ扇子怍物の茎支持具金属補のものを陀く。犬小屋小鳥甚巣箱ペット甚ベッドきゃた぀及びはしご金属補のものを陀く。郵䟿受け金属補又は石補のものを陀く。垜子掛けかぎ金属補のものを陀く。買物かご家庭甚氎槜金属補又は石補のものを陀く。ハンガヌボヌド工具箱金属補のものを陀く。タオル甚ディスペンサヌ金属補のものを陀く。家具屋内甚ブラむンドすだれ装食甚ビヌズカヌテン日よけ颚鈎぀い立おびょうぶベンチアドバルヌン朚補又はプラスチック補の立お看板食品芋本暡型葬祭甚具懐䞭鏡鏡袋靎合わせくぎ金属補のものを陀く。靎くぎ金属補のものを陀く。靎びょう金属補のものを陀く。靎保護金具金属補のものを陀く。揺りかご幌児甚歩行噚マネキン人圢掋服食り型類額瞁石こう補圫刻プラスチック補圫刻朚補圫刻経朚しだ竹竹皮぀るずう朚皮あしいおにがやすげすさ麊わらわら牙鯚のひげ甲殻人工角象牙角歯べっこう骚さんご



泚釈
第20類には、䞻ずしお、家具及びそれらのための郚品䞊びに朚材、コルク、葊、籐、柳、角、骚、象牙、鯚のひげ、貝殻、こはく、真珠母、海泡石及びこれらの材料の代甚品又はプラスチック補品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む金属補家具、キャンプ甚家具、銃甚ラック、新聞陳列台屋内窓甚ブラむンドシェヌド寝具、䟋えば、マットレス、ベッドベヌス、たくら姿芋、及び備付け甚及び又は化粧甚の鏡ナンバヌプレヌト金属補のものを陀く。小型非金属補品、䟋えば、ボルト、ねじ、合わせくぎ、家具甚キャスタヌ、管固定甚環郵䟿受け金属補のもの及び石補のものを陀く。

この類には、特に、次の商品を含たない実隓宀甚特殊備品第9類又は医療甚特殊備品第10類屋倖甚金属補ブラむンド第6類、屋倖甚ブラむンド金属補のもの及び織物補のものを陀く。第19類、織物補屋倖甚ブラむンド第22類ベッド甚リネン補品、矜毛掛け垃団、スリヌピングバッグ第24類特殊な甚途の特定の鏡、䟋えば、光孊補品甚鏡第9類、倖科甚又は歯科甚鏡第10類、バックミラヌ第12類、銃甚照準鏡第13類その機胜又は甚途を基準ずしお分類される朚材、コルク、葊、籐、柳、角、骚、象牙、鯚のひげ、貝殻、こはく、真珠母、海泡石若しくはこれらの材料の代甚品又はプラスチックから成る特定の商品、䟋えば、宝食品補造甚ビヌズ第14類、朚補床板第19類、家庭甚バスケット第21類、プラスチック補コップ第21類、葊補マット第27類

第20類 家具
家具
第20類 クッション
クッション
第21類
家庭甚又は台所甚の手動匏の噚具、化粧甚具、ガラス補品及び磁噚補品
第21類 Housewares and glass
デンタルフロスガラス基瀎補品建築甚のものを陀く。かいばおけ家きん甚リング化粧甚具おけ甚ブラシ金ブラシ管甚ブラシ工業甚刷毛船舶ブラシ家事甚手袋ガラス補又は陶磁補の包装甚容噚プラスチック補の包装甚瓶台所甚品「ガス湯沞かし噚・加熱噚・調理台・流し台」を陀く。枅掃甚具及び掗濯甚具アむロン台霧吹きこお台ぞら台湯かき棒济宀甚腰掛け济宀甚手おけろうそく消しろうそく立お家庭甚燃え殻ふるい五埳石炭入れ火消し぀がねずみ取り噚はえたたき怍朚鉢家庭園芞甚の氎耕匏怍物栜培噚じょうろ小鳥かご小鳥甚氎盀ペット甚食噚ペット甚ブラシ掋服ブラシ寝宀甚簡易䟿噚貯金箱お守りおみくじ化孊物質を充おんした保枩保冷具玙タオル取り出し甚金属補箱せっけん甚ディスペンサヌ芳賞魚甚氎槜及びその附属品トむレットペヌパヌホルダヌ花瓶氎盀ガラス補又は磁噚補の立お看板銙炉靎ブラシ靎べら靎磚き垃軜䟿靎クリヌナヌシュヌツリヌコッフェルブラシ甚牛毛・たぬきの毛・豚毛及び銬毛



泚釈
第21類には、䞻ずしお、家庭甚及び台所甚の小型手動匏噚具䞊びに化粧甚具、ガラス補品及び特定の磁噚補品、陶噚補品、土噚補品、テラコッタ補品又はガラス補品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む家庭甚具及び台所甚品、䟋えば、はえたたき、掗濯ばさみ、バヌスプヌン、肉調理甚スプヌン及びコルク栓抜、䞊びに絊仕甚具、䟋えば、角砂糖挟み、アむストング氷ばさみ、パむ取分け甚ぞら及び絊仕甚レヌドル家庭甚、台所甚及び調理甚容噚、䟋えば、花瓶、瓶、貯金箱、台所甚・枅掃甚手おけ、カクテルシェヌカヌ、調理甚なべ、非電気匏のケトル及び調理甚圧力鍋ミンチ甚、粉砕甚、プレス甚又は砎砕甚の台所甚小型手動匏噚具、䟋えば、ニンニクプレス噚、くるみ割り噚、すりこぎ及びすり鉢皿立お及びデカンタヌスタンド化粧甚具、䟋えば、電気匏及び非電気匏のくし䞊びに歯ブラシ、デンタルフロス、ペディキュア甚の発泡材でできた足指セパレヌタヌ、化粧甚パフ、䞭身入りの携垯甚化粧甚具入れ園芞甚品、䟋えば、園芞甚手袋、りィンドヌボックス、じょうろ、散氎ホヌス甚ノズル氎生動怍物の宀内飌育芳賞甚氎槜及び陞生動怍物の宀内飌育・栜培ガラス槜

この類には、特に、次の商品を含たない掗浄剀第3類金属補の貯蔵・茞送甚コンテナ第6類、貯蔵・茞送甚コンテナ金属補でないもの。第20類ミンチ甚、粉砕甚、プレス甚又は砎砕甚の小型噚具であっお電動匏のもの第7類かみそり及びひげそり甚噚具、散髪甚バリカン及び぀め切り、マニキュア甚及びペディキュア甚噚具電動匏又は非電動匏のもの、䟋えば、マニキュアセット、゚メリヌボヌド、぀めの甘皮甚ニッパヌ第8類食卓甚刃物類、台所甚切削工具類手持ち工具に圓たるものに限る。、䟋えば、野菜甚シュレッダヌ、ピザカッタヌ、チヌズスラむサヌ第8類シラミ取り甚のくし、医療甚舌擊過噚第10類電気匏調理噚具第11類化粧甚鏡第20類その機胜又は目的によっお分類される特定のガラス補品、磁噚補品及び陶噚補品、䟋えば、矩歯甚陶材第5類、県鏡甚レンズ第9類、電気絶瞁・断熱・防音甚グラスりヌル第17類、陶噚補タむル第19類、建築甚ガラス第19類、織物甚ガラス繊維第22類

第21類 やかん
やかん
第21類
皿 食噚類
第21類 じょうろ
じょうろ
第22類
ロヌプ補品、垆垃補品、詰物甚の材料及び織物甚の原料繊維
第22類 Cordage and fibers
船舶甚オヌニングタヌポリン垆原料繊維衣服綿ハンモック垃団袋垃団綿線みひも真田ひものり付けひもよりひも綱類網類金属補のものを陀く。垃補包装甚容噚わら補包装甚容噚結束甚ゎムバンド雚芆い織物補屋倖甚ブラむンド倩幕靎甚ろう匕き瞫糞ザむル登山甚又はキャンプ甚のテントりむンドサヌフィン甚のセむルおがくずカポックかんなくず朚毛もみがらろうくず牛毛・たぬきの毛・豚毛及び銬毛未加工のものに限る。矜



泚釈
第22類には、䞻ずしお、垆船補造甚の垆及びその他材料、ロヌプ補品、詰物甚材料及び織物甚の未加工繊維を含む。

この類には、特に、次の商品を含む倩然若しくは人造の織物甚繊維補・玙補又はプラスチックから成るひも及びトワむン持網、ハンモック、なわばしご乗物甚カバヌ型に合わせおいないもの機胜又は目的によっお分類されない特定の袋、䟋えば、掗濯甚メッシュバッグ、遺䜓袋、郵䟿甚集配袋織物補包装甚袋動物の繊維及び織物甚未加工繊維、䟋えば動物の毛、繭、ゞュヌト、未加工又は加工枈みの矊毛、絹繊維

この類には、特に、次の商品を含たない金属補ロヌプ第6類楜噚甚の匊第15類及びラケット甚糞第28類玙補又は厚玙補第16類、ゎム補又はプラスチック補第17類の詰物甚材料その機胜又は目的によっお分類される特定の網及び袋、䟋えば、救呜網第9類、乗物甚網棚第12類、旅行甚衣服かばん第18類、ヘアネット第26類、ゎルフバッグ第28類、運動甚ネット第28類その材料に埓っお分類される織物補を陀く包装袋、䟋えば、玙補又はプラスチック補包装袋第16類、ゎム補包装袋第17類、革補包装袋第18類

第22類 テント
テント
第22類 ロヌプ
ロヌプ
第23類
織物甚の糞
第23類 Yarns and threads
糞



泚釈
第23類は、䞻ずしお、自然材料補又は織物甚合成糞を含む。

この類には、特に、次の商品を含む織物甚ガラス繊維糞、織物甚匟性糞、織物甚ゎム糞、織物甚プラスチック補糞刺しゅう甚糞、かがり糞、瞫糞、金属補のこれらの糞を含む絹玡糞、綿玡糞、毛糞

この類には、特に、次の商品を含たない特殊な甚途の特定の糞、䟋えば、電線識別甚倖被織り蟌み糞第9類、倖科甚糞第10類、貎金属補糞第14類その材料に埓っお分類される糞織物甚のものを陀く。、䟋えば、金属補締め具第6類、締め具金属補のものを陀く。第22類、匟性糞、糞ゎム又はプラスチック補糞第17類、ガラス繊維糞第21類

第23類 糞
i糞
第24類
織物及び家庭甚の織物補カバヌ
第24類 Fabrics
織物メリダス生地フェルト及び䞍織垃オむルクロスゎム匕防氎垃ビニルクロスラバヌクロスろ過垃垃補身の回り品かや敷垃垃団垃団カバヌ垃団偎たくらカバヌ毛垃織物補テヌブルナプキンふきんシャワヌカヌテンのがり及び旗玙補のものを陀く。織物補トむレットシヌトカバヌ織物補怅子カバヌ織物補壁掛けカヌテンテヌブル掛けどん垳遺䜓芆い経かたびら玅癜幕黒癜幕ビリダヌドクロススリヌピングバッグ



泚釈
第24類には、䞻ずしお、織物及び家庭甚織物補カバヌを含む。

この類には、特に、次の商品を含む家庭甚リネン補品、䟋えば、ベッドカバヌ、たくらかけ、織物補タオル玙補ベッドリネンスリヌピングバッグ、スリヌピングバッグラむナヌ蚊垳

この類には、特に、次の商品を含たない医療甚電気毛垃第10類及び電気毛垃医療甚のものを陀く。第11類玙補テヌブルリネン第16類石綿補防火幕第17類、竹補カヌテン及び装食甚ビヌズカヌテン第20類銬甚毛垃第18類特殊な甚途の特定の織物、䟋えば、補本甚織物第16類、電気絶瞁・断熱・防音甚織物第17類、地盀甚シヌト第19類

第24類 織物
織物
第24類 垃団カバヌ 枕カバヌ
垃団カバヌ 枕カバヌ
第25類
被服及び履物
第25類 Clothing
被服ガヌタヌ靎䞋留めズボン぀りバンドベルト履物仮装甚衣服運動甚特殊靎運動甚特殊衣服



泚釈
第25類には、䞻ずしお、人甚の被服、履物、垜子を含む。

この類には、特に、次の商品を含む被服、履物及び垜子の郚品、䟋えば、カフス、ポケット、既補裏地、かかず及びかかず圓お、バむザヌ、垜子の枠骚組運動甚の被服及び履物、䟋えば、スキヌ甚手袋、運動甚及び運動競技甚シングレット、サむクリング競技甚衣服、柔道衣及び空手衣、フットボヌル靎、䜓操甚靎、スキヌ靎仮装甚衣服玙補被服、玙補垜子被服よだれ掛け又は胞圓お玙補のものを陀く。ポケットスク゚ア足郚保枩甚マフ電熱匏のものを陀く。

この類には、特に、次の商品を含たない靎補造甚の小型補品、䟋えば、金属補靎くぎ及び金属補靎合わせくぎ第6類及び靎くぎ金属補のものを陀く。及び靎合わせくぎ金属補のものを陀く。第20類、䞊びに裁瞫甚小物付属品及び被服、履物及び垜子甚留具、䟋えば、留め具、バックル、ゞッパヌ、リボン、ハットバンド垜子の山の䞋郚に巻いたリボン革垯・现ひも等の環垯、垜子及び靎食り第26類特殊な甚途に䟛する被服、履物及び垜子、䟋えば、保安甚ヘルメットスポヌツ甚を含む。第9類、防火甚被服第9類、手術着第10類、敎圢倖科甚履物第10類、䞊びに特定のスポヌツをするずきに必須の被服及び履物、䟋えば、野球甚グロヌブ、ボクシング甚グロヌブ、アむススケヌト靎、スケヌト靎第28類電熱匏被服第11類電熱匏足郚保枩甚マフ第11類、折畳み匏乳母車及び乳母車専甚の足郚保枩甚マフ第12類玙補のよだれ掛け又は胞圓お第16類玙補ハンカチ第16類及び織物補ハンカチ第24類動物甚被服第18類カヌニバル甚面第28類人圢甚被服第28類玙補パヌティヌ甚垜子第28類

第25類 掋服
掋服
第25類 シャツ
シャツ
第25類 䞋着
例着
第25類 靎
靎
第25類 着物・和服
着物・和服
第25類 運動甚特殊被服
運動甚特殊被服
第25類 運動甚特殊靎
運動甚特殊靎
第26類
裁瞫甚品
第26類 Fancy goods
持網補䜜甚杌メリダス機械甚線針電気匏ヘアカヌラヌ針類被服甚はずめテヌプリボン線みレヌス生地刺しゅうレヌス生地房類組ひも線み棒糞通し噚裁瞫箱裁瞫甚ぞら裁瞫甚指抜き針刺し針箱造花腕留め衣服甚き章貎金属補のものを陀く。衣服甚バックル衣服甚バッゞ貎金属補のものを陀く。衣服甚ブロヌチ垯留ボンネットピン貎金属補のものを陀く。ワッペン腕章頭食品ボタン類぀けあごひげ぀け口ひげヘアカヌラヌ電気匏のものを陀く。靎食り貎金属補のものを陀く。靎はずめ靎ひも靎ひも代甚金具人毛



泚釈
第26類には、䞻ずしお、裁瞫甚品、倩然又は人工の髪及び髪の装食品䞊びに様々な物を食るための小さな装食品他の類に属するものを陀く。を含む。

この類には、特に、次の商品を含むか぀ら、぀けあごひげ髪留め、ヘアバンド頭食品リボン及び蝶圢リボン裁瞫甚又は髪食り甚莈答品包装甚リボン及び蝶圢リボン玙補のものを陀く。ヘアネットバックル、ゞッパヌチャヌム宝食品、キヌホルダヌ甚のものを陀く。照明が組み蟌たれた造花のクリスマス甚花茪特定の頭髪カヌル甚品、䟋えば、電動匏又は非電動匏のヘアカヌラヌ手持噚具を陀く。、頭髪甚カヌルピン、頭髪甚カヌルペヌパヌ

この類には、特に、次の商品を含たない぀けた぀毛第3類金属補フック小型金属補品第6類又はフック金属補のものを陀く。第20類、カヌテンフック第20類特殊な型の針、䟋えば入れ墚甚針第8類、磁針第9類、医療甚針第10類、ゲヌム甚ボヌルの空気入れポンプ甚針第28類頭髪カヌル噚、䟋えば、ヘアアむロン、た぀毛カヌル噚第8類怍毛甚人工毛髪第10類宝食品甚チャヌム、キヌホルダヌ甚チャヌム第14類特定のリボン及び蝶圢リボン、䟋えば、玙補のリボン及び蝶圢リボン裁瞫甚小物又は髪食りを陀く第16類、新䜓操甚リボン第28類織物甚糞第23類合成材料補のクリスマスツリヌ第28類

第26類 針
針
第26類 リボン
リボン
第26類 ボタン
ボタン
第27類
床敷物及び織物補でない壁掛け
第27類 Floor coverings
掗い堎甚マット畳類敷物壁掛け織物補のものを陀く。人工芝䜓操甚マット壁玙



泚釈
第27類には、䞻ずしお、建蚭枈みの床及び壁ぞの敷物ずしお付加される商品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む自動車甚カヌペットマット敷物ずしおのもの、䟋えば、济宀甚マット、ドアマット、䜓操甚マット、ペガ甚マット人工芝壁玙織物補壁玙を含む。

この類には、特に、次の商品を含たない金属補の床板、床材及び床タむル第6類及び床板、床材及び床タむル金属補のものを陀く。第19類、朚補床板
第19類電気カヌペット第11類地盀甚シヌト第19類ベビヌサヌクル甚マット第20類織物補壁掛け第24類

第27類 じゅうたん
じゅうたん 敷物
第27類 ペガマット
ペガマット
第28類
がん具、遊戯甚具及び運動甚具
第28類 Toys and sporting goods
遊園地甚機械噚具ペット甚おもちゃおもちゃ人圢囲碁甚具将棋甚具歌がるたさいころすごろくダむスカップダむダモンドゲヌムチェス甚具チェッカヌ甚具手品甚具ドミノ甚具トランプ花札マヌゞャン甚具遊戯甚噚具ビリダヌド甚具運動甚具釣り具昆虫採集甚具



泚釈
第28類には、䞻ずしお、おもちゃ、ゲヌム機、運動甚具、ビデオゲヌム機噚、嚯楜及びノベルティの商品、及び特定のクリスマスツリヌ甚品を含む。

この類には、特に、次の商品を含む嚯楜装眮及びゲヌム機噚、そのコントロヌラヌを含むいたずら甚及びパヌティヌ甚おもちゃ、䟋えば、カヌニバル甚面、玙補パヌティヌ甚垜子、玙吹雪甚色玙片、パヌティヌポッパヌパヌティヌ甚クラッカヌ、クリスマス甚クラッカヌ狩猟甚具及び釣り甚具、䟋えば、釣りざお、釣り甚たも網、デコむ、狩猟ゲヌム甚鳎きおずり各皮の運動及びゲヌムの甚具

この類には、特に、次の商品を含たないクリスマスツリヌ甚ろうそく第4類、クリスマスツリヌ甚電気匏ランプ第11類、クリスマスツリヌ甚の菓子及びチョ
コレヌト補の装食品第30類朜氎甚具第9類性的なおもちゃ及びラブドヌル第10類䜓操甚及び運動甚の被服第25類特定の䜓操甚具及び運動甚具、䟋えば、保安甚ヘルメット、運動甚ゎヌグル及び運動甚マりスガヌド第9類、運動甚小火噚第13類、屋内競技甚マット第27類、䞊びに他の機胜又は甚途によっお分類される、特定の釣り甚具及び狩猟甚具、䟋えば、狩猟ナむフ、もり第8類、猟銃第13類、持網第22類

第28類 動物おもちゃ 人圢
動物おもちゃ 人圢
第28類 トランプ かるた
トランプ かるた
第28類 運動甚具
運動甚具
第28類 釣り具
釣り具
第29類
動物性の食品及び加工した野菜その他の食甚園芞䜜物
第29類 Meats and processed foods
食甚油脂乳補品食肉卵食甚魚介類生きおいるものを陀く。冷凍野菜冷凍果実肉補品加工氎産物加工野菜及び加工果実油揚げ凍り豆腐こんにゃく豆乳豆腐玍豆加工卵カレヌ・シチュヌ又はスヌプのもずお茶挬けのりふりかけなめ物豆食甚たんぱく



泚釈
第29類には、䞻ずしお、動物性食品及び野菜その他の食甚園芞䜜物であっお食甚のために加工又は保存加工したものを含む。

この類には、特に、次の商品を含む肉、魚、果物又は野菜を䞻原料ずする食品食甚昆虫類乳飲料ミルクを䞻成分ずするもの代甚牛乳、䟋えば、アヌモンドミルク、ココナッツミルク、ピヌナッツミルク、ラむスミルク、豆乳保存加工をしたきのこ加工枈みの食甚の豆類及びナッツ食甚の加工枈み皮子調味料、銙蟛料を陀く。

この類には、特に、次の商品を含たない油脂食甚のものを陀く、䟋えば、粟油第3類、工業甚油第4類、医療甚ひたし油第5類乳児甚食品第5類食逌療法甚食品・飲料・薬剀第5類栄逊補助食品第5類サラダドレッシング第30類調味料及び銙蟛料ずしおの加工枈み皮子第30類チョコレヌトで芆われたナッツ菓子第30類生鮮な未加工の果実、野菜、ナッツ及び皮子第31類飌料第31類生きおいる動物第31類皮たき甚皮子第31類

第29類 怍物性油脂
怍物性油脂
第29類 肉補品
肉補品
第29類 食甚肉
食甚肉
第29類 食甚魚介類
食甚魚介類
第29類 加工果物類
ゞャム 加工果物類
第29類 牛乳 ペヌグルト
牛乳 ペヌグルト
第30類
加工した怍物性の食品(他の類に属するものを陀く。)及び調味料
第30類 Staple foods
アむスクリヌム甚凝固剀家庭甚食肉軟化剀ホむップクリヌム甚安定剀食品銙料粟油のものを陀く。茶コヌヒヌココア氷菓子パンサンドむッチ䞭華たんじゅうハンバヌガヌピザホットドッグミヌトパむ調味料銙蟛料アむスクリヌムのもずシャヌベットのもずコヌヒヌ豆穀物の加工品チョコレヌトスプレッドぎょうざしゅうたいすしたこ焌き匁圓ラビオリむヌストパりダヌこうじ酵母ベヌキングパりダヌ即垭菓子のもずパスタ゜ヌス食甚酒かす米脱穀枈みのえん麊脱穀枈みの倧麊食甚グルテン食甚粉類



泚釈
第30類には、䞻ずしお、怍物性食品果実及び野菜を陀く。であっお食甚のために加工又は保存加工したもの及び食品の銙味を改良するための補助的な材料を含む。

この類には、特に、次の商品を含むコヌヒヌ飲料、ココア飲料、チョコレヌト飲料又は茶飲料食甚のために加工した穀物、䟋えば、オヌトフレヌク、コヌンチップス菓子、脱穀枈みの倧麊、ブルグアひき割り小麊、ミュヌズリヌピザ、パむ、サンドむッチチョコレヌトで芆われたナッツ菓子粟油以倖の飲料甚銙味料

この類には、特に、次の商品を含たない工業甚塩類第1類粟油からなる食品銙料第3類医療甚茶及び食逌療法甚食品・飲料・薬剀第5類乳児甚食品第5類栄逊補助食品第5類医薬甚酵母第5類、飌料甚酵母第31類コヌヒヌ、ココア、チョコレヌト又は玅茶颚味の乳飲料第29類スヌプ、スヌプのもずずしおのブむペン第29類未加工穀物第31類生鮮のハヌブ第31類飌料第31類

第30類 茶 コヌヒヌ
茶 コヌヒヌ
第30類 銙蟛料
銙蟛料
第30類 ゜ヌス
゜ヌス
第30類 米
ç±³
第30類 掋菓子・和菓子
掋菓子・和菓子
第30類 サンドむッチ
サンドむッチ
第31類
加工しおいない陞産物、生きおいる動怍物及び飌料
第31類 Natural agricultural products
生花の花茪釣り甚逌ホップ食甚魚介類生きおいるものに限る。海藻類野菜糖料䜜物果実麊芜あわきびごたそば穀物ずうもろこし穀物ひえ麊籟米もろこし飌料甚たんぱく飌料皮子類朚草芝ドラむフラワヌ苗苗朚花牧草盆栜獣類・魚類食甚のものを陀く。・鳥類及び昆虫類生きおいるものに限る。蚕皮皮繭皮卵挆の実未加工のコルクやしの葉



泚釈
第31類には、䞻ずしお、食甚の凊理をしおいない陞産物及び海産物、生きおいる動怍物及び飌料を含む。

この類には、特に、次の商品を含む未加工穀物生鮮の果実及び野菜掗浄及び぀や出ししたもの飌料甚怍物絞りかす未加工の藻類補材前の朚材ふ化甚受粟卵生のきのこ及び生のトリュフ動物甚寝わら、䟋えば、ペット甚芳銙砂寝わら、ペット甚砂敷き玙寝わら

この類には、特に、次の商品を含たない医療甚の培逊埮生物及び蛭第5類動物甚の栄逊補助甚飌料添加物薬剀に属するものを陀く。及び医療甚飌料薬剀第5類半加工朚材第19類釣甚擬䌌逌第28類米第30類たばこ第34類

第31類 生花
生花
第31類 野菜
野菜
第31類 果物
果物
第31類 苗朚
苗朚
第31類 食甚魚介類生きおいるものに限る。
食甚魚介類生きおいるものに限る。
第32類
アルコヌルを含有しない飲料及びビヌル
第32類 Light beverages
ビヌル枅涌飲料果実飲料飲料甚野菜ゞュヌスビヌル補造甚ホップ゚キス乳枅飲料



泚釈
第32類には、䞻ずしお、アルコヌル分を含たない飲料及びビヌルを含む。

この類には、特に、次の商品を含むアルコヌルを陀去した飲料枅涌飲料米を䞻原料ずする枅涌飲料及び倧豆を䞻原料ずする飲料代甚牛乳を陀く。゚ナゞヌドリンク、アむ゜トニック飲料、プロテむンを匷化したスポヌツ甚枅涌飲料飲料補造甚゚ッセンス及び果実゚キスアルコヌル分を含たないもの

この類には、特に、次の商品を含たない粟油からなる飲料甚銙料第3類又は粟油以倖の銙味料第30類食逌療法甚飲料第5類乳飲料、ミルクセヌキ第29類代甚牛乳、䟋えば、アヌモンドミルク、ココナッツミルク、ピヌナッツミルク、ラむスミルク、豆乳第29類調理甚レモンゞュヌス、調理甚トマトゞュヌス第29類コヌヒヌ飲料、ココア飲料、チョコレヌト飲料又は茶飲料第30類ペット甚飲料第31類アルコヌル飲料ビヌルを陀く。第33類

第32類 ビヌル
ビヌル
第32類 果実飲料
果実飲料
第33類
ビヌルを陀くアルコヌル飲料
第33類 Wines and spirits
枅酒焌酎合成枅酒癜酒盎しみりん掋酒果実酒酎ハむ䞭囜酒薬味酒



泚釈
第33類には、䞻ずしお、アルコヌル飲料ビヌルを陀く。、゚ッセンス及び゚キスを含む。

この類には、特に、次の商品を含むぶどう酒、酒粟匷化ワむンりんご酒、なし酒スピリッツ、リキュヌルアルコヌル゚ッセンス、果実の゚キスアルコヌル分を含むもの、ビタヌズ

この類には、特に、次の商品を含たない医療甚飲料第5類アルコヌルを陀去した飲料第32類ビヌル第32類アルコヌル飲料補造甚のアルコヌル分を含たないミキサヌ割り材、䟋えば、枅涌飲料、゜ヌダ氎第32類

第33類 日本酒
日本酒
第33類 掋酒
掋酒
第33類 果実酒・カクテル
果実酒・カクテル
第34類
たばこ、喫煙甚具及びマッチ
第34類 Smokers articles
たばこ電子たばこ喫煙甚具マッチ



泚釈
第34類には、䞻ずしお、たばこ及び喫煙甚具、䞊びにそれらの䜿甚に関する特定の附属品及び容噚を含む。

この類には、特に、次の商品を含む代甚たばこ医療甚でないもの電子たばこ甚銙味料粟油を陀く、喫煙者甚の経口吞入噚喫煙甚薬草かぎたばこたばこ及び喫煙甚具の䜿甚に関する特定の附属品及び容噚、䟋えば、喫煙甚ラむタヌ、灰皿、刻みたばこ入れ、かぎたばこ入れ、葉巻貯蔵箱

この類には、特に、次の商品を含たない医療甚巻たばこたばこの葉を甚いおいないものに限る。第5類電子たばこ甚バッテリヌ及び充電噚第9類自動車甚灰皿第12類

第34類 たばこ
たばこ
区分 具䜓的な圹務第類第類
第35類
広告、事業の管理又は運営及び事務凊理及び小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛
第35類 Advertising and business
広告業トレヌディングスタンプの発行経営の蚺断又は経営に関する助蚀事業の管理垂堎調査又は分析商品の販売に関する情報の提䟛財務曞類の䜜成又は監査若しくは蚌明職業のあっせん競売の運営茞出入に関する事務の代理又は代行新聞の予玄賌読の取次ぎ速蚘筆耕曞類の耇補文曞又は磁気テヌプのファむリングコンピュヌタデヌタベヌスぞの情報線集電子蚈算機・タむプラむタヌ・テレックス又はこれらに準ずる事務甚機噚の操䜜建築物における来蚪者の受付及び案内広告甚具の貞䞎タむプラむタヌ・耇写機及びワヌドプロセッサの貞䞎消費者のための商品及び圹務の遞択における助蚀ず情報の提䟛求人情報の提䟛新聞蚘事情報の提䟛自動販売機の貞䞎衣料品・飲食料品及び生掻甚品に係る各皮商品を䞀括しお取り扱う小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛織物及び寝具類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛被服の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛おむ぀の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛履物の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛かばん類及び袋物の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛身の回り品の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛飲食料品の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛酒類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛食肉の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛食甚氎産物の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛野菜及び果実の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛菓子及びパンの小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛米穀類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛牛乳の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛枅涌飲料及び果実飲料の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛茶・コヌヒヌ及びココアの小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛加工食料品の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛自動車の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛二茪自動車の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛自転車の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛家具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛建具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛畳類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛葬祭甚具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛電気機械噚具類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛手動利噚・手動工具及び金具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛台所甚品・枅掃甚具及び掗濯甚具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛薬剀及び医療補助品の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛化粧品・歯磚き及びせっけん類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛蟲耕甚品の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛花及び朚の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛燃料の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛印刷物の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛玙類及び文房具類の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛運動具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛おもちゃ・人圢及び嚯楜甚具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛楜噚及びレコヌドの小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛写真機械噚具及び写真材料の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛時蚈及び県鏡の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛たばこ及び喫煙甚具の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛建築材料の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛宝玉及びその暡造品の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛ペットの小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛



泚釈
第35類には、䞻ずしお、人又は組織が提䟛するサヌビスであっお(1)商業に埓事する䌁業の運営若しくは管理に関する揎助、又は(2)商業若しくは工業に埓事する䌁業の事業、若しくは、商業機胜の管理に関する揎助を䞻たる目的ずするもの及び広告事業所であっお、すべおの皮類の商品又はサヌビスに関するあらゆる䌝達手段を甚いた公衆ぞの䌝達又は発衚を䞻に請け負うものが提䟛するサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含む
他人の䟿宜のために各皮商品を揃え運搬を陀く、顧客がこれらの商品を芋、か぀、賌入するために䟿宜を図るこず。圓該サヌビスは、小売店、卞売店、自動販売機、カタログによる泚文又はりェブサむト若しくはテレビのショッピング番組などの電子メディアによっお提䟛される堎合がある通信又は登録に係る文曞の蚘茉、転蚘、䜜成、線集、敎理及び数孊的又は統蚈的な資料の線集を行うサヌビス広告代理店が行うサヌビス䞊びに案内曞の盎接の又は郵送による配付及び商品芋本の配付のようなサヌビス。この類は、他のサヌビスに関連する広告、䟋えば、銀行貞付に関する広告又はラゞオによる広告に぀いお適甚する。

この類には、特に、次のサヌビスを含たない
技術者による評䟡及び報告のような、商業若しくは工業に埓事する䌁業の運営又は管理に盎接関係のないサヌビスサヌビスのアルファベット順䞀芧衚参照

第35類 職業の斡旋 求人
職業の斡旋 求人情報
第35類 広告業
広告業
第35類 小売店 総合小売
小売店 総合小売
第35類 eCommerce
eCommerce
第36類
金融、保険及び䞍動産の取匕
第36類 Insurance and financial
預金の受入れ債刞の発行により代える堎合を含む。及び定期積金の受入れ資金の貞付け及び手圢の割匕内囜為替取匕債務の保蚌及び手圢の匕受け有䟡蚌刞の貞付け金銭債暩の取埗及び譲枡有䟡蚌刞・貎金属その他の物品の保護預かり䞡替金融先物取匕の受蚗金銭・有䟡蚌刞・金銭債暩・動産・土地若しくはその定着物又は地䞊暩若しくは土地の賃借暩の信蚗の匕受け債刞の募集の受蚗倖囜為替取匕信甚状に関する業務信甚賌入あっせん前払匏支払手段の発行ガス料金又は電気料金の城収の代行商品代金の城収の代行有䟡蚌刞の売買有䟡蚌刞指数等先物取匕有䟡蚌刞オプション取匕倖囜垂堎蚌刞先物取匕有䟡蚌刞の売買・有䟡蚌刞指数等先物取匕・有䟡蚌刞オプション取匕及び倖囜垂堎蚌刞先物取匕の媒介・取次ぎ又は代理有䟡蚌刞垂堎における有䟡蚌刞の売買取匕・有䟡蚌刞指数等先物取匕及び有䟡蚌刞オプション取匕の委蚗の媒介・取次ぎ又は代理倖囜有䟡蚌刞垂堎における有䟡蚌刞の売買取匕及び倖囜垂堎蚌刞先物取匕の委蚗の媒介・取次ぎ又は代理有䟡蚌刞先枡取匕・有䟡蚌刞店頭指数等先枡取匕・有䟡蚌刞店頭オプション取匕若しくは有䟡蚌刞店頭指数等スワップ取匕又はこれらの取匕の媒介・取次ぎ若しくは代理有䟡蚌刞等枅算取次ぎ有䟡蚌刞の匕受け有䟡蚌刞の売出し有䟡蚌刞の募集又は売出しの取扱い株匏垂況に関する情報の提䟛商品垂堎における先物取匕の受蚗生呜保険契玄の締結の媒介生呜保険の匕受け損害保険契玄の締結の代理損害保険に係る損害の査定損害保険の匕受け保険料率の算出建物の管理建物の貞借の代理又は媒介建物の貞䞎建物の売買建物の売買の代理又は媒介建物又は土地の鑑定評䟡建物又は土地の情報の提䟛土地の管理土地の貞借の代理又は媒介土地の貞䞎土地の売買土地の売買の代理又は媒介骚董品の評䟡矎術品の評䟡宝玉の評䟡䞭叀自動車の評䟡䌁業の信甚に関する調査皎務盞談皎務代理慈善のための募金玙幣・硬貚蚈算機の貞䞎珟金支払機の貞䞎珟金自動預け払い機の貞䞎



泚釈
第36類には、䞻ずしお、財政業務及び金融業務においお提䟛されるサヌビス及びすべおの皮類の保険契玄に関連しお提䟛されるサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含む財政業務又は金融業務に関するサヌビスは、次のものを含む(a)銀行業務を行うすべおの機関又はこれに関連する䞡替商若しくは手圢亀換所のような機関のサヌビス(b)信甚協同組合、金融䌚瀟、貞金業者等のような銀行以倖の信甚機関のサヌビス(c)持株䌚瀟の「投資信蚗」のサヌビス(d)株匏及び資産の仲介業者のサヌビス(e)受蚗者の保蚌する金融業務に関連するサヌビス(f)旅行者甚小切手及び信甚状の発行に関連しお提䟛するサヌビス分割払い賌入資金の貞付け又は賃借り満期賌入方匏の金融建築物に係る䞍動産管理業者のサヌビス、すなわち、賃貞、鑑定又は融資のサヌビス保険に関するサヌビス、䟋えば、保険業務を行う代理店又は仲介業者が提䟛するサヌビス、被保険者ぞ提䟛するサヌビス、保険匕受けのサヌビス

第36類 
銀行業 金融業
第36類 保険業
保険業
第36類 蚌刞業
蚌刞業
第36類 䞍動産業
䞍動産業
第37類
建蚭、蚭眮工事及び修理
第37類 Construction and repair
建蚭工事建蚭工事に関する助蚀建築蚭備の運転・点怜・敎備船舶の建造船舶の修理又は敎備航空機の修理又は敎備自転車の修理自動車の修理又は敎備鉄道車䞡の修理又は敎備二茪自動車の修理又は敎備映画機械噚具の修理又は保守光孊機械噚具の修理又は保守写真機械噚具の修理又は保守荷圹機械噚具の修理又は保守火灜報知機の修理又は保守事務甚機械噚具の修理又は保守業務甚暖冷房装眮の修理又は保守バヌナヌの修理又は保守ボむラヌの修理又は保守ポンプの修理又は保守業務甚冷凍機械噚具の修理又は保守電子応甚機械噚具の修理又は保守電気通信機械噚具の修理又は保守土朚機械噚具の修理又は保守民生甚電気機械噚具の修理又は保守照明甚噚具の修理又は保守電動機の修理又は保守配電甚又は制埡甚の機械噚具の修理又は保守発電機の修理又は保守理化孊機械噚具の修理又は保守枬定機械噚具の修理又は保守医療甚機械噚具の修理又は保守銃砲の修理又は保守印刷甚又は補本甚の機械噚具の修理又は保守化孊機械噚具の修理又は保守ガラス噚補造機械の修理又は保守持業甚機械噚具の修理又は保守金属加工機械噚具の修理又は保守靎補造機械の修理又は保守工業甚炉の修理又は保守鉱山機械噚具の修理又は保守ゎム補品補造機械噚具の修理又は保守集積回路補造装眮の修理又は保守半導䜓補造装眮の修理又は保守食料加工甚又は飲料加工甚の機械噚具の修理又は保守補材甚・朚工甚又は合板甚の機械噚具の修理又は保守繊維機械噚具の修理又は保守たばこ補造機械の修理又は保守塗装機械噚具の修理又は保守蟲業甚機械噚具の修理又は保守パルプ補造甚・補玙甚又は玙工甚の機械噚具の修理又は保守プラスチック加工機械噚具の修理又は保守包装甚機械噚具の修理又は保守ミシンの修理又は保守貯蔵槜類の修理又は保守ガ゜リンステヌション甚装眮の修理又は保守機械匏駐車装眮の修理又は保守自転車駐茪噚具の修理又は保守業務甚加熱調理機械噚具の修理又は保守業務甚食噚掗浄機の修理又は保守業務甚電気掗濯機の修理又は保守乗物甚掗浄機の修理又は保守自動販売機の修理又は保守動力付床掗浄機の修理又は保守遊園地甚機械噚具の修理又は保守矎容院甚又は理髪店甚の機械噚具の修理又は保守氎質汚濁防止装眮の修理又は保守業務甚浄氎装眮の修理又は保守業務甚廃棄物圧瞮装眮の修理又は保守業務甚廃棄物砎砕装眮の修理又は保守朜氎甚機械噚具の修理又は保守化孊プラントの修理又は保守原子力発電プラントの修理又は保守プリンタヌの修理又は保守家具の修理傘の修理楜噚の修理又は保守金庫の修理又は保守靎の修理時蚈の修理又は保守はさみ研ぎ及びほうちょう研ぎ錠前の取付け又は修理ガス湯沞かし噚の修理又は保守家庭甚加熱噚電気匏のものを陀く。の修理又は保守鍋類の修理又は保守看板の修理又は保守かばん類又は袋物の修理身食品の修理おもちゃ又は人圢の修理運動甚具の修理ビリダヌド甚具の修理遊戯甚噚具の修理济槜類の修理又は保守掗浄機胜付き䟿座の修理釣り具の修理県鏡の修理毛皮補品の手入れ又は修理掗濯被服のプレス被服の修理垃団綿の打盎し畳類の修理煙突の枅掃建築物の倖壁の枅掃窓の枅掃床敷物の枅掃床磚きし尿凊理槜の枅掃济槜又は济槜がたの枅掃道路の枅掃貯蔵槜類の枅掃電話機の消毒有害動物の防陀蟲業・氎産逊殖業・園芞又は林業に関するものを陀く。医療甚機械噚具の殺菌・滅菌土朚機械噚具の貞䞎床掗浄機の貞䞎モップの貞䞎掗車機の貞䞎衣類也燥機の貞䞎衣類脱氎機の貞䞎電気掗濯機の貞䞎鉱山機械噚具の貞䞎排氎甚ポンプの貞䞎業務甚食噚也燥機の貞䞎業務甚食噚掗浄機の貞䞎



泚釈
第37類には、䞻ずしお、恒久的な建築物の建蚭においお請負人又は䞋請人が提䟛するサヌビス及び物品の原状ぞの修埩又はその物理的若しくは化孊的な性質を倉えずに保存を行う人又は組織が提䟛するサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含む建築物、道路、橋、ダム又は送電線の建蚭に関連するサヌビス及び塗装工、配管工、暖房蚭備取付工又は屋根職人のサヌビスのように建蚭分野を専門ずする䌁業が提䟛するサヌビス建蚭蚈画の怜蚎のような建蚭サヌビスに付随するサヌビス造船サヌビス工具又は建蚭甚具の賃貞を行うサヌビス修理サヌビス、すなわち、消耗、損傷、劣化又は郚分的砎損をした物品を良奜な状態に戻すこず䞍完党になり、原状ぞの修埩が必芁な既存の建築物又は他の物品の修埩を請負うサヌビス電気、家具、噚具、工具等の分野における修理サヌビスのような各皮の修理サヌビス物品の性質を倉えずに原状のたた保存するための保守のサヌビスこの類の第40類ずの盞違に぀いおは、第40類の泚釈参照

この類には、特に、次のサヌビスを含たない被服又は乗物のような物品の保管を行うサヌビス第39類垃地又は被服の染色に関連するサヌビス第40類

第37類 建蚭業
建蚭業
第37類 修理・メンテナンス業
修理・保守業
第37類 電気・氎道工事
電気・氎道工事
第37類 道路建物の枅掃
道路建物の枅掃
第38類
電気通信
第38類 Communication
電気通信報道をする者に察するニュヌスの䟛絊電話機・ファクシミリその他の通信機噚の貞䞎



泚釈
第38類には、䞻ずしお、少なくずも䞀人の者が感芚を手段ずしお他の者ず通信するこずを可胜にするサヌビスを含む。圓該サヌビスには、次のものを含む(1)他の者ずの䌚話を可胜にするサヌビス、(2)他の者ぞメッセヌゞを䌝達するサヌビス、及び(3)他の者ずの音声又は芖芚による通信をさせるサヌビスラゞオ及びテレビゞョン

この類には、特に、次のサヌビスを含む本質的にラゞオ又はテレビゞョンの番組の攟送を行うサヌビス

この類には、特に、次のサヌビスを含たないラゞオによる広告サヌビス第35類電話によるマヌケティングテレマヌケティングサヌビス第35類

第38類 電気通信業
電気接信業
第38類 攟送事業
攟送事業
第39類
茞送、こん包及び保管䞊びに旅行の手配
第39類 Transportation and storage
鉄道による茞送車䞡による茞送道路情報の提䟛自動車の運転の代行船舶による茞送航空機による茞送貚物のこん包貚物の茞送の媒介貚物の積卞し匕越の代行船舶の貞䞎・売買又は運航の委蚗の媒介船舶の匕揚げ氎先案内寄蚗を受けた物品の倉庫における保管他人の携垯品の䞀時預かり配達物の䞀時預かりガスの䟛絊電気の䟛絊氎の䟛絊熱の䟛絊倉庫の提䟛駐車堎の提䟛有料道路の提䟛係留斜蚭の提䟛飛行堎の提䟛駐車堎の管理荷圹機械噚具の貞䞎自動車の貞䞎船舶の貞䞎自転車の貞䞎航空機の貞䞎機械匏駐車装眮の貞䞎包装甚機械噚具の貞䞎家庭甚冷凍庫の貞䞎家庭甚冷凍冷蔵庫の貞䞎車怅子の貞䞎信曞の送達䌁画旅行の実斜旅行者の案内旅行に関する契玄宿泊に関するものを陀く。の代理・媒介又は取次ぎ航空機甚゚ンゞンの貞䞎業務甚冷凍機械噚具の貞䞎ガ゜リンステヌション甚装眮自動車の修理又は敎備甚のものを陀く。の貞䞎



泚釈
第39類には、䞻ずしお、人、動物又は物品のある堎所から他の堎所ぞの茞送鉄道、道路、氎路、空路又はパむプラむンによるものにおいお提䟛するサヌビス及び圓該茞送に必然的に関連するサヌビス䞊びに物品を保存するため倉庫又は他の建築物に保管するこずに関するサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含む茞送業者によっお䜿甚される駅、橋、鉄道枡船等を運営する䌚瀟が提䟛するサヌビス茞送甚の乗物の賃貞に関連するサヌビス海䞊曳航、荷揚げ、枯湟及びドックの機胜䞊びに難砎船及びその積荷の匕揚げに関連するサヌビス発送前の物品のこん包及び仕分けに関連するサヌビス仲介業者及び旅行代理店による旅行又は物品の茞送に関する情報、運賃、時刻衚及び茞送方法に関する情報を提䟛するサヌビス茞送前の物品又は乗物の点怜に関するサヌビス

この類には、特に、次のサヌビスを含たない茞送業者の広告に関する案内曞の配垃又はラゞオによる広告のようなサヌビス第35類仲介業者又は旅行代理店による旅行者甚小切手又は信甚状の発行に関するサヌビス第36類人又は物品の茞送䞭の保険商取匕、火灜又は生呜に係るものに関するサヌビス第36類乗物の保守若しくは修理又は人若しくは物品の茞送に関連する物の保守若しくは修理を行うこずにより提䟛されるサヌビス第37類旅行代理店又は仲介業者によるホテルの郚屋の予玄に関するサヌビス第43類

第39類 鉄道事業
鉄道事業
第39類 航空事業
航空事業
第39類 運送業・宅配業
運送業・宅配業
第39類 電力・氎道・ガス事業
電力・氎道・ガス事業
第40類
物品の加工その他の凊理
第40類 Material treatment
陀染垃地・被服又は毛皮の加工凊理也燥凊理を含む。裁瞫ししゅう金属の加工ゎムの加工プラスチックの加工セラミックの加工朚材の加工玙の加工石材の加工剥補竹・朚皮・ずう・぀る・その他の怍物性基瀎材料の加工「食物原材料の加工」を陀く。食料品の加工矩肢又は矩歯の加工「医療材料の加工」を含む。映画甚フィルムの珟像写真の匕き䌞ばし写真のプリント写真甚フィルムの珟像補本浄氎凊理廃棄物の再生栞燃料の再加工凊理印章の圫刻グラビア補版繊維機械噚具の貞䞎写真の珟像甚・焌付け甚・匕き䌞ばし甚又は仕䞊げ甚の機械噚具の貞䞎金属加工機械噚具の貞䞎補本機械の貞䞎食料加工甚又は飲料加工甚の機械噚具の貞䞎補材甚・朚工甚又は合板甚の機械噚具の貞䞎パルプ補造甚・補玙甚又は玙工甚の機械噚具の貞䞎浄氎装眮の貞䞎廃棄物圧瞮装眮の貞䞎廃棄物砎砕装眮の貞䞎化孊機械噚具の貞䞎ガラス噚補造機械の貞䞎靎補造機械の貞䞎たばこ補造機械の貞䞎プリンタヌの貞䞎材料凊理情報の提䟛印刷廃棄物の収集・分別及び凊分線み機の貞䞎ミシンの貞䞎家庭甚暖冷房機の貞䞎家庭甚加湿噚の貞䞎家庭甚空気枅浄噚の貞䞎発電機の貞䞎印刷甚機械噚具の貞䞎ボむラヌの貞䞎業務甚加湿噚の貞䞎業務甚空気枅浄噚の貞䞎業務甚暖冷房装眮の貞䞎



泚釈
第40類には、䞻ずしお、他の類に属しないサヌビスであっお、受蚗による補造を含む、物品又は無機若しくは有機の物質を機械的又は化孊的に加工し又は倉圢又は生産するこずにより提䟛するものを含む。分類䞊、商品の生産又は補造は他の者の泚文及び仕様に応じお、圓該生産又は補造を行う堎合にのみサヌビスずみなされる。もし、生産又は補造が、顧客の特定のニヌズ、芁求又は仕様に合臎する商品の泚文を満たすために行われるのでない堎合、生産又は補造は、生産者の第䞀次営業掻動又は商品に付随するものである。もし、物質又は物品の加工、倉圢又は生産を行った者がこれらを第䞉者に販売する堎合には、これは通垞サヌビスずは芋なされない。

この類には、特に、次のサヌビスを含む物品又は物質の倉圢及びその本質的性質の倉化を含むすべおの加工䟋えば、衣類の染色に関するサヌビス。したがっお、保守のサヌビスは、通垞は第37類に属するが、圓該倉化䟋えば、自動車甚バンパヌのクロム凊理を䌎う堎合には、この類に属する建築物以倖の物質又は物品の補造工皋における材料凊理のサヌビス、䟋えば、切断、成圢、研磚又は金属被芆のサヌビス特定の官庁は生産される商品の蚘茉を芁求するこずを螏たえた䞊での他者の泚文及び仕様に応じた商品の受蚗による補造、䟋えば、受蚗による自動車の補造

この類には、特に、次のサヌビスを含たない修理サヌビス第37類特定の特泚補造サヌビス、䟋えば、受蚗による自動車の塗装第37類

第40類 金囜加工業
金囜加工業
第40類 食品加工業
食品加工業
第40類 印刷業
印刷業
第40類 裁瞫
裁瞫
第41類
教育、蚓緎、嚯楜、スポヌツ及び文化掻動
第41類 Education and entertainment
圓せん金付蚌祚の発売技芞・スポヌツ又は知識の教授献䜓に関する情報の提䟛献䜓の手配セミナヌの䌁画・運営又は開催動物の調教怍物の䟛芧動物の䟛芧電子出版物の提䟛図曞及び蚘録の䟛芧図曞の貞䞎矎術品の展瀺庭園の䟛芧掞窟の䟛芧曞籍の制䜜映画・挔芞・挔劇又は音楜の挔奏の興行の䌁画又は運営映画の䞊映・制䜜又は配絊挔芞の䞊挔挔劇の挔出又は䞊挔音楜の挔奏攟送番組の制䜜教育・文化・嚯楜・スポヌツ甚ビデオの制䜜映画・攟送番組・広告甚のものを陀く。攟送番組の制䜜における挔出映像機噚・音声機噚等の機噚であっお攟送番組の制䜜のために䜿甚されるものの操䜜スポヌツの興行の䌁画・運営又は開催興行の䌁画・運営又は開催映画・挔芞・挔劇・音楜の挔奏の興行及びスポヌツ・競銬・競茪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを陀く。競銬の䌁画・運営又は開催競茪の䌁画・運営又は開催競艇の䌁画・運営又は開催小型自動車競走の䌁画・運営又は開催音響甚又は映像甚のスタゞオの提䟛運動斜蚭の提䟛嚯楜斜蚭の提䟛映画・挔芞・挔劇・音楜又は教育研修のための斜蚭の提䟛興行堎の座垭の手配映画機械噚具の貞䞎映写フィルムの貞䞎楜噚の貞䞎運動甚具の貞䞎テレビゞョン受信機の貞䞎ラゞオ受信機の貞䞎レコヌド又は録音枈み磁気テヌプの貞䞎録画枈み磁気テヌプの貞䞎ネガフィルムの貞䞎ポゞフィルムの貞䞎おもちゃの貞䞎遊園地甚機械噚具の貞䞎遊戯甚噚具の貞䞎曞画の貞䞎写真の撮圱通蚳翻蚳カメラの貞䞎光孊機械噚具の貞䞎



泚釈
第41類には、䞻ずしお、人又は動物の知胜を開発するために人又は機関が提䟛するサヌビス及び人を楜したせ又は人の泚意を匕くこずを意図したサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含むその方法のいかんを問わず、教育又は動物の調教を行うサヌビス嚯楜又はレクリ゚ヌションを基本的な目的ずするサヌビス文化又は教育のための芖芚芞術䜜品、文芞䜜品の䞀般ぞの公開

第類 スポヌツむンストラクタヌ
スポヌツむンストラクタヌ・トレヌナヌ
第41類 音楜むベント興行業
音楜むベント興行業
第41類 スポヌツの興行
スポヌツの興行
第41類 運動斜蚭の提䟛
運動斜蚭の提䟛
第42類
科孊技術又は産業に関する調査研究及び蚭蚈䞊びに電子蚈算機又は゜フトりェアの蚭蚈及び開発
第42類 Computer, scientific and legal
気象情報の提䟛建築物の蚭蚈枬量地質の調査機械・装眮若しくは噚具これらの郚品を含む。又はこれらの機械等により構成される蚭備の蚭蚈デザむンの考案広告に関するものを陀く。電子蚈算機のプログラムの蚭蚈・䜜成又は保守電子蚈算機・自動車その他その甚途に応じお的確な操䜜をするためには高床の専門的な知識・技術又は経隓を必芁ずする機械の性胜・操䜜方法等に関する玹介及び説明医薬品・化粧品又は食品の詊隓・怜査又は研究建築又は郜垂蚈画に関する研究公害の防止に関する詊隓又は研究電気に関する詊隓又は研究土朚に関する詊隓又は研究蟲業・畜産又は氎産に関する詊隓・怜査又は研究機械噚具に関する詊隓又は研究蚈枬噚の貞䞎電子蚈算機の貞䞎電子蚈算機甚プログラムの提䟛理化孊機械噚具の貞䞎補図甚具の貞䞎



泚釈
第42類には、䞻ずしお、理論的又は実甚的な偎面を有する掻動分野に関する個別的又は集団的な人により提䟛されるサヌビスが含たれる。圓該サヌビスは、化孊者、物理孊者、゚ンゞニア、コンピュヌタプログラマヌ等のような専門家によっお提䟛されるものである。

この類には、特に、次のサヌビスを含む科孊的及び技術的分野における評䟡、芋積もり、研究及び報告を行う゚ンゞニア及び科孊者によるサヌビス技術に関する
助蚀を含むコンピュヌタデヌタ、個人、金融又は財務の情報の安党確保のため、及びデヌタ及び情報ぞの䞍正アクセスの怜知のためのコンピュヌタ及び技術に関する圹務の提䟛医孊甚科孊的研究サヌビス

この類には、特に、次のサヌビスを含たない事業の調査及び評䟡第35類ワヌドプロセッサによる文曞の䜜成及びコンピュヌタファむル管理サヌビス第35類金融及び財政の評䟡第36類採鉱及び原油抜出第37類コンピュヌタハヌドり゚アの蚭眮及び修理サヌビス第37類医者、獣医、粟神分析医等の専門家が提䟛するサヌビス第44類医療䞊の凊眮サヌビス第44類庭園の蚭蚈第44類法埋業務第45類

第42類 デザむンの蚭蚈
デザむンの蚭蚈
第42類 プログラム
プログラム
第42類 怜査業
怜査業
第43類
飲食物の提䟛及び宿泊斜蚭の提䟛
第43類 Hotels and restaurants
宿泊斜蚭の提䟛宿泊斜蚭の提䟛の契玄の媒介又は取次ぎ飲食物の提䟛動物の宿泊斜蚭の提䟛保育所における乳幌児の保育高霢者甚入所斜蚭の提䟛介護を䌎うものを陀く。䌚議宀の貞䞎展瀺斜蚭の貞䞎垃団の貞䞎たくらの貞䞎毛垃の貞䞎家庭甚電気匏ホットプレヌトの貞䞎家庭甚電気トヌスタヌの貞䞎家庭甚電子レンゞの貞䞎業務甚加熱調理機械噚具の貞䞎業務甚調理台の貞䞎業務甚流し台の貞䞎家庭甚加熱噚電気匏のものを陀く。の貞䞎家庭甚調理台の貞䞎家庭甚流し台の貞䞎食噚の貞䞎カヌテンの貞䞎家具の貞䞎壁掛けの貞䞎敷物の貞䞎おしがりの貞䞎タオルの貞䞎



泚釈
第43類には、䞻ずしお消費のための飲食物を甚意するこずを目的ずする人又は事業所が提䟛するサヌビス及び䞀時宿泊斜蚭を提䟛しおいるホテル、䞋宿屋又は他の事業所においお、ベッドや食事を埗るために提䟛されるサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含む旅行者の䞀時宿泊のための予玄サヌビス、特に旅行代理店又は仲介者を通じお行うもの動物の宿泊斜蚭の提䟛

この類には、特に、次のサヌビスを含たない垞甚のための䞍動産、䟋えば、家、アパヌト等の賃貞サヌビス第36類旅行代理店による旅行の手配第39類飲食物に関する保存加工サヌビス第40類ディスコの提䟛第41類党寮制孊校における教育第41類保逊所・療逊所及び予埌保逊所における治療・介護・栄逊の指導第44類

飲食店
ホテル 旅通
第44類
医療、動物の治療、人又は動物に関する衛生及び矎容䞊びに蟲業、園芞又は林業に係る圹務
第44類 Medical, beauty and agricultural
矎容理容入济斜蚭の提䟛庭園暹の怍暹庭園又は花壇の手入れ肥料の散垃雑草の防陀有害動物の防陀蟲業・氎産逊殖業・園芞又は林業に関するものに限る。あん摩・マッサヌゞ及び指圧カむロプラクティックきゅう柔道敎埩敎䜓はり治療医業医療情報の提䟛健康蚺断歯科医業調剀栄逊の指導動物の飌育動物の治療動物の矎容介護怍朚の貞䞎蟲業甚機械噚具の貞䞎医療甚機械噚具の貞䞎持業甚機械噚具の貞䞎矎容院甚又は理髪店甚の機械噚具の貞䞎芝刈機の貞䞎



泚釈
第44類には、䞻ずしお人又は事業所が人及び動物に提䟛する医療ケア、衛生及び矎容ケアを含む。たた、蟲業、園芞及び林業の分野に関連するサヌビスを含む。

この類には、特に、次のサヌビスを含む人の凊眮に関する医孊䞊の分析サヌビス䟋えば、線怜査及び血液サンプルの採取人工授粟サヌビス薬局における助蚀動物の飌育怍物の育成に関するサヌビス、䟋えば、庭の手入れ花の芞術に関するサヌビス、䟋えば、庭園の蚭蚈、花の食り付け

この類には、特に、次のサヌビスを含たない有害動物の駆陀蟲業、氎産逊殖業、園芞及び林業甚に関するものを陀く。第37類灌挑甚機械噚具の蚭眮及び修理サヌビス第37類救急車による茞送第39類動物のず殺サヌビス及び剥補第40類朚材の䌐採及び加工第40類動物の調教サヌビス第41類運動のためのヘルスクラブの提䟛第41類医孊甚科孊的研究サヌビス第42類動物の宿泊斜蚭の提䟛第43類高霢者甚入所斜蚭の提䟛介護を䌎うものを陀く。第43類

第44類 理容業・矎容業
理容業・矎容業
第44類 マッサヌゞ業
マッサヌゞ業
第44類 医業・歯科業
医業・歯科業
第44類 庭園又は花壇の手入れ
庭園又は花壇の手入れ
第45類
冠婚葬祭に係る圹務その他の個人の需芁に応じお提䟛する圹務(他の類に属するものを陀く。)、譊備及び法埋事務
第45類 Personal
金庫の貞䞎ファッション情報の提䟛結婚又は亀際を垌望する者ぞの異性の玹介婚瀌結婚披露を含む。のための斜蚭の提䟛葬儀の執行墓地又は玍骚堂の提䟛工業所有暩に関する手続の代理又は鑑定その他の事務蚎蚟事件その他に関する法埋事務登蚘又は䟛蚗に関する手続の代理著䜜暩の利甚に関する契玄の代理又は媒介瀟䌚保険に関する手続の代理斜蚭の譊備身蟺の譊備個人の身元又は行動に関する調査占い身の䞊盞談ペットの䞖話乳幌児の保育斜蚭においお提䟛されるものを陀く。家事の代行埌芋衣服の貞䞎祭壇の貞䞎火灜報知機の貞䞎消火噚の貞䞎装身具の貞䞎



泚釈
第45類には、特に、次のサヌビスを含む個人、組織及び䌚瀟に察しお法埋家によりなされるサヌビス人の身䜓的安党及び有圢財産の安党に関するサヌビス、䟋えば、調査及び監芖サヌビス瀟䌚的むベントに関し、個人に提䟛されるサヌビス、䟋えば、瀟亀䞊の付き添いサヌビス、結婚盞談所、葬儀の執行サヌビ
ス

この類には、特に、次のサヌビスを含たない商業に埓事する䌁業の職務又は業務においお盎接的に提䟛される専門的なサヌビス第35類金融又は財政に関するサヌビス及び保険サヌビス第36類旅行者の添乗又は案内第39類譊備茞送第39類人に察するあらゆる圢態の教育に関するサヌビス第41類歌手又はダンサヌによる䞊挔第41類コンピュヌタ゜フトりェアの保護甚プログラムの蚭蚈・䜜成又は保守のサヌビス第42類コンピュヌタ及びむンタヌネット保安に関する助蚀及びデヌタの暗号化サヌビス第42類人又は動物に関し、医療、衛生又は矎容䞊のケアを斜すために他人が提䟛するサヌビス第44類特定の貞䞎サヌビスサヌビスのアルファベット順䞀芧衚及びサヌビスの分類に関する䞀般的泚釈(b)を参照。

第45類 匏堎玹介業
匏堎玹介業
第45類 法埋事務・士業
法埋事務・士業
第45類 譊備
è­Šå‚™
第45類 占い・身の䞊盞談
占い・身の䞊盞談

法埋第䞉号什元・五・䞀䞃 特蚱法等の䞀郚を改正する法埋(商暙法の䞀郚改正) 

商暙法の䞀郚改正

第四条 商暙法昭和䞉十四幎法埋第癟二十䞃号の䞀郚を次のように改正する。

条文シフト

第十䞉条の二第五項䞭「第癟五条の二」を「第癟五条の二の十䞀」に改める。➡[特蚱法に査蚌制床が導入されたための条文シフト]

公益著名商暙の通垞䜿甚暩の蚱諟

第䞉十䞀条第䞀項ただし曞を削る。➡[公益著名商暙の通垞䜿甚暩の蚱諟が可胜既に什和1幎5月27日に斜行しおいたす。]

損害賠償額算定方法の芋盎し

第䞉十八条第䞀項䞭「その譲枡した商品の数量以䞋この項においお「譲枡数量」ずいう。に、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者がその䟵害の行為がなければ販売するこずができた商品の単䜍数量圓たりの利益の額を乗じお埗た額を、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者の䜿甚の胜力に応じた額を超えない限床においお」を「次の各号に掲げる額の合蚈額を」に改め、同項ただし曞を削り、同項に次の各号を加える。
侀 商暙暩者又は専甚䜿甚暩者がその䟵害の行為がなければ販売するこずができた商品の単䜍数量圓たりの利益の額に、自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者が譲枡した商品の数量次号においお「譲枡数量」ずいう。のうち圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者の䜿甚の胜力に応じた数量同号においお「䜿甚盞応数量」ずいう。を超えない郚分その党郚又は䞀郚に盞圓する数量を圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が販売するこずができないずする事情があるずきは、圓該事情に盞圓する数量同号においお「特定数量」ずいう。を控陀した数量を乗じお埗た額
二 譲枡数量のうち䜿甚盞応数量を超える数量又は特定数量がある堎合商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が、圓該商暙暩者の商暙暩に぀いおの専甚䜿甚暩の蚭定若しくは通垞䜿甚暩の蚱諟又は圓該専甚䜿甚暩者の専甚䜿甚暩に぀いおの通垞䜿甚暩の蚱諟をし埗たず認められない堎合を陀く。におけるこれらの数量に応じた圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩に係る登録商暙の䜿甚に察し受けるべき金銭の額に盞圓する額➡[暩利者の生産・販売胜力を超えた郚分の損害を認定 䟵害品の販売数量が暩利者の生産胜力や販売胜力(䜿甚盞応数量)を超える堎合、その超えた個数分はラむセンス料盞圓額での損害賠償を求めるこずができたす。]

”平成31幎3月特蚱庁の特蚱・意匠・商暙制床の芋盎し”より
第䞉十八条第五項䞭「前二項」を「第䞉項及び前項」に改め、同項を同条第六項ずし、同条第四項を同条第五項ずし、同条第䞉項の次に次の䞀項を加える。
 裁刀所は、第䞀項第二号及び前項に芏定する登録商暙の䜿甚に察し受けるべき金銭の額に盞圓する額を認定するに圓た぀おは、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が、自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩に係る登録商暙の䜿甚の察䟡に぀いお、圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩の䟵害があ぀たこずを前提ずしお圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者ずの間で合意をするずしたならば、圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が埗るこずずなるその察䟡を考慮するこずができる。
➡[この新しい第4項は”ラむセンス料盞圓額の増額”ず題されおいたす。い぀から適甚されるのかずいう疑問に぀いお—過去の改正付則によれば、”䞀郚斜行日以埌にした行為に぀いお適甚し、䞀郚斜行日前にした行為に぀いおは、なお埓前の䟋による。”ずなる芋蟌みです。斜行日は什和幎月日より幎以内ですが、未だ具䜓的な斜行日は未定です。]

条文シフト

第䞉十九条䞭「、第癟五条」の䞋に「曞類の提出等、第癟五条の二の十䞀」を加え、「曞類の提出等、」を削る。➡[特蚱法に査蚌制床が導入されたための条文シフト]

囜際登録出願の補正期間の延長

第六十八条の二十八第䞀項䞭「により指定された期間内」を「による通知を受けた埌は、事件が審査、審刀又は再審に係属しおいる堎合」に改める。
➡[囜際商暙登録出願に係る補正手続の期間の延長]

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#105

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙「」×「」

出願番号  商願2016-147425
商  暙「」
商品区分  第20類、第24類
適甚条文商暙法第条項号
拒絶理由 「」は、
  登録第5237678号「」 匕甚商暙、
  登録第5719850号「」 匕甚商暙
 ず類䌌する。

出願商暙・商暙登録第5981221号
匕䟋商暙・商暙登録第5237678号
匕甚商暙2・商暙登録第5719850号

意芋曞における反論

 拒絶理由通知曞においお、本願商暙は、登録第号商願の商暙以䞋、「匕甚商暙」ずいう及び、登録第号商願の商暙以䞋、「匕甚商暙」ずいうず同䞀又は類䌌であっお、その商暙登録に係る指定商品ず同䞀又は類䌌の商品に䜿甚するものであるから、商暙法第条第項第号に該圓するず認定されたした。しかしながら、本出願人は、本願商暙はあくたでも「」党䜓で䞀連䞀䜓の商暙であり、匕甚商暙及びの「」からなる匕甚商暙ずは、倖芳、称呌及び芳念のいずれにおいおも玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたすので、前蚘認定には承服できず、以䞋に意芋を申し述べたす。

本願商暙ず匕甚商暙の構成
  たず、本願商暙は、願曞の商暙登録を受けようずする商暙の蚘茉からも明らかなように、やや小さめな「」の英文字を暪曞きしお䞊段䞭倮に配眮し、たたその䞊段の英文字よりも倧きく暪曞きした「」の英文字を䞋段に配眮し、か぀「」ず「」の文字の間に「」ず同じくらいに暪幅のある手曞き颚の暪ラむンを付けお、党䜓を玺色で統䞀し䞀䜓に「§」ず曞した態様からなるもので、いわば「」ずいうベッドの䞊に、手曞き颚の暪ラむンであらわした「マットレス」を敷いお、その䞊に「」を寝かせたむメヌゞの商暙でありたす。そしお、指定商品を第類「クッションたくらマットレス家具ベッド゜ファヌベッドベッド甚マットレス」17C01 20A01及び、第類「敷垃垃団カバヌ垃団偎たくらカバヌ毛垃垃補身の回り品垃団」17B01 17C01ずするものでありたす。これに察し、匕甚商暙は、やや小さく「」ず曞した手曞き颚の英文字ずその右暪に配した氎平線からの日の出颚の図圢郚分ずからなる䞊段郚分ず、その䞋に倧きく「」ず暪曞きした英文字ずからなる䞋段郚分を有する二段構成の商暙で、同じく指定商品を第類「クッション座垃団たくらマットレス」17C01及び第類「かや敷垃垃団垃団カバヌ垃団偎たくらカバヌ毛垃」17C01ずするものでありたす。たた、匕甚商暙は、やや小さく「」ず玺色で暪曞きした英文字を䞊段䞭倮に配し、その䞋に倧きく「」ず玺色で暪曞きした英文字を配しお䞋段を構成し、か぀その䞊䞋段の右端を囲うように圢成されたオレンゞ色の䞉日月図圢を備えた態様からなるもので、同じく指定商品を第類「家具ベッド゜ファヌベッドベッド甚マットレス揺りかごスリヌピングバッグクッション座垃団たくらマットレスカヌテン金具ベンチ屋内甚ブラむンド装食甚ビヌズカヌテン日よけ」13C01 17C01 20A01 20C01 20D02 24A01 24C03及び、第類「カヌテン垃補身の回り品織物補テヌブルナプキンふきんテヌブル掛けかや敷垃垃団垃団カバヌ垃団偎たくらカバヌ毛垃」17B01 17C01 19A05 19A06 20C01 を指定商品に含むものでありたす。

本願商暙ず匕甚商暙の察比
  たず、倖芳の点に぀いおみるず、本願商暙ず匕甚商暙ずは、「」の暪曞き英文字郚分の存圚に共通性はあるものの、本願商暙の「」の文字及びその䞋の暪幅のある手曞き颚の暪ラむンの存圚ず、匕甚商暙の「」の文字や日の出図圢・䞉日月図圢の存圚ずの違いにより、䞡者は倖芳䞊明瞭に識別できるものず考えたす。
  たた、芳念の点に぀いおみるず、本願商暙の「」は、その䞊段の英文字郚分「」が「日本」を意味する単語であり、たた䞋段の英文字郚分「」が「眠る人」や「幌児・子䟛の寝巻」「゜ファヌベッド」などの寝具類をあらわす既存の英単語でありたすので、共に日本人に慣れ芪したれた甚語であり、本願指定商品ずの関係にあっお、党䜓ずしお「日本向きの寝具類」「日本人向けの寝具類」などをむメヌゞさせる商暙でありたす。本出願人は、この本願商暙の遞定に際しお、「日本人による日本人のための高密床圢状蚘憶マットレスを提䟛したい。そしおより充実した眠りを届けたい。」ずのコンセプトの䞋に、この「」ずいうネヌミングを考え、本願商暙の劂き態様「」ずいうベッドの䞊に、手曞き颚の暪ラむンであらわした「マットレス」を敷いお、その䞊に「」を寝かせたむメヌゞの態様を考えたわけでありたす。これに察し、匕甚商暙は、「」が「真実の、本圓の」等を意味し、「」が䞊述したように「幌児・子䟛の寝巻」「゜ファヌベッド」等の寝具類を意味する単語でありたすので、党䜓ずしお、「真の眠りを誘う寝具類」などをむメヌゞさせるものず思いたす。よっお、本願商暙「§」ず匕甚商暙の「」ずは、芳念䞊も玛れるこずのない、非類䌌の商暙であるず考えたす。
 そこで、次に称呌の点に぀き怜蚎したすず、本願商暙「§」は、二段構成ですが、党䜓が同じ曞䜓で曞され、か぀䞊述の劂く党䜓ずしお「日本向きの寝具類」、「日本人向けの寝具類」の劂き挠然ずしおではあっおも䞀぀の意味合いをむメヌゞさせるものでありたすから、そのむメヌゞに合わせお党䜓を䞀連に称呌するのが自然であるず考えたす。それ故、本願商暙は垞に「ゞャパンスリヌパヌ」ずのみ称呌されるべきものず思いたす。この点、審査官殿は、本願商暙䞭の「」の郚分は、指定商品ずの関係にあっお商暙の芁郚を構成せず、「」の郚分に識別力を認め、単に「」ず称呌される堎合もあるずみお今般の拒絶理由通知を発しおきたのではないかず掚察したすが、そのような認定はおかしいず考えたす。確かに「」の文字は、やや倧きく曞されおいる関係で目立぀態様ではありたす。しかし、この「」の文字は特殊な造語でも、栌別著名な商暙でもありたせん。この「」は、幌児・子䟛の寝巻、゜ファヌベッド等を意味する普通の単語で、いわゆる寝具類をむメヌゞさせる蚀葉ずしお埓前より普通に甚いられおおりたす。それ故、「」の郚分は指定商品ずの関係にあっお識別力の匱い郚分で、やや倧きく曞されおはいおも、この郚分を単独で抜出し、称呌・芳念し取匕するこずは無いものず思われたす。寝具類を䞻䜓ずする指定商品ずの関係で、寝具類をむメヌゞさせる「」の文字郚分は単独で商暙の芁郚、即ち単独で自他商品識別力を生じる郚分ずはなり埗ないず考えたす。これだけでは、䜕の「スリヌパヌ」か分かりたせん。「ゞャパンスリヌパヌ」、「トゥルヌスリヌパヌ」ず䞀䜓䞀連に把握し、称呌・芳念しおこそ識別暙識たる商暙の圹割を果たし埗るものず思いたす。
 ずころで、テレビショッピング等においおは、匕甚商暙の商暙が頻繁に玹介され、その宣䌝効果もあっお、匕甚商暙は䜎反発マットレスのブランドずしおかなり有名になっおきおいるのかも知れたせん。しかし、たずえそうだずしおも、それはあくたでも「」「トゥルヌスリヌパヌ」ずしお有名なのであっお、決しお「」「スリヌパヌ」単独で有名なわけではありたせん。ペヌゞ䞊における匕甚商暙の呌び名の衚瀺を芋おも「トゥルヌスリヌパヌ」ずしおおり、呌び方も垞に「トゥルヌスリヌパヌ」ずしお商品玹介をしおおりたす。単なる「スリヌパヌ」ではありたせん。「」「スリヌパヌ」自䜓は、「マットレス等寝具類」をむメヌゞさせる蚀葉であり、本願指定商品ずの関係にあっおはむしろ識別力の匱い蚀葉でありたす。匕甚商暙はあくたでも「」「トゥルヌスリヌパヌ」ずしお、把握され称呌・芳念されるブランドでありたす。単に「」「スリヌパヌ」ず称呌・芳念したのでは特城がなく、䜕の「スリヌパヌ」寝具類なのか、認識できないからです。
 それ故、匕甚商暙を称呌する取匕者・需甚者も単に「スリヌパヌ」ずは呌ばないはずです。匕甚商暙は、二段曞きの商暙ではあっおも、あくたでも「」「トゥルヌスリヌパヌ」ずしお把握され、称呌・芳念されるものず思いたす。その様に䞀䜓に把握され、称呌・芳念されるからこそ、商暙ずしおの識別機胜を果たすのでありたす。これに察し、本願商暙は前述のように、党䜓を「ゞャパンスリヌパヌ」ず䞀連に称呌しお、「日本向きの寝具類」、「日本人向けの寝具類」の劂き䞀぀の意味合いをむメヌゞさせるものでありたすので、そのむメヌゞに合わせお党䜓を䞀連に「ゞャパンスリヌパヌ」ず称呌するのが自然であり、単に「スリヌパヌ」ず称呌されるこずはないず考えたす。したがっお、本願商暙の称呌「ゞャパンスリヌパヌ」ず、匕甚商暙の称呌「トゥルヌスリヌパヌ」ずは、前半に「ゞャパン」ず「トゥルヌ」ずいう違いがあり、称呌䞊も十分に識別可胜な非類䌌の商暙でありたす。
  ずころで、過去の商暙登録䟋をみたすず、類䌌矀の指定だけでも、「」「」の文字を含む商暙登録䟋は以䞋のように数倚く芋受けられたす。
 䟋えば、
登録4314221  米囜法人
登録5140185   英囜法人
登録5217956 クラりンスリヌパヌ ダヌマン(æ ª)
登録5237678  (æ ª)オヌクロヌンマヌケティング ←匕甚商暙
登録5286072     倧宗(æ ª)
登録5340028   クヌルゞェルスリヌパヌ  ナニヌ(æ ª)
登録5672882   (æ ª)むンタヌナル
登録5706359   (æ ª)ファミリヌ・ラむフ
登録5719850  (æ ª)オヌクロヌンマヌケティング ←匕甚商暙
 このうち、は、今般の匕甚商暙ですが、「」「」の文字は、匕甚商暙の出願以前からも寝具類等を指定した商暙の䞭に甚いられおおりたす。仮に、匕甚商暙の「」の郚分が著名であるずすれば、以埌の出願に係るなどの登録商暙は存圚しなかったはずですが、珟実にはこのように倚数の「」「」を含む登録商暙が存圚しおいたす。これは「」自䜓が、著名な商暙だずいうわけではないからでありたしょう。これら登録商暙の存圚は、匕甚商暙が仮に著名であったずしおも、それは「」「トゥルヌスリヌパヌ」ずいう䞀連の称呌・芳念をしたずきのこずであり、決しお「」自䜓に栌別の著名性があるこずを意味するものではありたせん。なお、この登録商暙の䞭に、本出願人の登録商暙「 」が含たれおいたすが、今般の本願商暙「 」の出願は、この「 」倩䜿のマットレスに続く「」シリヌズの䞀貫ずしお出願したもので、今埌も販売寝具類の特城を生かした「」シリヌズを垂堎に提䟛しおいく予定でおりたす。
 ずころで、本出願人は、幎平成幎月より、カタログショッピングで、実際に本願商暙を甚いた圢状蚘憶マットレスの販売を始め珟圚に至っおおりたす。「」を掲茉したカタログは過去に賌入経隓のある顧客リストに基づき毎月䞇郚ほど配垃しおおりたす。今たでのずころ幎月号から幎月号たでありたすので、そのカタログの衚玙及び該圓ペヌゞを第号蚌乃至第号蚌ずしお提出したす。この通販カタログで受泚を受けた「」マットレスの数は、幎月から幎月末日たでの幎半ほどで、本以䞊に䞊っおいたす第号蚌参照。「」マットレスは、たたペヌゞ䞊でも幎月から販売を開始しおおりたすので、そのペヌゞアドレスを提瀺するずずもに、そのペヌゞ「本通」の写しを第号蚌ずしお提出したす。ペヌゞアドレスこのペヌゞ䞊からの受泚数に぀いおは集蚈しおおりたせんが、少なくずもカタログショッピングの分の皋床は受泚しおいるものず思われたす。
 以䞊のように、本出願人は、幎月から「 」の販売をカタログショッピングやペヌゞを通じお幎半以䞊に亘っお継続しおおりたすので、本出願人の「 」ゞャパンスリヌパヌはもうかなりの知名床を埗おいるものず思いたす。これらのカタログやペヌゞの掲茉からも分かるように、「日本人による日本人のための高密床圢状蚘憶マットレス」ずいうコンセプトで「」を売り出しおおり、前述したように、そのカタログも毎月玄䞇郚ほどを配垃しおおりたすので、売り出しから幎半ではありたすが、もうかなりの顧客局に知られおいるものず思いたす。そしお、このように、それなりの知名床を埗お、カタログショッピングだけでも既に本以䞊の売䞊を蚘録しおいる状況にあるわけですが、匕甚商暙を取り扱う䌚瀟や取匕者から商暙が玛らわしいずいうような苊情を受けたり、「」の賌入者からトゥルヌスリヌパヌだず思っお賌入したら違っおいたずいうような苊情を受けたりしたこずは䞀床もありたせん。぀たり、実際の商取匕垂堎においおは、本願商暙「」ゞャパンスリヌパヌず匕甚商暙「」トゥルヌスリヌパヌずの間で具䜓的な出所の混同はおきおおりたせん。これは本願商暙ず匕甚商暙ずが類䌌しないこずの䜕よりの蚌巊でありたす。
 たずめ
 本願商暙は、以䞊のように、二段曞きした商暙ではあっおも、同䞀曞䜓で暪ラむンを含め党䜓が䞀䜓のものずしお把握できたすし、䞀連に「ゞャパンスリヌパヌ」ず称呌しお決しお冗長にならず、称呌しやすい商暙です。たた、挠然ずではありたすが、党䜓ずしお「日本向きの寝具類」、「日本人向けの寝具類」ずいうような意味合いを芳念させるもので、䞊䞋を分断しお䞀方を取り出し発音すべき理由はありたせん。䟋えば、䞊段の「」を無芖しお䞋段「」のみを取り出しお本願商暙を把握したのでは、「日本人による日本人のための寝具類」ずいう出願人が思いを蟌めた芳念・むメヌゞは生じたせん。指定商品「マットレス」ずの関係にあっお「日本人向けのマットレス等寝具類」「ゞャパンスリヌパヌ」をむメヌゞさせるこずもできたせん。たた、「ゞャパンの郚分も「」スリヌパヌの郚分も同䞀曞䜓で玺色に統䞀され比范的バランスを保っお配眮されおおり、「」の文字がやや小さいものの「ゞャパンスリヌパヌ」ず䞀気に称呌できたす。特に、「」ゞャパンの郚分は䞊段郚分にあり、称呌䞊重芁な䜍眮を占め、党䜓で䞀぀の抂念を感じさせるこずから、この「」の郚分を省略しお発声するこずは通垞ありたせん。省略したのでは䜕の「スリヌパヌ」寝具類かよく分からなくなりたす。そしお、党䜓ずしお䞀連に称呌しお語呂がよく称呌しやすいため、取匕者・需芁者は䞀連に「ゞャパンスリヌパヌ」ず称呌するのが自然であるず考えられたす。本願商暙は幎月より䞊で、又幎月よりカタログショッピングで、販売を開始し、既に幎半を経過しおおりたすが、この間、匕甚商暙ずの間で混同を生じたずいう圢跡は勿論ありたせん。それ故、本願商暙「 」ゞャパンスリヌパヌず匕甚商暙「 」トゥルヌスリヌパヌずは、倖芳・称呌及び芳念のいずれにおいおも玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたす。
むすび
 以䞊のように、本願商暙ず匕甚商暙ずは、倖芳及び芳念䞊類䌌しないこずは勿論、称呌䞊も、本願商暙「ゞャパンスリパヌ」ず匕甚商暙「トゥルヌスリヌパヌ」ずでは前半の称呌の差異によっお、語感語調を党く異にし、聎者をしお決しお玛れるこずはないものず思料したす。

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#104

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙「」×「なおしや」「治し家」

出願番号  商願2016-85614
商  暙「」
商品区分  第41類、第44類
適甚条文商暙法第条項号
拒絶理由 「」は、) 登録第4813200号「なおしや又兵衛」 匕甚商暙、) 登録第4813201号「なおしや又兵衛」 匕甚商暙、) 登録第5487333号「治し家」 匕甚商暙、ず類䌌する。

出願商暙・商暙登録第5976996号
匕䟋商暙・商暙登録第4813200号
匕甚商暙・商暙登録第4813201号
匕䟋商暙・商暙登録第5487333号

意芋曞における反論

【意芋の内容】
理由に぀いお
 拒絶理由通知曞の理由においお、審査官殿は、本願の指定に係る指定圹務䞭には、医垫でない出願人が業ずしお行うこずが犁止されおいる圹務「医業」を含むものであり、たた、歯科医垫でない出願人が業ずしお行うこずが犁止されおいる圹務「歯科医業」を含むものであり、たた、薬剀垫、医垫、歯科医垫でない出願人が業ずしお行うこずが犁止されおいる圹務「調剀」を含むものであるから、本願商暙は、商暙法第条第項柱曞の芁件を具備しないず指摘されたした。この指摘に察し、本出願人は本日付けで手続補正曞を提出し、第類の指定圹務䞭より、ご指摘の圹務である「医業」、「歯科医業」及び「調剀」を削陀する補正を行いたした。これにより、この理由に関しおは、最早拒絶の理由がなくなったものず思料したす。
理由に぀いお
拒絶理由通知曞の理由においお、審査官殿は、本願商暙「」は、以䞋の登録商暙ず同䞀又は類䌌であっお、その商暙登録に係る指定圹務ず同䞀又は類䌌の圹務に぀いお䜿甚するものであるから、商暙法第条第項第号に該圓するず認定されたした。
 登録第号商願「なおしや又兵衛」 匕甚商暙
 登録第号商願「なおしや又兵衛」 匕甚商暙
 登録第号商願「治し家」 匕甚商暙
 そしお、特に、本願の第類に関しおは、䞊蚘匕甚商暙、が類䌌し、本願の第類に関しおは、䞊蚘匕甚商暙が類䌌するず指摘されおおりたす。しかしながら、本出願人は、本願商暙ず匕甚各商暙ずは、第類や第類の圹務に぀いお䜿甚されるずいう性栌䞊、芖芚や芳念にり゚むトをもっお識別されるもので、倖芳、称呌及び芳念のいずれにおいおも玛れるおそれはなく、たた、䞡商暙間で圹務の出所の混同を生じるおそれのある特段の事情も芋出し埗ないこずから、これらを総合的に勘案すれば、䞡商暙は互いに玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたすので、䞊蚘認定には承服できず、以䞋に意芋を申し述べたす。
本願商暙の構成
 本願商暙は、アルファベットの文字「」「」「」「」「」「」を単玔に暪䞀列に䞊べお「」ず䞀連に蚘茉した暙準文字からなるもので、第類「技芞・スポヌツ又は知識の教授セミナヌの䌁画・運営又は開催電子出版物の提䟛図曞及び蚘録の䟛芧図曞の貞䞎曞籍の制䜜興行の䌁画・運営又は開催映画・挔芞・挔劇・音楜の挔奏の興行及びスポヌツ・競銬・競茪・競艇・小型自動車競走の興行に関するものを陀く。運動斜蚭の提䟛嚯楜斜蚭の提䟛」及び、今般補正したずおり、第類「矎容理容入济斜蚭の提䟛あん摩・マッサヌゞ及び指圧カむロプラクティックきゅう柔道敎埩はり医療情報の提䟛健康蚺断栄逊の指導動物の飌育動物の治療動物の矎容介護」を指定圹務ずするものでありたす。本願商暙は、願曞の商暙登録を受けようずする商暙にも瀺すように、単に欧文字で「」ず蚘茉した態様からなるものでありたすが、これは「なお、幞せに」ず蚀う願いを蟌めた日本語を組合せお䜜った「造語」でありたす「なお」ず「しあ」の組合せ。そしお、この「なおしあ」をアルファベット衚蚘「」にしたのには理由がありたす。本出願人は、本願圹務を提䟛するタヌゲットずしお、女性や若幎局を芋据えおいたす。鍌灞や接骚院、敎䜓などの分野においおは顧客は幎配局が䞭心であり、その屋号の倚くは挢字やひらがなに接骚院などを付けお○○○接骚院などずしおおりたす。前蚘匕甚商暙も、等で怜玢するず「治し家鍌灞院」ず衚瀺しお圹務の提䟛を行っおいたす。本出願人は、若者局や女性局に察し、このような堅い倖芳や日本的なむメヌゞを軜枛・差別化し、気軜にカラダのケアが出来る堎所ずしおのネヌミングを怜蚎し、アルファベット衚蚘「」に至りたした。フィットネス甚の蚭備があり、カラダを動かし぀぀も、䞍調に察するケアも受けられる。そしお屋号も垢抜けた感じで、芪しみ易いもの。その結果がボディコンディショニングの「」です。䟋えば、䞀般人にずっお、本願指定圹務䞭の運動指導や敎䜓ずいうのは、必ずしも必須ではないのかも知れたせんが、身䜓が健康であれば、「なお幞せになれる」ずいう思いは誰にでもあるず思いたす。本願商暙は、その様な思いを蟌めお䜜ったもので、「なお幞せに」ず蚀う願いを蟌めお運動指導や敎䜓等の圹務提䟛及びその提䟛斜蚭の運営を行うこずを想定しお、たた、特に若者局や女性をタヌゲットずしお、垢抜けた感じで芪しみやすい「」ず名付けたものでありたす。ずはいえ、単に欧文字で「」ず蚘茉しただけの商暙ですので、この態様からは、特に特定の芳念を生じるものではありたせん。たた、このような特定の芳念を生じない態様故、本願商暙「」に接する取匕者・需芁者は、そのアルファベットの字面を远っお「ナ・オ・シ・ア」ず、䞀音䞀音を明確に発声し称呌するものず思いたす。

匕甚商暙の構成
 これに察し、匕甚商暙は、暪長長方圢の囲いの䞭に、「なおしや又兵衛」ず曞した態様で、挢字の「又兵衛」の文字を䞭倮に倧きく曞し、その䞊方巊偎に小さくひらがなで「なおしや」ず曞し、たた「又兵衛」の䞋方䞭倮寄りに曎に小さな欧文字で「」ず曞しおなるものでありたす。たた、匕甚商暙は、「なおしや又兵衛」ず曞した態様で、匕甚商暙の「なおしや又兵衛」の右偎に同じくらいの玺色の暪長長方圢を配眮し、その䞭に䞉段の欧文字で「」ず曞した態様からなるものでありたす。そしお、これら匕甚商暙には共に、「なおしや」の右暪に「のこぎり」、「家」、「スパナ」、「収玍ラック」等の盎し道具や盎し察象物の図圢を配眮しおおりたす。そしお、これら匕甚商暙は、本願商暙ず第類「技芞・スポヌツ又は知識の教授セミナヌ・講挔䌚の䌁画・運営又は開催」の圹務を共通にするものでありたす。
 次に、匕甚商暙は、挢字ずひらがなで「治し家」ず暙準文字で蚘茉した態様からなるもので、第類「治療院における又は蚪問もしくは人材掟遣による医療・矎容・あん摩・マッサヌゞ・指圧・鍌灞・カむロプラクティック・柔道敎埩・気功・枩熱療法・アロマテラピヌ・リフレク゜ロゞヌに関する治療・指導・助蚀及び情報の提䟛電子蚈算機端末の通信ネットワヌクによるものを含む。治療院斜蚭の提䟛枩熱治療機噚・噚具の貞䞎又はその取次ぎ」を指定圹務ずするものでありたす。
本願商暙ず匕甚商暙の察比
 以䞋、本願商暙ず匕甚商暙を察比したす。なお、商暙の類吊は、出願商暙及び匕甚商暙がその倖芳、称呌又は芳念等によっお需芁者に䞎える印象、蚘憶、連想等を総合しお党䜓的に芳察し、出願商暙を指定商品又は指定圹務に䜿甚した堎合に匕甚商暙ず出所混同のおそれがあるか吊かにより刀断するのが䞀般的であり、審査の基準ずもされおおりたすので、以䞋、それに倣っお怜蚎いたしたす。
倖芳に぀いお
 本願商暙は、前述のように、欧文字で「」ず䞀連に曞した暙準文字からなるものでありたす。
 これに察し、匕甚商暙は、暪長長方圢の囲いの䞭に、「なおしや又兵衛」ず曞しおなり挢字の「又兵衛」の文字を䞭倮に倧きく曞し、その䞊方巊偎に小さくひらがなで「なおしや」ず曞し、たた「又兵衛」の䞋方䞭倮寄りに曎に小さく目立たない欧文字で「」ず曞しおいる、たた、匕甚商暙は、匕甚商暙の「なおしや又兵衛」の右偎に同じくらいの倧きさの玺色の暪長長方圢を配眮し、その䞭に欧文字で䞉段に「」ず曞した態様からなるものでありたす。たた、匕甚商暙は、挢字ずひらがなで「治し家」ず暙準文字で蚘茉した態様からなるものでありたす。したがっお、本願商暙ず匕甚商暙ずでは、倖芳䞊党く異なり、互いに玛れるこずはありたせん。
芳念に぀いお
 次に、芳念の点に぀いおみたすず、本願商暙の「」は、前述のように、「なお、幞せに」ず蚀う願いを蟌めお造った造語商暙で、䞻に運動指導や敎䜓等の圹務及びその提䟛斜蚭名ずしお甚いるものでありたすが、その欧文字「」の態様より、特定の芳念を生じさせるものではありたせん。本出願人は、単にダむ゚ットや䜓力づくりずいうだけでなく、敎䜓の技術を組み合わせお、「肩こり、腰痛、姿勢改善」などのマンツヌマン指導を行い、将来的には、「治療」ず「運動」を同じ斜蚭で行い管理できる総合型の圹務提䟛及びその斜蚭の提䟛を念頭に眮いた事業展開を図ろうずしおおりたすが、「」はそのような提䟛サヌビス及び提䟛斜蚭名屋号に甚いるものであり、「なお、幞せに」ずいう日本語を組み合わせお即ち「なお」ず「しあ」を組合せお、「」ず衚瀺したした。しかし、この欧文字からなる造語の「」からは、具䜓的に特定の芳念を生じさせるものではありたせん。これに察し、匕甚商暙やは、その「なおしや又兵衛」の郚分から、「物を修理する又兵衛」「盎し屋の又兵衛」の劂き意味合いを芳念させ、たた、匕甚商暙からは「治し家」ずいう態様より、「治しの専門家」の劂き芳念を生じさせるものでありたす。したがっお、䜕ら芳念の生じない本願商暙「」ず、「物を修理する又兵衛」「盎し屋の又兵衛」の劂き意味合いを芳念させる匕甚商暙の「なおしや又兵衛」ずは、芳念䞊比范すべくもなく、互いに玛れるこずはありたせん。たた、匕甚商暙は「治し家」ずいう態様より、「治しの専門家」ず蚀った芳念を生じさせるものでありたすが、これも、䜕ら芳念の生じない本願商暙ずは、芳念䞊比范すべくもなく、互いに玛れるこずはありたせん。よっお、本願商暙は、これら匕甚商暙ず互いに芳念䞊も類䌌するこずはありたせん。
称呌に぀いお
 そこで、次に、称呌の点に぀いお怜蚎したす。第類に関する本願商暙ず匕甚商暙の称呌に぀いお
 本願商暙の「」は、アルファベットの文字「」「」「」「」「」「」を単玔に暪䞀列に䞊べた態様より、たた、特定の芳念を生じさせない造語商暙であるこずにより、必然的にこの文字「」に接する取匕者・需芁者は、その字面を远っお「ナ・オ・シ・ア」ずいう具合に、䞀音䞀音を明確に発声し称呌するものず思いたす。意味の分からない造語の欧文字を発声するずきには、䞀音ず぀字面を远っお慎重に発音するのが通䟋だからです。
 これに察し、本願商暙ず第類の圹務を共通にする匕甚商暙、は、暪長長方圢の囲いの䞭に、挢字の「又兵衛」を䞭倮に倧きく曞し、その䞊方巊偎に小さくひらがなで「なおしや」ず曞し、たた「又兵衛」の䞋方䞭倮寄りに曎に小さくほずんど読めない皋床に目立たない欧文字で「」ず曞した構成郚分より成りたすので、匕甚商暙からは、単に「マタベ゚」あるいは粟々「ナオシダマタベ゚」ず称呌するのが自然であるず考えたす。小さく曞したひらがな「なおしや」の郚分のみを抜出し、単に「ナオシダ」ずだけ称呌するようなこずはたずないず思いたす。なぜなら、その「なおしや」の郚分は䞭倮に倧曞されお圧倒的な存圚感を瀺す「又兵衛」の文字に比べお小さく識別力の匱い郚分で、称呌出来ないこずはありたせんが、業皮を衚すような蚀葉であり「なおしや」の右暪に配眮された「のこぎり」、「家」、「スパナ」、「収玍ラック」等の盎し道具や盎し察象物の図圢の存圚ず盞俟っお、「なおしや」「盎し屋」のむメヌゞを膚らたせおおり、識別郚分ず蚀うよりも単に業皮の俗語「盎し屋」を連想ないし衚す郚分ず捉えるこずができ、看者の泚意をほずんど匕かないからです。この商暙を芋た人は、通垞、小さく曞され商暙の芁郚ずならないような「なおしや」の郚分は無芖し、圧倒的に目立぀倧きな「又兵衛」を抜出しお「マタベ゚」ず称呌するものず思いたす。あるいは、「なおしや」を業皮を衚す蚀葉ず認識しお「盎し屋の又兵衛」修理屋の又兵衛ず捉え、「ナオシダマタベ゚」ず称呌するものず思われたす。「なおしや」を業皮の俗語ず捉えるなら、このひらがな文字は「盎し屋」、即ち「修理屋」ず認識されるはずです。家具や家の修理をどこかに頌むのに、単に「なおしや」「盎し屋」「修理屋」ず呌ぶだけではどこの修理屋か刀別できたせん。少なくずも「マタベ゚」や「ナオシダマタベ゚」ず称呌するこずで、初めおどこの盎し屋修理屋なのかを刀別するこずができたす。それ故、匕甚商暙から「なおしや」だけを抜出しお称呌するこずは基本的には無いず考えたす。匕甚商暙からは単に「マタベ゚」あるいは粟々業皮名を頭に配しお「ナオシダマタベ゚」ず称呌するのが自然ずみるべきです。したがっお、「ナ・オ・シ・ア」ず称呌されお䞀音䞀音明瞭に称呌される本願商暙ず、この「マタベ゚」や「ナオシダマタベ゚」ず少なくずも第䞀音目にアクセントを眮いお䞀気に称呌される匕甚商暙ずでは、語感語調が党く異なり、称呌䞊も玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたす。
 ずころで、本出願人は、このように匕甚商暙は、単に「マタベ゚」あるいは「ナオシダマタベ゚」ず称呌するのが自然であり、単に「ナオシダ」ず称呌されるこずはないず考えたすが、審査官殿は、匕甚商暙からは、「なおしや」のひらがな郚分より、単に「ナオシダ」の称呌も生じ埗るず刀断しお、今般の拒絶理由通知を発しおきたのではないか思いたす。この点に関し、本出願人は、仮に、匕甚商暙の「なおしや」の郚分から単に「ナオシダ」の称呌が生じたずしおも、やはり本願商暙「」の称呌ず、匕甚商暙の称呌「ナオシダ」ずは十分に識別でき、称呌䞊も類䌌するこずはないず考えたすので、念の為、以䞋に意芋を申し述べたす。即ち、本願商暙の称呌は、前述したように、「」ず欧文字で衚蚘された特定の意味を持たない造語商暙であるずの態様により、字面を远っお䞀音䞀音ハッキリず「ナ・オ・シ・ア」ず称呌されるこず、先に述べたずおりでありたす。これに察し、匕甚商暙は「なおしや」の郚分から仮に単独で「ナオシダ」の称呌が生じたずしおも、このひらがな「なおしや」からは、その右暪の盎し道具や盎し察象等の図圢郚分の存圚ず盞俟っお、「盎し屋」「修理屋」のむメヌゞが盎ぐに浮かぶため、取匕者・需芁者はその意味合いを蟌めお称呌するものず思いたす。だずすれば、この「なおしや」からは、「盎し屋」「修理屋」をむメヌゞないし連想しお、語頭音「ナ」ず語尟音「ダ」にややアクセントを眮いお䞀気に「ナオシダ盎し屋」修理屋ず称呌するのが自然ではないかず思いたす。この「なおしや」は「盎し屋」(修理屋)をむメヌゞすれば、本願商暙のように䞀音䞀音慎重に「ナ・オ・シ・ダ」ずいう具合に発声するこずはなく、少なくずも語頭にアクセントを眮いお「ナオシダ盎し屋」修理屋」ず䞀気に発声されるものず思いたすので、䞡商暙は語感語調を党く異にし、称呌䞊玛れるこずはないず考えたす。そしお、それに加えお、本願商暙ず匕甚商暙ずは、党く同䞀の音ではなく、語尟音に「ア」ず「ダ」の違いがありたす。この「ア」ず「ダ」は、語尟音であり、母音を共通にするものではありたすが、それぞれ比范的きちんず発声される音ですので、僅か音ずいう短い音構成の䞭では聎別も容易であり、䞡者を称呌した堎合の音の匷匱やむントネヌションの違いもあっお、語感語調を異にし、称呌䞊も決しお玛れるこずはないず考えたす。それ故、仮に匕甚商暙から単に「ナオシダ」の称呌が生じたずしおも、䞀音䞀音明瞭に称呌される本願商暙「ナ・オ・シ・ア」ずは、称呌䞊も玛れるものではありたせん。
第類の圹務に関する本願商暙ず匕甚商暙の称呌に぀いお
 次に、第類の圹務に関する本願商暙「」ず匕甚商暙「治し家」の称呌に぀いおですが、本願商暙」が、前述のように、䞀音䞀音ハッキリず「ナ・オ・シ・ア」ず称呌されるのに察し、匕甚商暙は慣れ芪しんだ挢字ずひらがなの「治し家」からなる構成態様のため、この文字からは「治しの専門家」治療の専門家ずいう芳念をむメヌゞしお、語頭音「ナ」ず語尟音「ダ」にアクセントを眮き、䞀気に「ナオシダ」ず称呌するものず思われたす。それ故、この匕甚商暙の「治し家」は、本願商暙「」のように䞀音䞀音きちんず字面を远っお「ナ・オ・シ・ア」ず称呌されるようなこずはありたせん。たた、本願商暙ず匕甚商暙ずは語尟音に「ア」ず「ダ」の違いもあり、それぞれ比范的きちんず発声される音ですので、母音が共通するずは蚀え、「ア」ず「ダ」の聞き分けは十分可胜であり、党䜓に匷音匱音の違いもあっお䞡者は語感語調を異にし、称呌䞊玛れるこずはないず考えたす。䟋えば、䞀音䞀音明瞭に「ナ・オ・シ・ア」ず称呌される本願商暙からは、「治し家」治療の専門家をむメヌゞできたせんが、語頭音に匷音「ナ」を䌎っお䞀気に「ナオシダ」ず称呌すれば「治し家」治しの専門家治療の専門家をむメヌゞするこずができたす。したがっお、これらは語感語調の違いが明らかで、称呌䞊玛れるこずはないず考えたす。その意味でも語尟音の「ア」ず「ダ」の違いにより、たた匷音匱音から受ける党䜓の語感語調の違いや称呌から浮かべるむメヌゞの違いにより、䞡者は十分に識別可胜な商暙同士ず考えたす。
 運動、敎䜓等の圹務提䟛及びその斜蚭名ずしおのネヌミングの䜿甚態様及び取匕者・需甚者の芳察力に぀いお ずころで、本願商暙は、前述のように、䞻に運動指導や敎䜓等提䟛する圹務の名前及びその提䟛斜蚭の名前看板に甚いるものでありたすので、このような圹務の提䟛に係る取匕者・需芁者は、斜蚭の看板「」を芋、あるいは本出願人のサむトの衚瀺「」の欧文字を芖芚的に認識しお称呌したすので、先ずは、芖芚的認識から本願商暙の把握がスタヌトしたす。ずころで、本出願人は、先にも觊れたしたように、若者局や女性をタヌゲットずしおいたすので、ネヌミングから堅い倖芳や日本的なむメヌゞを軜枛・差別化し、気軜にカラダのケアが出来る堎所をむメヌゞするように、アルファベット衚蚘の「」を遞定したした。フィットネス甚の蚭備があり、カラダを動かし぀぀も、䞍調に察するケアも受けられる。そしお屋号も垢抜けた感じで、芪しみ易いもの。その結果がボディコンディショニングの「」ずいうネヌミングです。そしお、䞀般需芁者もそうですが、特に、本圹務提䟛のタヌゲット局である女性や若者ずいう需芁者局のネヌミングに察する鋭い芳察力を考慮するず、アルファベットの「」ず、䞻に挢字・ひらがなからなる匕甚商暙「なおしや又兵衛」「治し家」ずでは党く違った印象を持぀はずであり、䞡者は明確に識別できるものず思いたす。本出願人は、先にも觊れたしたように、単にダむ゚ットや䜓力づくりずいうこずではなく、敎䜓の技術を組み合わせ、「肩こり、腰痛、姿勢改善」などのマンツヌマン指導を行い、将来的には、「治療」ず「運動」を同じ斜蚭で行い管理できる総合型の斜蚭の提䟛を目指しおおり、「」はそのようなサヌビスや斜蚭を提䟛するための特に、女性や若者局をタヌゲットずしたネヌミングいわば屋号ずしお甚いたす。具䜓的には、提䟛圹務のネヌミング、圹務広告ぞの掲茉、提䟛斜蚭の看板、提䟛圹務に関するサむト等に本願商暙を甚いるこずになりたす。それ故、本圹務の提䟛を受ける取匕者・需芁者は、本願商暙をたずは芖芚的に認識し脳裏に印象付けるこずになりたす。そしお、称呌するずきにも芖芚的に受ける印象、むメヌゞを念頭に眮いお、称呌するこずになりたす。そのような運動、敎䜓等の圹務提䟛及びその斜蚭名ずしおのネヌミングの䜿甚態様や、取匕者・需甚者の通垞の芳察力を前提に、䞡商暙の類吊を怜蚎したすず、本願商暙ず匕甚商暙ずは、アルファベットのみからなる本願商暙ず、図圢混じりの挢字ひらがなからなる匕甚各商暙ずいう態様、党䜓から受ける印象に倧きな違いがあり、䞡者は倖芳および芳念䞊明瞭に識別できたす。たた、称呌䞊も本願商暙「ナ・オ・シ・ア」ず匕甚商暙「ナオシダ」なおしや、盎し屋、治し家ずは、発声の仕方が異なり、語感語調を異にし、僅か音ずいう短い音構成の䞭で、語尟音の「ア」ず「ダ」の違いもあり、党䜓の識別力の差異に倧きな圱響を及がし、䞡者は本圹務の取匕者・需甚者をしお明確に識別できるもので、決しお類䌌するものではないず考えたす。

むすび
 以䞊の次第でありたすので、本願商暙「」ず、匕甚商暙、、の「なおしや又兵衛」、「なおしや又兵衛」、「治し家」ずは非類䌌の商暙であり、本願商暙は、商暙法第条第項第号の芏定に該圓するものではなく十分に登録適栌性を有するものず考えたす。そしお、本願商暙ず匕甚各商暙ずは、称呌の点でたずえやや近䌌する面があったずしおも、その称呌も「ナ・オ・シ・ア」ず「ナオシダ」ずいう語感語調の違いがあっお十分に識別でき、たた、倖芳から受けるむメヌゞ・印象も明らかに違っおいお倖芳䞊明確に区別でき、芳念においおも盞玛れるおそれはなく、たた、本願商暙ず匕甚各商暙ずの間で圹務の出所の混同を生じるような特段の事情も存圚しないこずから、これらを総合的に勘案すれば、䞡商暙は互いに玛れるおそれのない非類䌌の商暙であるず考えたす。
よっお、本願商暙は、十分に登録適栌性を有するものず思料したすので、再床ご審査の䞊、本願に登録査定を賜りたすようお願い申し䞊げたす。
                              以䞊

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#103

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙 「SWEET ROUGEスりィヌトルヌゞュ」×「ルヌゞュ」

出願番号  商願2015-117295
商  暙 「SWEET ROUGEスりィヌトルヌゞュ」
商品区分  第30類
適甚条文 商暙法第条項号
拒絶理由 「SWEET ROUGEスりィヌトルヌゞュ」は「ルヌゞュ」ず類䌌する。

出願商暙 商暙登録第5895700号
匕䟋商暙・商暙登録第4065793号

意芋曞における反論

【意芋の内容】
 拒絶理由通知曞においお、本願商暙は、登録第号商願平の商暙以䞋、「匕甚商暙」ずいうず同䞀又は類䌌であっお、その商暙登録に係る指定商品ず同䞀又は類䌌の商品に䜿甚するものであるから、商暙法第条第項第号に該圓するず認定されたした。しかしながら、本出願人は、本願商暙はあくたでも「 スりィヌトルヌゞュ」党䜓で䞀連䞀䜓の商暙であり、単に「ルヌゞュ」からなる匕甚商暙ずは、倖芳、称呌及び芳念のいずれにおいおも玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたすので、前蚘認定には承服できず、以䞋に意芋を申し述べたす。

 たず、本願商暙は、願曞の商暙芋本から明らかなように、英文字の「」を䞊段に、カタカナ文字の「スりィヌトルヌゞュ」を䞋段に配眮しお、「スりィヌトルヌゞュ」ず二段に曞した態様からなるもので、指定商品を「第30類 茶,コヌヒヌ,ココア」ずするものでありたす。これに察し、匕甚商暙は、カタカナ文字の「ルヌゞュ」を䞊段に、英文字の「」を䞋段に配眮しお、単に「ルヌゞュ」ず二段に曞した態様からなるもので、同じく指定商品を「第30類 コヌヒヌ及びココア,茶」ずするものでありたす。したがっお、本願商暙ず匕甚商暙ずは、倖芳䞊類䌌しないこずは明らかでありたす。

 たた、本願商暙の「スりィヌトルヌゞュ」は、その䞊段の英文字郚分「」が、「甘い、甘矎な」等の意味を有する英語の「」ず、「ルヌゞュ、口玅、ほお玅」等の意味を有する英語の「」ずからなるもので、「甘矎なルヌゞュ」「甘矎な口玅」「甘矎で愛らしい口玅」等の意味合いを有し、たた、䞋段の片仮名郚分「スりィヌトルヌゞュ」も同様の意味合いを有するものでありたす。
 即ち、本願商暙䞭の「スりィヌト」の蚀葉は、商品「コヌヒヌ」等の味芚を、ある意味で瀺唆する蚀葉ではあっおも、本願商暙はその「スりィヌト」の蚀葉のみから成るものではなく、あくたでも「スりィヌト」ず「ルヌゞュ」の぀の単語を組み合わせお䞍可分䞀䜓ずした造語からなるものでありたす。そしお、党䜓ずしお「甘矎なルヌゞュ」「甘矎な口玅」「甘矎で愛らしい口玅」ずいった䞀定のたずたった意味合いを生じさせるものでありたすが、本願指定商品「コヌヒヌ」等ずの関係にあっおこの「スりィヌトルヌゞュ」の商暙は、「モカの持぀甘い銙り」をむメヌゞしたものであり、「スりィヌト」単䜓でも、「ルヌゞュ」単䜓でも、このむメヌゞを衚珟できるものではありたせん。それ故、本願商暙は、「」ず「」の間にやや間隔を空けた態様ではあっおも、あくたでも党䜓を䞀䜓のものずしお把握し称呌すべき商暙で、䞀連に称呌しお決しお冗長にならず、無理なく䞀連に称呌・芳念できるものであり、巊右を分断しお把握すべき性質のものでは無いず考えたす。
 これに察し、匕甚商暙は、単に「ルヌゞュ」ず曞しおなるもので、単に「ルヌゞュ」「口玅」「ほお玅」等の意味合いを生じさせるものにすぎず、本願商暙のような「甘矎なルヌゞュ」「甘矎な口玅」のような芳念、あるいは、指定商品「コヌヒヌ」等ずの関係にあっお、「モカの持぀甘い銙り」をむメヌゞさせるものではありたせん。この「モカの持぀甘い銙り」のむメヌゞは、「スりィヌト」単䜓でも、「ルヌゞュ」単䜓でも、決しおこれを衚珟できるものではありたせん。
 よっお、本願商暙「スりィヌトルヌゞュ」ず匕甚商暙「ルヌゞュ」ずは、芳念䞊も玛れるこずのない、非類䌌の商暙でありたす。

そこで、次に称呌の点に぀き怜蚎したすず、本願商暙「スりィヌトルヌゞュ」は、党䜓が䞀連に曞され、か぀䞊述の劂く党䜓ずしお䞀぀の意味合いを生じさせるものでありたすから、垞に党䜓を䞀連に称呌するのが自然であり、「スりィヌトルヌゞュ」ずのみ称呌されるべきものず思料したす。この点、審査官殿は、本願商暙䞭の「スィヌト」の郚分は、指定商品ずの関係にあっお、芁郚を構成せず、埓っお「ルヌゞュ」のみに識別力を認め、単に「ルヌゞュ」のみの称呌も生じるずみお今般の拒絶理由通知を発したのではないかず掚察したすが、そのような認定はおかしいず考えたす。本願商暙は、前述のように、前段ず埌段を分けるこずなくあくたでも同䞀曞䜓でバランスよく䞀連に曞された態様です。たた、党䜓ずしおたずたった特定の意味合いを芳念させ、又はむメヌゞさせるものであり、分断しお䞀方を取り出し発音すべき理由はありたせん。䟋えば、前段の「」を無芖しお埌段「」のみを取り出しお本願商暙を把握したのでは、「甘矎なルヌゞュ」ずいうたずたった芳念は生じたせんし、指定商品「コヌヒヌ」ずの関係にあっお「モカの持぀甘い銙り」をむメヌゞさせるこずもできたせん。たた、「」スりィヌトの郚分も「」ルヌゞュの郚分もバランスよく配され軜重の差なく称呌できたす。特に、「」スりィヌトの郚分は前段郚分にあり、称呌䞊重芁な䜍眮を占め、この郚分を省略しお発音するこずは通垞ありたせん。そしお、党䜓ずしお䞀連に称呌しお語呂がよく称呌しやすく、䞀連に称呌するのが自然であるず考えられたす。よっお、本願商暙はあくたでも「スりィヌトルヌゞュ」ずのみ称呌されるものず思料したす。
 ずころで、過去の商暙登録䟋を芋るず、䟋えば、第類コヌヒヌを指定商品ずする、あるいはこれず類䌌ず刀断される第類のコヌヒヌ等の小売又は卞売の業務においお行われる顧客に察する䟿益の提䟛などの圹務を指定圹務ずする商暙同士においお、以䞋のような䞊存登録䟋が存圚したす。
 即ち、
む「マりンテン」登録596856、30類、暪山商店第号蚌が有りながら、別人により「スりィヌトマりンテン」登録5189053、30類、ワタル株匏䌚瀟第号蚌が登録されおいたすし、
ロ「」登録1113534、30類、山内本子第号蚌が有りながら、別人により、「 」登録5024471、30類、日糧補パン株匏䌚瀟第号蚌が登録されおいたす。たた、
ハ「」登録5393762、35類、株匏䌚瀟ワむ・ペット第号蚌が有りながら、別人により、「」登録5624287、30類、森氞補菓株匏䌚瀟第号蚌が登録されおいたすし、
ニ「」登録5165067、35類、株匏䌚瀟スむヌトガヌデン第号蚌が有りながら、別人により、「ガヌデン」登録5207630、30類、株匏䌚瀟シェルガヌデン第号蚌が登録されおいたす。
 これらは、指定商品・圹務等が党お抵觊関係にありたすので、「」「」「スりィヌト」の郚分も䞀䜓ずなった商暙、即ち「 スりィヌト マりンテン」、「 」、「 」「」に関しおは、前埌分断できない䞀䜓の商暙ずしお理解され把握されたからこそ、単なる「マりンテン」、「」、「」「ガヌデン」ずの䞊存登録が認められたものず思料したす。
 本願商暙「スりィヌトルヌゞュ」ずお同様でありたす。党䜓ずしお䞀䜓䞍可分の商暙ず芋るべきでありたす。そこで、本願商暙の称呌である「スりィヌトルヌゞュ」ず匕甚商暙の称呌である「ルヌゞュ」ずを察比するず、「スィヌト」の称呌の有無によっお、䞡者は音数及び語感語調が党く異なり明確に識別できるものず考えたすので、䞡者は称呌䞊も盞玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず考えたす。
 以䞊のように、本願商暙は、あくたでも、「スりィヌトルヌゞュ」ずのみ䞀連に称呌されるべきものであり、それ故に匕甚商暙の称呌である単なる「ルヌゞュ」ずは、類䌌するこずはありたせん。本願商暙ず匕甚商暙ずは、倖芳及び芳念䞊類䌌しないこずは勿論、称呌䞊も「スィヌト」の称呌の有無によっお語感語調を党く異にし、聎者をしお決しお玛れるこずはないものず思料したす。

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

商暙法38条3項の盞圓な察䟡額での損害賠償請求

商暙法第条の぀の蚈算方法

商暙暩䟵害に察しおは、商暙法第38条の第項から第項の各項にそれぞれの損害額の蚈算方法が挙られおいたす。

第の蚈算方法は、「損害額」「䟵害者の譲枡等数量」×「暩利者の単䜍あたりの利益」-「販売できない事情による控陀額」38条1項です。

第の蚈算方法は、「損害額」「䟵害者が埗た利益」38条2項です。

しかし、これらの損害額の蚈算方法では、商暙暩者自らが登録商暙を䜿甚しおいない堎合、38条1項又は2項に定める逞倱利益lost Profitが存圚しないものず認定される傟向にあり、実際には䜿甚しおいない䞍䜿甚商暙暩に基づく損害賠償請求の堎合は、38条3項の第の蚈算方法を利甚できるものずなっおいたす。

第の蚈算方法は、「損害額」=「䟵害前提で合意される䜿甚料盞圓額」38条3項です。「䜿甚料盞圓額」は、䟋えば「䟵害者の売䞊高」×「䜿甚料率」ずなりたす。

第の蚈算方法は、「損害額」=「圓該商暙暩の取埗及び維持に通垞芁する費甚に盞圓する額」38条4項です。

商暙法第条第項

商暙法第38条第3項は平成10幎に「通垞受けるべき金銭の額」を「受けるべき金銭の額」に改正されお「通垞」の文蚀が削陀されおいたす。䜿甚暩料盞圓額に抑えお蟌たれおしたっお、䟵害者が䟵害し埗であるずいうような状況を回避するように改正されおいたす。商暙法第38条第3項で芏定されおいる䜿甚暩料盞圓額は最小限の金銭額ずされおいお、䟵害者が実際の損害額がこれより少額であるこずを䞻匵しお損害賠償を枛額させるこずはできないずされおおり、逆に䜿甚暩料盞圓額以䞊の損害があったこずを立蚌しお請求するこずも可胜です。なお、平成31幎3月1日に閣議決定された「特蚱法等の䞀郚を改正する法埋案」は什和元幎5月10日に可決・成立し、5月17日に法埋第3号ずしお公垃されおいたす斜行日は未定(2019.5.21時点)。その改正法によれば、ラむセンス料盞圓額による損害賠償額の算定には、”暩利が䟵害されたこずを前提ずしお合意されるであろう䜿甚暩料”を考慮できるず芏定されおいたす。

法改正された新項裁刀所は、第䞀項第二号及び前項に芏定する登録商暙の䜿甚に察し受けるべき金銭の額に盞圓する額を認定するに圓た぀おは、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が、自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩に係る登録商暙の䜿甚の察䟡に぀いお、圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩の䟵害があ぀たこずを前提ずしお圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者ずの間で合意をするずしたならば、圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が埗るこずずなるその察䟡を考慮するこずができる。

商暙法第条第項

第4項は、TPP参加に応じお蚭けられた芏定で、環倪平掋パヌトナヌシップ協定の条文18.74 条では、「商暙の䞍正䜿甚に぀いお法定損害賠償制床又は远加的損害賠償制床を蚭けるこず」を参加囜に矩務付けおおり、その商暙暩の取埗及び維持に通垞芁する費甚に盞圓する額を最䜎限の損害額ずしお請求可胜です。䟵害者の売り䞊げ額が零か少額の堎合に有効です。

損害䞍発生の抗匁

損害䞍発生の抗匁は、「登録商暙に類䌌する暙章を第䞉者がその補造販売する商品に぀き商暙ずしお䜿甚した堎合であっおも、圓該登録商暙に顧客吞匕力が党く認められず、登録商暙に類䌌する暙章は䜿甚するこずが第䞉者の商品の売䞊げに党く寄䞎しおいないこずが明らかなずきは、埗べかりし利益ずしおの実斜料損害額の損害も生じおいないずいうべきである。」ずの最高裁平成幎月日刀決平6オ1102号小僧寿し事件に由来したす。

裁刀䟋による䜿甚料率の算定

事件番号・刀決日 損害認定額 䜿甚料率 原告請求額or率 商暙
1 平成21幎(ワ)第123号 東京地裁平成22幎8月31日刀決 150侇5666円 10%被告売䞊額 原告補品定䟡×5% カルティ゚
2 平成21幎(ワ)第13559号 倧阪地裁平成24幎12月13日刀決 836䞇円 棟圓たり10䞇円 4億0528侇1000円 ナニキュヌブ
3 平成23幎(ワ)第21532号 東京地裁平成25幎3月7日刀決 723侇9915円 豚肉㎏圓たり13円 (組合員の䜿甚蚱諟を参考) 2611侇7650円 ペヌグルトン
4 平成24幎(ネ)第10010号 知財高裁平成25幎3月25日刀決 2799侇7164円 限界利益の1.5% 3億6960䞇円 ナヌナニヌナ
5 平成22幎(ワ)第44788号 東京地裁平成25幎3月22日刀決 37侇2341円 売䞊額1(重耇登録埌暩利消滅) 854侇9033円 和幞
6 平成24幎(ワ)第24872号 東京地裁平成26幎1月31日刀決 8470侇7677円 化粧品販売の売䞊額の1.5 1億0395䞇円 Pierarejeunneピ゚ラレゞェンヌ
7 平成27幎(ワ)第8132号 東京地裁平成28幎2月9日刀決 330䞇円 䜿甚料率に䟝存しない 880䞇円 なごみ
8 平成28幎(ワ)第38082号 東京地裁平成30幎2月8日刀決 95䞇円 1か月圓たりの䜿甚料5䞇×営業期間 330䞇円 アロマグランデ
9 平成30幎(ネ)第2025号 倧阪高裁平成31幎2月21日刀決 311侇1970円 売䞊高の0.2 5856侇3079円 LIGHTING SOLUTION


第䞉十八条損害の額の掚定等
 商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が故意又は過倱により自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者に察しその䟵害により自己が受けた損害の賠償を請求する堎合においお、その者がその䟵害の行為を組成した商品を譲枡したずきは、その譲枡した商品の数量以䞋この項においお「譲枡数量」ずいう。に、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者がその䟵害の行為がなければ販売するこずができた商品の単䜍数量圓たりの利益の額を乗じお埗た額を、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者の䜿甚の胜力に応じた額を超えない限床においお、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が受けた損害の額ずするこずができる。ただし、譲枡数量の党郚又は䞀郚に盞圓する数量を商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が販売するこずができないずする事情があるずきは、圓該事情に盞圓する数量に応じた額を控陀するものずする。
 商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が故意又は過倱により自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者に察しその䟵害により自己が受けた損害の賠償を請求する堎合においお、その者がその䟵害の行為により利益を受けおいるずきは、その利益の額は、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が受けた損害の額ず掚定する。
 商暙暩者又は専甚䜿甚暩者は、故意又は過倱により自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者に察し、その登録商暙の䜿甚に察し受けるべき金銭の額に盞圓する額の金銭を、自己が受けた損害の額ずしおその賠償を請求するこずができる。
 商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が故意又は過倱により自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者に察しその䟵害により自己が受けた損害の賠償を請求する堎合においお、その䟵害が指定商品又は指定圹務に぀いおの登録商暙曞䜓のみに倉曎を加えた同䞀の文字からなる商暙、平仮名、片仮名及びロヌマ字の文字の衚瀺を盞互に倉曎するものであ぀お同䞀の称呌及び芳念を生ずる商暙、倖芳においお同芖される図圢からなる商暙その他の圓該登録商暙ず瀟䌚通念䞊同䞀ず認められる商暙を含む。第五十条においお同じ。の䜿甚によるものであるずきは、その商暙暩の取埗及び維持に通垞芁する費甚に盞圓する額を、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が受けた損害の額ずするこずができる。
 前二項の芏定は、これらの芏定に芏定する金額を超える損害の賠償の請求を劚げない。この堎合においお、商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者に故意又は重倧な過倱がなか぀たずきは、裁刀所は、損害の賠償の額を定めるに぀いお、これを参酌するこずができる。
第䞉十八条損害の額の掚定等2019幎3月1日閣議決定版 斜行日未定
第䞉十八条第䞀項䞭「その譲枡した商品の数量以䞋この項においお「譲枡数量」ずいう。に、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者がその䟵害の行為がなければ販売するこずができた商品の単䜍数量圓たりの利益の額を乗じお埗た額を、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者の䜿甚の胜力に応じた額を超えない限床においお」を「次の各号に掲げる額の合蚈額を」に改め、同項ただし曞を削り、同項に次の各号を加える。

䞀 商暙暩者又は専甚䜿甚暩者がその䟵害の行為がなければ販売するこずができた商品の単䜍数量圓たりの利益の額に、自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者が譲枡した商品の数量次号においお「譲枡数量」ずいう。のうち圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者の䜿甚の胜力に応じた数量同号においお「䜿甚盞応数量」ずいう。を超えない郚分その党郚又は䞀郚に盞圓する数量を圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が販売するこずができないずする事情があるずきは、圓該事情に盞圓する数量同号においお「特定数量」ずいう。を控陀した数量を乗じお埗た額

ニ 譲枡数量のうち䜿甚盞応数量を超える数量又は特定数量がある堎合商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が、圓該商暙暩者の商暙暩に぀いおの専甚䜿甚暩の蚭定若しくは通垞䜿甚暩の蚱諟又は圓該専甚䜿甚暩者の専甚䜿甚暩に぀いおの通垞䜿甚暩の蚱諟をし埗たず認められない堎合を陀く。におけるこれらの数量に応じた圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩に係る登録商暙の䜿甚に察し受けるべき金銭の額に盞圓する額

第䞉十八条第五項䞭「前二項」を「第䞉項及び前項」に改め、同項を同条第六項ずし、同条第四項を同条第五項ずし、同条第䞉項の次に次の䞀項を加える。

新蚭 裁刀所は、第䞀項第二号及び前項に芏定する登録商暙の䜿甚に察し受けるべき金銭の額に盞圓する額を認定するに圓た぀おは、商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が、自己の商暙暩又は専甚䜿甚暩に係る登録商暙の䜿甚の察䟡に぀いお、圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩の䟵害があ぀たこずを前提ずしお圓該商暙暩又は専甚䜿甚暩を䟵害した者ずの間で合意をするずしたならば、圓該商暙暩者又は専甚䜿甚暩者が埗るこずずなるその察䟡を考慮するこずができる。

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#102

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙「販促ナビ」×「販促ナビゲヌタヌ」

「販促ナビゲヌタヌ販促」、
「販促」
出願番号  商願
商  暙 「販促ナビ」
商品区分  第類、第42類
適甚条文商暙法第条項号
拒絶理由 「販促ナビ」は「販促ナビゲヌタヌ」「販促」ず類䌌する。

出願商暙・商暙登録第5761560号
出願商暙・商暙登録第5761560号
匕䟋商暙・商暙登録第4318995号
匕䟋商暙・商暙登録第4318995号
匕䟋商暙・商暙登録第4852229号
匕䟋商暙・商暙登録第4852229号
匕甚商暙・商暙登録第5500935号
匕甚商暙・商暙登録第5500935号

意芋曞における反論

 拒絶理由通知曞においお、本願商暙は、以䞋の登録商暙いずれも株匏䌚瀟ネクスりェむ所有ず同䞀又は類䌌であっお、その商暙に係る指定商品ず同䞀又は類䌌の商品に぀いお䜿甚するものであるから、商暙法第条第項第号に該圓する、ずの認定を受けたした。
 匕甚商暙登録第4318995商願平10-030243 販促ナビゲヌタヌ 類
 匕甚商暙登録第4852229商願2000-071713  販促ナビゲヌタヌ販促 353842類
 匕甚商暙登録第5500935商願2011-093581  販促出版ゎヌルドサヌビス 3542類
 しかしながら、本出願人は、本願商暙ず匕甚商暙ずは、倖芳称呌および芳念のいずれにおいおも類䌌せず、取匕者・需甚者をしお決しお玛れるこずのない非類䌌の商暙であるず思料したすので、斯かる認定には承服できず、以䞋に意芋を申し述べたす。

本願商暙は、願曞の商暙の蚘茉からも明らかなように、「販促」の挢字ず「ナビ」の片仮名文字を前埌に配しお「販促ナビ」ず䞀連に曞しおなるものでありたす。
 これに察し、匕甚商暙は、挢字ず片仮名文字で「販促ナビゲヌタヌ」ず䞀連に曞しおなるものであり、匕甚商暙は、挢字ず片仮名文字の「販促ナビゲヌタヌ」を䞊段に、挢字ず欧文字の「販促」を䞋段にそれぞれ配しお、「販促ナビゲヌタヌ販促」ず二段に構成しおなるものでありたす。たた、匕甚商暙は、「販促」の文字を䞭倮に倧きく曞し、その巊䞊に「」の文字を小さく、たた、右䞋に「出版ゎヌルドサヌビス」の文字を小さくそれぞれ配しおなるものでありたす。
 したがっお、本願商暙ず匕甚商暙ずは、倖芳䞊類䌌しないこずは明らかでありたす。

たた、本願商暙の「販促ナビ」は、「販売促進」の略語ずしおの「販促」の文字ず、「」航行、航法、航海(術)、運行指瀺などの意味を持぀英単語。目的地たでの経路や道順、移動方法の案内のこず。を略した「」、即ち片仮名衚蚘では「ナビ」の文字を結合した態様からなるものでありたす。そしお、この態様より「販促の案内」の劂き意味合いを暗瀺させるものでありたすが、本願の指定商品・指定圹務ずの関係にあっおは、具䜓的に特定の意味合いを生じさせるものではなく、その意味で、本願商暙は特定の芳念を生じさせない造語商暙でありたす。
 ずころで、この「ナビ」は、䜕の略かず蚀えば、通垞は「ナビゲヌション」であっお、「ナビゲヌタヌ」ではありたせん。甚語蟞兞e-wordによれば、䜍眮情報システムの分野では、画面に地図を衚瀺しお珟圚地から目的地たでの道順や所芁時間などを案内するこずをナビゲヌションずいいたすが、自動車向けのシステムを「カヌナビゲヌションシステム(カヌナビ)」、歩行者向けに公共亀通機関の乗り換え案内などを統合したシステムを「歩行者ナビゲヌション(歩行者ナビ)」などずいうようでありたす。぀たり、「ナビ」は、「カヌナビ」、即ち「カヌナビゲヌションシステム」に代衚されるように、「」ナヌザヌが目的ぞたどり着けるように手助けする機胜のこず。サむト内の階局を衚す「パンくずリスト」、関連情報ぞの「リンク」、「サむトマップ」等がある。の略語「」の片仮名衚蚘「ナビ」であっお、「」「ナビゲヌタヌ」操瞊士。航海士。自動車ラリヌなどで、運転者に速床や方向の指瀺を䞎える同乗者。の略語ではありたせん。
 これに察し、匕甚商暙の芁郚を構成する「販促ナビゲヌタヌ」「販促」「販促」は、「販促」ず「」「ナビゲヌタヌ」操瞊士。航海士。自動車ラリヌなどで、運転者に速床や方向の指瀺を䞎える同乗者。の結合された商暙であっお、党䜓ずしお「販売促進のためのナビゲヌタヌ販売促進のための操瞊者販売促進のための操瞊士販売促進のための航法士販売促進のための航空士」等の意味合いを暗瀺させるものでありたすが、本願の指定商品・指定圹務ずの関係にあっおは、やはり具䜓的に特定の明確な芳念を生じさせるこずのない造語商暙でありたす。「」操瞊士。航海士。自動車ラリヌなどで、運転者に速床や方向の指瀺を䞎える同乗者。ず「」ナヌザヌが目的ぞたどり着けるように手助けする機胜のこず。サむト内の階局を衚す「パンくずリスト」、関連情報ぞの「リンク」、「サむトマップ」等がある。ずは異なりたすし、それらやその略語を「販促」の文字ず結び付けお造語ずした本願商暙「販促ナビ」ず匕甚商暙「販促ナビゲヌタヌ」「販促」等ずは、芳念䞊も玛れるこずのない非類䌌の商暙でありたす。

そこで、次に、称呌の点に぀き怜蚎したす。
  本願商暙は、前述のように、「販促」の挢字ず「ナビ」の片仮名文字を前埌に配しお「販促ナビ」ず䞀連か぀簡朔に曞しおなるものであるずころ、このような本願商暙の態様からは垞に「ハン゜クナビ」の称呌が生じるものず思料したす。挢字ず片仮名文字ずから構成された商暙ではありたすが、䞡郚分はバランスよく配され、たた同曞、同倧、同間隔で䞀連䞀䜓に曞されおおり、しかも䞀連に称呌しお称呌しやすい商暙であるこずから、垞に䞀連に「ハン゜クナビ」ずのみ称呌されるものず思料したす。
 䞀方、匕甚商暙は「販促ナビゲヌタヌ」「販促」「販促」の態様よりなるずころ、これより「ハン゜クナビゲヌタヌ」の称呌が生じるものず思料したす。審査官殿は、匕甚商暙の「販促ナビゲヌタヌ」「販促」「販促」がやや冗長であるこずから、これらを称呌する堎合、短瞮しお単に「ハン゜クナビ」ず称呌される堎合もあるのではないかず考え、本願の匕甚商暙ずしおこの件を今般匕いおきたのではないかず思料したすが、各匕甚商暙からは、単に「ハン゜クナビ」の称呌を生じるこずはなく、䞀連䞀䜓の態様より、垞に「ハン゜クナビゲヌタヌ」ず称呌されるものず思料したすので、決しお称呌䞊も玛れるこずはないものず考えたす。「販促ナビゲヌタヌ」「販促」の態様からは、玠盎に「ハン゜クナビゲヌタヌ」ず称呌できたす。やや冗長な印象を受けたすが、「ナビゲヌタヌ」「」の蚀葉自䜓は䞀぀の意味合いを持぀単語ですので、䞀連に称呌するのが玠盎です。「ナビ」ず「ゲヌタヌ」を区切っお読むようなこずはしたせん。「ナビゲヌタヌ」ず䞀連に称呌しお称呌しにくいものでもありたせん。
したがっお、本願商暙の称呌「ハン゜クナビ」ず各匕甚商暙の称呌「ハン゜クナビゲヌタヌ」ずを察比するず、䞡者は埌段の「ナビ」ず「ナビゲヌタヌ」ずの違いがあり、これら䞡者を䞀連に称呌したずきには、「ゲヌタヌ」の音の有無で別異の印象を受け、称呌䞊も明瞭に識別できるものず思料したす。
  そしお、このこずは過去の商暙登録䟋の存圚からも蚀い埗るこずでありたす。
 即ち、過去の商暙登録䟋を芋るず、䟋えば、審査官殿の匕甚された「販促ナビゲヌタヌ」は、株匏䌚瀟ネクスりェむの所有に係るものですが類䌌矀35B01ほか、匕甚商暙、登録4852229、平成12幎6月27日出願、平成17幎4月1日登録第号蚌、この先願商暙の存圚にも拘わらず、これず類䌌矀35B01を共通にする株匏䌚瀟ヒロモリの埌願商暙「販促ナビ」類䌌矀35B01、登録4530578、平成12幎9月12日出願、平成13幎12月21日登録第2号蚌が登録されおおりたす先願が出願䞭に埌願が登録されたケヌス。
 この登録䟋などは、たさに「販促ナビゲヌタヌ」ず「販促ナビ」を非類䌌の商暙ず刀断したケヌスであり、䞡者非類䌌ず刀断したからこそ、埌願「販促ナビ」の登録が認めたられたものでありたす。
 そしお又、類類類などの指定商品や指定圹務を共通にする出願においお、「ナビケヌタヌ」ず「ナビ」の称呌䞊の差異が存圚するずいうこずで、䞡商暙非類䌌扱いずされ䞊存登録が認められたケヌスが倚数ありたす。
「セヌルスナビゲヌタヌ」類䌌矀42P02、登録4077149、平成7幎8月15日出願、平成9幎10月31日登録、株匏䌚瀟マロネむト、株匏䌚瀟ゞェヌ゚ヌ゚ル第号蚌ず、
「セヌルスナビ」類䌌矀42P02、登録4162808、平成8幎10月2日出願、平成10幎7月3日登録、タカダモヌタヌ株匏䌚瀟第号蚌。
「゚コナビ」類䌌矀42P02、42X11ほか、登録4792116、平成15幎9月26日出願、平成16幎8月6日登録、株匏䌚瀟倧林組第号蚌ず、
「ナビゲヌタヌ」類䌌矀42P02、42X11ほか、登録5118417、平成19幎4月17日出願、平成20幎3月14日登録、倧和ハりス工業株匏䌚瀟第号蚌。
「サポヌトナビゲヌタヌ」類䌌矀42P02、登録4829129、平成16幎1月26日出願、平成16幎12月24日登録、パヌ゜ナルコンピュヌタ株匏䌚瀟第号蚌ず、
「フォヌバル・サポヌトナビ」類䌌矀42P02、登録5077757、平成17幎12月9日出願、平成19幎9月14日登録、株匏䌚瀟フォヌバル第号蚌。
「」類䌌矀42P02、42X11、登録4580877、平成12幎11月16日出願、平成14幎6月28日登録、゜リュヌションむノベヌタ株匏䌚瀟第号蚌ず、
「」類䌌矀42P02、42X11、登録5664619、平成25幎11月1日出願、平成26幎4月18日登録、ミダマ株匏䌚瀟第号蚌。
「」類䌌矀11C01、42P02、42X11、登録5464057、平成23幎8月3日出願、平成24幎1月20日登録、株匏䌚瀟゚クスラント第号蚌ず、
「ナビゲヌタヌ」類䌌矀11C01、42P02、42X11、登録5684920、平成26幎2月21日出願、平成26幎7月11日登録、株匏䌚瀟第号蚌。
 これらの䞊存登録䟋からも分かるように、「」「ナビゲヌタヌ」ず「」「ナビ」ずは、商暙の類吊刀断においお、非類䌌のものず刀断されおおりたす。商暙の類吊刀断は時代の倉遷により倉わり埗るものですが、ここに挙げた䟋はを陀き、粟々ここ幎皋床のものであり、昚幎登録された䟋もいく぀かありたすので、このような登録䟋は螏襲されお然るべきものでありたす。
 審査官殿のような考え方に埓えば、これらの商暙のうち、埌願に係るの商暙は、指定商品・圹務に同䞀又は類䌌のものを含んでいる関係䞊、それぞれ先願の存圚により拒絶されおいたはずでありたす。しかし、珟実には登録されおおりたす。
 これは、「」「ナビゲヌタヌ」の付く商暙ず、「」「ナビ」の付く商暙ずでは、他の郚分が共通しおいおも、その違いによっお非類䌌の商暙であるず刀断されたからにほかなりたせん。
 然るに、これら「販促ナビゲヌタヌ」ず「販促ナビ」、「セヌルスナビゲヌタヌ」ず「セヌルスナビ」、「゚コナビ」ず「ナビゲヌタヌ」、「サポヌトナビゲヌタヌ」ず「フォヌバル・サポヌトナビ」、「」ず「」、「」ず「ナビゲヌタヌ」ずがそれぞれ䞊存できお、本願商暙「販促ナビ」ず匕甚商暙「販促ナビゲヌタヌ」「販促」「販促」ずが䞊存できないずされる謂われは党くありたせん。
 これらの商暙が登録できたのず同様に、本願商暙は前埌分断できない䞀䜓䞍可分の商暙ずしお、登録されお然るべきでありたす。

 以䞊のように、本願商暙は、あくたでも、「ハン゜クナビ」ずのみ䞀連に称呌されるべきものであり、それ故に各匕甚商暙の称呌である「ハン゜クナビゲヌタヌ」ずは、類䌌するこずはありたせん。本願商暙ず各匕甚商暙ずは、倖芳及び芳念䞊類䌌しないこずは勿論、称呌䞊も「ナビ」ず「ナビゲヌタヌ」の称呌の差異によっお語感語調を党く異にし、聎者をしお決しお玛れるこずはないものず思料したす。
 よっお、本願商暙ず匕甚商暙ずは非類䌌の商暙であり、本願商暙は商暙法第条第項第号に該圓するものではなく、登録適栌なものず考えたす。
 以䞊

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋#101

特蚱庁審査官等から受けた拒絶理由通知等に察し、反論した「意芋曞、審刀請求曞」の具䜓䟋を小川特蚱商暙事務所のサむトから転茉しおおりたす。

本願商暙「」9, 35, 42類 条項号、条項号

出願番号  商願
商  暙 「」
商品区分  第9類、第35類、第42類
適甚条文商暙法条項号、第条項号、第条第項第号
拒絶理由 第4条1項11号の関係もあり、商品・圹務を枛瞮した。
意芋曞における反論

出願商暙・商暙登録第5729085号
出願商暙・商暙登録第5729085号
匕䟋商暙・商暙登録第1745731号
匕甚商暙2・商暙登録第1759387号

意芋曞における反論

 拒絶理由通知曞においお、審査官殿は、拒絶理由においお、本願商暙は、䞋蚘の登録商暙ず同䞀又は類䌌であっお、その商暙登録に係る指定商品指定圹務ず同䞀又は類䌌の商品圹務に぀いお䜿甚するものであるから、商暙法第条第項第号に該圓するず指摘されおいたす。
           蚘
登録第1745731号商公昭59-040888「メルセヌブ」第類他曞換埌党区分
登録第1759387号商公昭59-057068「」第類他曞換埌党区分
しかしながら、本出願人は本日付けで手続補正曞を提出し、䞡匕甚商暙に係る指定商品又は指定圹務ず同䞀又は類䌌する指定商品である第類の「電気通信機械噚具電子蚈算機電子蚈算機甚プログラムその他の電子応甚機械噚具及びその郚品」類䌌矀11B01、11C01、11C02を削陀し、第類の指定ずしおは、䞡匕甚商暙ず同䞀又は類䌌するこずのない「むンタヌネットを利甚しお受信し及び保存するこずができる音楜ファむルむンタヌネットを利甚しお受信し及び保存するこずができる画像ファむル録画枈みビデオディスク及びビデオテヌプ電子出版物」ずする補正を行いたした。
 たた、本願は他に、第類「電子蚈算機システム及び通信ネットワヌクシステムの運甚による事業の管理及びそれに関するコンサルティング電子蚈算機による電子デヌタファむルの管理電子蚈算機甚デヌタベヌスぞの情報構築・情報線集電子蚈算機又は電子蚈算機情報網の操䜜に関する運甚管理」、䞊びに、第類「電子蚈算機システムにおけるデヌタのバックアップ凊理電子蚈算機甚デヌタの回埩電子蚈算機甚プログラムの倉換及び電子蚈算機甚デヌタの倉換電子蚈算機甚プログラムの蚭蚈・䜜成又は保守電子蚈算機の貞䞎電子蚈算機端末による通信におけるサヌバヌの蚘憶装眮の蚘憶領域の貞䞎電子蚈算機甚プログラムの提䟛」を指定しおおりたすが、これらの指定圹務も、䞡匕甚商暙に係る指定商品又は指定圹務ず同䞀又は類䌌するこずはありたせん。
 よっお、本願商暙ず各匕甚商暙ずは、商暙の類吊を論じるたでもなく、指定商品又は指定圹務が同䞀又は類䌌せず、商暙法第条第項第号に該圓しないものず思料したす。

 次に、審査官殿は、拒絶理由においお、次のように認定しおおられたす。
「 本願商暙「」は、「メヌル」を意味する「」の文字ず、「保存する」を意味する「」の文字を結合し「」ず曞しおなり、「メヌルを保存する」の意味合いを容易に認識させたす。そしお、「」の語が、䞊蚘意味合いで䜿甚されおいる実情がありたす埌蚘を参照しおください。。
 しおみれば、本願商暙をその指定商品・圹務䞭、䟋えば、埌蚘の商品・圹務に぀いお䜿甚するずきは「メヌルを保存する機胜のある電子蚈算機メヌルを保存する機胜のある電子蚈算機甚プログラムメヌルを保存する機胜のある電子蚈算機甚プログラムの蚭蚈・䜜成又は保守メヌルを保存する機胜のある電子蚈算機甚プログラムの提䟛」等を内容ずする商品・圹務の品質、質、機胜、内容を衚瀺しおなるにすぎないものず認めたす。
 したがっお、この商暙登録出願に係る商暙は、商暙法第条第項第号に該圓し、前蚘商品・圹務以倖の商品・圹務に぀いお䜿甚するずきは、商品・圹務の品質・質の誀認を生じさせるおそれがありたすから、商暙法第条第項第号に該圓したす、ずしおおりたす。

埌蚘
「」の芋出しの䞋、「Mail Saver・・・AL-Mail32で遞択した耇数のメヌルをファむルに保存するプラグむン・・・ダりンロヌド・・・゜フト名Mail Saver1.0・・・ファむルmailsave.lzh / 17,312Bytes / 2001.6.17」ずの蚘茉がありたすホヌムペヌゞアドレス http://www.vector.co.jp/soft/dl/win95/net/se197108.html。
「サむボりズマニュアル」の芋出しの䞋、「メヌルデヌタを退避する・・・コマンドを実行する・・・メヌルデヌタの退避・・・幎月日ず察象ナヌザヌIDを指定し、指定した日より前に送受信されたメヌルデヌタをemlファむルに曞き出したす。・・・環境 Windowsサヌバヌ・・・コマンド・・・ag.exe -x mailsave -path (保存フォルダの絶察パス) -date yyyy/mm/dd -uid (察象ナヌザヌID) -e (実行時間(秒))・・・補足・・・操䜜ログは、メヌルデヌタを退避させるフォルダのpathの指定に関わらず、(むンストヌルディレクトリ)/mailsave.logに保存されたす。」ずの蚘茉がありたすホヌムペヌゞアドレス http://manual.cybozu.co.jp/office8/admin/mail/commandline.html。

埌蚘
第類「電子蚈算機電子蚈算機甚プログラム」
第類「電子蚈算機システム及び通信ネットワヌクシステムの運甚による事業の管理及びそれに関するコンサルティング電子蚈算機による電子デヌタファむルの管理電子蚈算機甚デヌタベヌスぞの情報構築・情報線集電子蚈算機又は電子蚈算機情報網の操䜜に関する運甚管理」
第類「電子蚈算機システムにおけるデヌタのバックアップ凊理電子蚈算機甚デヌタの回埩電子蚈算機甚プログラムの倉換及び電子蚈算機甚デヌタの倉換電子蚈算機甚プログラムの蚭蚈・䜜成又は保守電子蚈算機の貞䞎電子蚈算機端末による通信におけるサヌバヌの蚘憶装眮の蚘憶領域の貞䞎電子蚈算機甚プログラムの提䟛。 」

 しかしながら、埌蚘の䜿甚䟋は、「Mail Saver1.0」ずいうものであっお、「Mail Save」でも䞀連の「MailSave」でもありたせん。あくたでも゜フトりェアの䜿甚䟋は「Mail Saver1.0」であり、Web䞊のURLにたたたた「mailsave.1zh17.312Bytes2001.6.17」ずしおいるだけでありたす。
 たた、サむボりズのWebサむトにあっお「サむボりズマニュアル」の芋出しの䞋、「メヌルデヌタを退避する・・・コマンドを実行する・・・メヌルデヌタの退避・・・幎月日ず察象ナヌザヌIDを指定し、指定した日より前に送受信されたメヌルデヌタをemlファむルに曞き出したす。・・・環境 Windowsサヌバヌ・・・コマンド・・・ag.exe -x mailsave -path (保存フォルダの絶察パス) -date yyyy/mm/dd -uid (察象ナヌザヌID) -e (実行時間(秒))・・・補足・・・操䜜ログは、メヌルデヌタを退避させるフォルダのpathの指定に関わらず、(むンストヌルディレクトリ)/mailsave.logに保存されたす。」ずの蚘茉があるのかも知れたせんがホヌムペヌゞアドレス http://manual.cybozu.co.jp/office8/admin/mail/commandline.html、たたたたそのような蚘茉がそのサむトの説明文にあったず蚀うだけのこずであっお、取匕者・需甚者間で普通に䜿甚され、広く普及しおいるずいった蚀葉ではありたせん。
 たしお、「」の蚀葉が、本願指定商品・圹務ずの関係で、特定の品質、質、機胜、内容を衚瀺するものずしお広く取匕者・需甚者に認識され、䜿甚されおいるずいった事実もありたせん。成る皋、蚀葉の意味合いずしおは、「メヌルを保存する」ずいった意味合いも出るのかも知れたせん。そのこずを吊定するものではありたせん。しかし、䞀般的には、「」がそのような意味合いを衚す蚀葉熟語ずしお理解され、確立されおいる事実はありたせん。「」が、ある䞀぀の商品を衚す蚀葉熟語ずしおコンピュヌタ・電子・通信等を扱う業界においお確立され流通されおいればただしも、そのような事実がない以䞊、本願商暙を以お、単に品質、機胜、内容等衚瀺だず蚀うこずはできないものず思料したす。
 審査官殿ご指摘のように、「メヌルを保存する」ずいった意味合いで、本願指定商品や圹務に察しお「」を䜿甚する時は、「メヌルを保存する機胜のある電子蚈算機メヌルを保存する機胜のある電子蚈算機甚プログラムメヌルを保存する機胜のある電子蚈算機甚プログラムの蚭蚈・䜜成又は保守メヌルを保存する機胜のある電子蚈算機甚プログラムの提䟛」等を内容ずする商品・圹務の品質等を、暗瀺させる堎合があるのかも知れたせん。
 しかし、それはあくたでも間接的にそのような意味合いも衚瀺する暗瀺させる堎合があるかも知れないずいった皋床のものであり、「」の蚀葉が、䞀矩的に「メヌルを保存する」ずいった意味合いに取られるわけでもありたせん。「」の蚀葉も「メヌル」の他に、「郵䟿物」「郵䟿制床」「(昔の)鎖かたびら」「〈動物の〉うろこ, 甲矅(ら)」等の意味合いがありたす。たた、「」の蚀葉も、「セヌブ, 救う, 助ける, 貯める, 浮く, 節する」等のいろいろな意味があっお、䞀矩的に品質・内容等を衚瀺するものではありたせん。「セヌブ」の意味合いも、「saveセヌブ, 救う, 助ける, 貯める, 浮く, 節する」のほかに、「deliver届ける, 匕き枡す, 産む, 配る, 匕枡す, セヌブ」、「rescue救う, 救い出す, 救出す, 助ける, セヌブ」、「extricate救出する, 助け出す, 掘り出す, セヌブ」、「free自由にする, 救い出す, 攟぀, セヌブ」、「liberate自由にする, セヌブ」、「emancipate解攟する, セヌブ」、「ransom莖う, セヌブ」等、いろいろな意味があり、決しお䞀矩的ではありたせん。
 したがっお、「」が䞀矩的に「メヌルを保存する」ずいった意味合いを衚瀺し、商品・圹務の特定の品質、質、機胜、内容のみを取匕者・需甚者に䞎えるずは蚀い埗ないず考えたす。
 その意味で、本願商暙が指定商品・圹務ずの関係においお、特定の品質、質、機胜、内容を衚瀺するものず蚀うこずはできたせん。たしお、特定の品質、質、内容等を衚瀺するず蚀った事実も芋いだせたせん。぀たり、取匕者・需甚者に普通に品質・内容衚瀺ずしお䜿甚され、取匕されおいる事実は芋いだせたせん。
 特定の品質、質、内容等衚瀺甚語ずしお定着しおいるわけでなければ、本願商暙は商暙法第条第項第号にも、商暙法第条第項第号にも該圓するこずはなく、十分に自他商品・圹務識別力を有し、登録適栌性を持぀はずでありたす。本願商暙は、あくたでも、本願商暙商品・圹務に察する「」ずいう特定の芳念を生じない造語からなる自他商品・圹務識別暙識でありたす。

 以䞊の次第でありたすので、抵觊する商品削陀埌の本願商暙は、匕甚商暙ず指定商品・圹務が類䌌せず、商暙法第条第項第号に該圓するこずはないずずもに、特定の品質、質、機胜、内容を衚瀺する甚語ずしお「」が定着しおいるわけではなく、本願商暙は商暙法第条第項第号にも、商暙法第条第項第号にも該圓しないものず思料したす。

筆者コメント
商暙審査基準改正第14版が平成31幎1月に発行された。この改蚂審査基準によれば、法第条第項第号に以䞋のような蚘述がある。
「 商暙が、その指定商品又は指定圹務に䜿甚されたずきに、取匕者又は需芁者が商品又は圹務の特城等を衚瀺するものず䞀般に認識する堎合、商暙法第条第項第号に該圓するず刀断する。䞀般に認識する堎合ずは、商暙が商品又は圹務の特城等を衚瀺するものずしお、珟実に甚いられおいるこずを芁するものではない。」
 ケヌス101の意芋曞2014幎12月提出では、「取匕者・需甚者に普通に品質・内容衚瀺ずしお䜿甚され、取匕されおいる事実は芋いだせない」から、条項号には該圓しない、ずいう趣旚の䞻匵をした。しかし、「珟実に甚いられおいるこずを芁しない」ずする今の改蚂審査基準からすれば、今埌私のような䞻匵は受け入れられないのかも知れない。しかし、条文䞊商暙法第条第項第号の芏定は、あくたでも「商品の産地、販売地、品質その他の特城等の衚瀺又は圹務の提䟛堎所、質その他の特城等の衚瀺を普通に甚いられる方法で衚瀺する暙章のみからなる商暙」は、登録を受けるこずができないずいうものであり、それ故、珟実に取匕者・需甚者間に品質衚瀺甚語ずしお具䜓的に甚いられおいなければ、やはりそれは普通に品質を衚瀺する甚語ずは蚀い難いのではないかず思う。珟実に甚いられおいるか吊かはある皋床号該圓性の評䟡に圱響を及がすべきであり、珟実に甚いられおいなければ、具䜓性に欠け、間接的な衚瀺や暗瀺ずもいう理解もできる。

商暙登録α: 拒絶理由通知に察する意芋曞蚘茉䟋目次

改正民法平成29幎法埋第44号ず商暙制床

明治時代の民法兞の斜行以来の幎ぶりの民法債暩線の改正は、平成幎幎月日を斜行日ずしおいたす。法改正の䞻な郚分は債暩法ですので、それを商暙粟床の枠組みで読み蟌む必芁がありそうなずころは改正法のさらに䞀郚になりたす。商暙制床に圱響がありそうな新民法の法什を挙げおみたす。

Contract

消滅時効(Statute of Limitations)

民法の消滅時効に぀いおは、職業別の短期消滅時効等の廃止が行われ、消滅時効は党䜓的に簡玠化した芏定内容に倉曎されおいたす。䞍法行為による損害賠償請求暩の消滅時効に぀いおは、被害者又はその法定代理人が損害を知った時から幎間行䜿しないずきは、時効によっお消滅する民法第724条第1項ずなり、䞍法行為の時から幎間行䜿しないずきも時効によっお消滅したす。この内容は、旧法ずほが倉わりない内容ずなっおいたす。たた䟵害事件に぀いおは、䞍法行為による損害賠償請求暩ではなく䞍圓利埗返還請求暩民法703条704条も請求可胜ですが、これは埓前のずおり、民法の債暩の消滅時効期間の原則に埓っお幎民法167条項を経お消滅時効が完成し、䞀般的にラむセンス料皋床ずされる䞍圓利埗返還請求暩に぀いおも新民法で時効の倉曎はありたせん。なお、䞍圓利埗返還請求暩は暩利者が䟵害行為を知らなくずも時効が進行し、䟵害者が䞍圓利埗行為をしたずきからクロックはスタヌトしたす。圓事者間に契玄がある堎合の時効ずしおは、商暙暩䜿甚暩の契玄違反などの堎合が考えられ、埓来は商法条の商事時効の芏定が存圚しおいたしたが、商法522条は削陀されお、民法の債暩等の消滅時効の芏定民法166条が効力をもちたす。今回の改正で重の起算点のルヌルが導入され、債暩者が暩利を行䜿するこずができるこずを知った時から幎間行䜿しないずき䞻芳的起算点。暩利を行䜿するこずができる時から幎間行䜿しないずき客芳的起算点。ずのどちらかで時効が完成したす。䞀般には、商暙暩䜿甚暩の契玄違反は、幎の時効ずなるものず考えられたす。たた、時効の完成に぀いおは、裁刀䞊の請求や仮差抌え、仮凊分などの各事由があるずきは、その事由が終了した時からか月を経過するたでは時効は完成しないものず芏定民法147条、149条されおいたす。しかし、「む号暙章に本件登録商暙暩の効力が及ばないずの刀定請求に察する特蚱庁の刀定があるたで時効の進行は開始しない旚の原告の䞻匵は理由がない。」ずした刀䟋長野地裁 昭和 57(ワ)167があり、特蚱庁ぞの刀定請求や無効審刀請求も時効の完成には圱響がないものず考えられおいたす。なお、裁刀所に察しおは、信甚回埩措眮請求商暙法39条で準甚する特106条を求めるこずができ、この信甚回埩措眮請求暩の時効は、損害賠償請求ず同じで被害者又はその法定代理人が損害を知った時から幎間ずなりたす。差止請求暩商暙法36条1項ず廃棄請求暩商暙法36条2項には、時効はありたせん。

債暩者代䜍暩の転甚

登蚘・登録の請求暩を保党するための債暩者代䜍暩に぀いおの芏定が蚭けられおいたす民法423条の7。すなわち、”登蚘又は登録をしなければ暩利の埗喪及び倉曎を第䞉者に察抗するこずができない財産を譲り受けた者は、その譲枡人が第䞉者に察しお有する登蚘手続又は登録手続をすべきこずを請求する暩利を行䜿しないずきは、その暩利を行䜿するこずができる。”ず芏定されおおり、䟋えば、商暙暩を甲から乙に移転する際には、移転の登録が商暙原簿に察しお必芁ずなりたすが、甲がその登録をしないたたに、乙が第者の䞙にさらに暩利移転をした堎合には、䞙は乙に倉わっお甲に察しお登録の請求を行䜿するこずができるこずになりたす。

代理(Agency)

新民法第107条では、「代理人が自己又は第䞉者の利益を図る目的で代理暩の範囲内の行為をした堎合においお、盞手方がその目的を知り、又は知るこずができたずきは、その行為は、代理暩を有しない者がした行為ずみなす。」ず芏定しおおり、代理暩の濫甚に぀いお明文化されおいたす。代理暩を有しない者がした行為ずみなすずいうこずは、無暩代理ずみなすこずになり、無暩代理の芏定新民法第113条乃至第117条が適甚されたす。

商暙登録insideNews: 採甚できない商品・圹務名に぀いお | 経枈産業省 特蚱庁

、指定商品・指定圹務の内容及び範囲が明確でないずき、区分が盞違するずき、指定商品・圹務の衚瀺䞭に登録商暙が甚いられおいるずきなどには、商暙法第6条に基づく拒絶の理由が通知されたす。そこで、特蚱庁は、商暙法第6条の拒絶の理由の察象ずなるもので、出願人が間違いやすい、「採甚できない商品・圹務名」の䟋を䞀芧ずしお䜜成いたしたした。

情報源: 採甚できない商品・圹務名に぀いお | 経枈産業省 特蚱庁

䟋 ”その他本類に属する商品その他本類に属する圹務”、他の類に属するものを陀く。、・・・であっお他の類に属しないもの のような蚘茉は䞍明確な䟋ずしお䞀芧衚に挙げられおいたす。